Sta znaci na Engleskom ШИРЕЊА - prevod na Енглеском

• spread of
• expansion of
• expanding
• dissemination
• proliferation of
• disseminate
• propagation
• growth of
• sprawl
• diffusion of
• of broadening

Примери коришћења Ширења на Српском и њихови преводи на Енглески

Ограничење ширења пожара.
(c) restrict the spread of fire.

Наш допринос заустављању ширења грипа.
Help stop the spread of influenza.

Спречавање ширења гримизне грознице.
Preventing the spread of scarlet fever.

Величине чиоде, ширења, тако.
The size of a pinhead, sprawl, so.

Постоји могућност ширења компјутерских вируса;
Potential spread of computer viruses.

Време настанка и ширења писма.
Time to compose and disseminate the letters.

Међутим, ширења вируса тек се очекује.
However, the spread of the virus is expected.

Стаге ИВБ, од величине и ширења њега.
Stage IVB, by the size and the spread of it.

То може довести до ширења патогених бактерија.
It can also lead to the spread of pathogenic bacteria.

За циљ спречавање настајања и ширења пожара.
To prevent the outbreak and spread of fire.

Ми смо увек били против ширења нуклеарног оружја.
As I said, we oppose proliferation of nuclear weapons.

Разлози су непознати прекид ширења сателита.
The reasons are unknown interrupt the spread of satellite.

Ми смо увек били против ширења нуклеарног оружја.
We are categorically against proliferation of nuclear weapons.

Редовно прање руку помаже у спречеавању ширења болести.
Washing hands regularly helps prevent the spread of disease.

Ширења звучног таласа кроз воду од сензора до дна и назад;
In-water propagation from sensor to the seabed and back; and.

Превентивне мјере против ширења инфекције.
Your frontline against the spread of infection.

Спречава постројења ширења и трулеж омогућава лак приступ воћа.
Prevents plant sprawl and rot provides easy access to fruit.

Али шта узрокује убрзање ширења универзума?
What is speeding up the expansion of the universe?

А узбуђење води до ширења крвних судова, што је доста.
And the excitement leads to the expansion of blood vessels, which are quite a lot.

Али шта узрокује убрзање ширења универзума?
What is causing the expansion of the Universe to accelerate?

Однос између ширења одређених спортова и развоја друштва.
The relationship between the spread of certain sports and the development of society.

Организатори ОИ у Токију озбиљну забринути због ширења коронавируса.
Tokyo organisers'seriously worried' over spread of coronavirus.

Како Ви посматрате филм у улози ширења културе и утицаја једне земље?
How do you view film its role of spreading the culture and influence of a country?

Овај облик градње ограничава даљег ширења магнетног поља.
This type of construction prevents further spread of magnetic field.

Коронарне болести срца услед промена структуре миокарда и ширења кавитета;
Ischemic heart disease due to changes in myocardial structure and expansion of cavities;

Русија је бедем на светској сцени у спречавању ширења америчке хегемоније.
Russia is a balwark on the world stage in stopping the expansion of US hegemony.

У облику сужавања или ширења крвних судова у подручју срца.
In the form of a narrowing or expansion of blood vessels in the region of the heart.

Ако продавац подигао цијену пред превару, ширења ове представе.
If the seller raised the price tag before a sellout, the expansion of this show.

Најчешћи начин ширења је сјеча, јер не захтијева значајне новчане издатке.
The most common method of expansion is felling, since it does not require significant cash outlay.

У руском законодавству постоји израз" организатор ширења информација".
In Russian legislation there is a term“information dissemination organizer”.