Sta znaci na Engleskom ШИРЕЊЕ БАКТЕРИЈА - prevod na Енглеском

• spread of bacteria
• spread of germs

Примери коришћења Ширење бактерија на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово ће спречити ширење бактерија.
This will stop the spread of bacteria.

Смањити ширење бактерија током секса.
Decrease the spread of bacteria during sex.

Осим тога, спречава ширење бактерија.
In addition, it prevents the spread of bacteria.

Чишћење руку је најбољи начин да спречите ширење бактерија.
Washing your hands is the easiest way to prevent the spread of bacteria.

Ова процедура ће избјећи ширење бактерија у влажном окружењу.
This procedure will allow to avoid reproduction of bacteria in the damp environment.

Чишћење руку је најефикаснији начин да спречи ширење бактерија.
Washing hands is the most effective way to prevent the spread of bacteria.

Ширење бактерија може се догодити само са неколико несретних четкица прстију.
Spreading germs can happen with just a few unfortunate brushes of your fingers.

Чишћење руку је најбољи начин да спречите ширење бактерија.
Good hand washing is the best way to prevent the spreading of bacteria.

Прање руку са сапуном је најбољи начин да се заустави ширење бактерија, а не само да се користи вода.
Washing hands with soap is the best way to stop the spread of germs, rather than just using water alone.

Користите нову газу за свако око, ако постоји глетер у оба ока, како би се спречило ширење бактерија;
Use a new gauze for each eye, if there is a trowel in both eyes, to prevent the bacteria from spreading;

Наравно, то ће такође помоћи да се спречи ширење бактерија унутар ципела.
Of course, it will also help to prevent the spread of bacteria within the shoes.

Прање руку не само да чува прљавштину из хране ваше дјеце, већ спречава ширење бактерија.
Washing hands does not only keep the dirt out of your toddler's food, it also prevents the spread of bacteria.

Тело са вишом температуром отежава размножавање и ширење бактерија и вируса јер су осетљиви на температуру.
A warmer body makes it harder for bacteria and viruses to reproduce and spread because they're temperature-sensitive.

Охрабрите децу да кихну у лакт Уместо ваших руку, да спречите ширење бактерија другима.
Encourage children to sneeze into their elbow Instead of your hands to prevent the spread of germs to others.

Течни сапуни се сада преферирају у односу на сапуне јер спречавају ширење бактерија из једне особе у другу, као у случају сапуна.
Liquid soaps are now being preferred over bar soaps as they avoid spreading of germs from one person to another, as in the case of a bar soap.

Пошто се узгој шампињона производи у влажном окружењу, важно је одмах се припремити за могуће ширење бактерија.
Since the cultivation of champignons is produced in a humid environment, it is important to immediately prepare for the possible spread of bacteria.

Стерилизација се обично користи у медицинским областима како би се спријечило ширење бактерија или вируса и контаминација свега.
Sterilization is commonly used in medical fields to keep the bacteria or viruses from spreading and contaminating everything.

Они садрже ћелије за борбу против инфекције и антитела( протеини који се боре против инфекције у телу) који заустављају ширење бактерија даље у тело.
They contain infection-fighting cells and antibodies(infection-fighting proteins in the body) that stop the spread of the germs further into the body.

Да би се спречило ширење бактерија у цревима од ректум уринарног тракта, жене увек треба обрисати тоалет ткива са предње стране до полеђине након што је црева.
To prevent the spread of intestinal bacteria from the rectum to the urinary tract, women always should wipe toilet tissue from front to the back after having a bowel movement.

Супресори кашља могу се користити за контролу кашља и антибиотици могу бити неопходни за тврдоглаву инфекцију или покушати да зауставе ширење бактерија у више домаћинстава паса.
Cough suppressants can be used to control the cough and antibiotics may be necessary for stubborn infections or to try to stop the spread of the bacteria in multiple dog households.

Влага из бубња се споро испарава, а да би се спријечило ширење бактерија и неугодних мириса, улијте 50 г соде бикарбоне у бубањ, а умјесто детерџента улијте 50 мл бијелог винског оцта.
Moisture from the drum evaporates slowly, and to prevent the spread of bacteria and unpleasant odor, pour 50 g of baking soda into the drum, and instead of detergent, pour 50 ml of white wine vinegar.

Људи у паници су одабрали за свог ректора Вилијама Мопесона, који их је убедио да се уведе карантин у целом селу како би се спречило ширење бактерија целим регионом.
The panicked town turned to their rector, William Mompesson, who persuaded them to quarantine the entire village to prevent the bacterium from spreading throughout the region.

На тај начин, носите контактне леће када имате коњунктивитис, као и да бисте могли оштетити инфекцију и одложити лечење, такође може проузроковати ширење бактерија на друго око, поготово ако су месечне леће које се чувају у близини.
Thus, wearing contact lenses when you have conjunctivitis, as well as being able to aggravate the infection and delay the treatment, can also cause the bacteria to spread to the other eye, especially if they are monthly lenses that are stored close together.

Da biste sprečili širenje bakterija i trovanje hranom, obratite pažnju na sledećih nekoliko mera predostrožnosti.
To prevent food poisoning and the spread of bacteria, take the following precautions.

Menjajte posteljinu često, da bi se sprečilo širenje bakterija.
Change your bedding frequently to prevent the spread of bacteria.

Na taj način sprečavate širenje bakterija jer prsti ne dolaze direktno u dodir sa kožom, a takođe su i manje šanse da ćete ostaviti tragove sopstvenih noktiju na licu.
This prevents the spread of bacteria because the fingers do not come in direct contact with the skin, and there is also a less chance to leave traces of your own nails on the face.

Ово ће вас заштитити од ширења бактерија.
It protects you from bacteria.

Мушкарци често занемарују једноставна правила и не придржавају се чистоће, што доводи до ширења бактерија.
Men often neglect simple rules and do not adhere to purity, which leads to the growth of bacteria.

Људи често додирујте кухињске крпе пре него што се пере руке, и то доводи до ширења бактерија.
People often touch the kitchen towels before being washed their hands, and that leads to the spread of bacteria.

Ширење бактерије у Италији је олакшано дугогодишњом традицијом садње маслинових дрвета поред путева, што олакшава ширење болести.
The spread of the bacterium is facilitated by Italy's long-time tradition of planting olive trees along the roads, which now gives the infection ready routes.