Sta znaci na Engleskom ШИРЕЊЕ - prevod na Енглеском

• spread of
• expansion of
• expanding
• dissemination of
• disseminating
• proliferation of
• distribution of
• propagation
• broadening
• diffusion of
• diffusing
• dispersal of
• sprawl
• widening

Примери коришћења Ширење на Српском и њихови преводи на Енглески

Ширење своје видике.
Expanding your horizons.

Развој и ширење пожара.
Development and spread of fire.

Ширење урбанистичких зона.
Expanding urban areas.

Трговина и ширење културе.
Trade and the spread of culture.

Ширење њених интереса.
Expanding their interests.

Спречите ширење инвазивних врста.
Prevent the spread of invasive species.

Ширење Монголског царства.
Expansion of Mongol Empire.

Зауставићемо ширење лажних информација.
Stop the spread of false information.

Ширење средњовековне Босне.
Expansion of medieval Bosnia.

Прикупљање и ширење информација.
Collection and dissemination of information.

Ширење глобалног тероризма.
The spread of global terrorism.

Распон радио таласа и њихово ширење.
The range of radio waves and their propagation.

Ширење тима у посједу.
Expansion of the team in possession.

Зато је ширење емисије толико важно.
Which is why expanding the show is so important.

Ширење желуца и торзије;
Expansion of the stomach and torsion;

Више волим да користим хладном методом ширење.
I prefer to use a COLD diffusing method.

Ширење граница могућности.
Expanding the Range of Possibilities.

И зато видите ширење стручњака.
And that's why you see the proliferation of specialists.

Ширење корупције у Русији[ уреди].
Spread of corruption in Russia[edit].

Мастер у управи и ширење знања.
Master in management and the dissemination of knowledge.

Ширење писмености је друга ствар.
Disseminating written messages is another.

Венска ширење малигних тумора код фебриле.
Venous expansion of malignant tumors in febrile.

Ширење мреже потенцијалних партнера.
Broadening the network of potential partners.

Да стекну и ширење знања и информација.
Generating and disseminating knowledge and information.

За ширење кампања за кардио-заштиту.
For the dissemination of cardio-protection campaigns.

Следило је ширење акција у другим градовима.
The expansion of actions in other cities followed.

Пропагација хибискуса: ширење сечења.
Propagation of hibiscus: cuttings propagation.

Ширење и не може бити никаквих" мамузе" на рендген.
Sprawl and can not be any"spurs" on the x-ray.

Прва појава и ширење скривеносеменице( Magnoliphyta).
The first occurrence and spread of the angiosperms(Magnoliphyta).

Ширење крвних жила назива се вазодилатација.
The expansion of blood vessels is called vasodilation.