Sta znaci na Engleskom РАСПРОСТРАЊЕН - prevod na Енглеском

• widespread
• spread
• distributed
• prevalent
• common
• widely
• used

Примери коришћења Распрострањен на Српском и њихови преводи на Енглески

Распрострањен је у Шведској.
It's spread to Sweden.

Рак је већ распрострањен.
Now the cancer has spread.

Алкохолизам је постао широко распрострањен.
Alcoholism is wide spread.

Рак је већ распрострањен.
The cancer is already spread.

Алкохолизам је постао широко распрострањен.
The abuse of alcohol became wide spread.

То је већ довољно распрострањен феномен.
It's a common enough phenomenon.

Распрострањен је по целој Источној Европи.
They are spread throughout Eastern Europe.

То је већ довољно распрострањен феномен.
It's a pretty widespread phenomenon.

Широко је распрострањен у Земљиној кори.
It is quite widely distributed in the Earth's crust.

То је већ довољно распрострањен феномен.
This is a pretty widespread phenomenon.

Такође је распрострањен у производњи аутомобила.
It is also widespread in the manufacture of cars.

Чест је и веома распрострањен инсект.
This is a common, highly widespread insect.

Није познато колико је тај протест био распрострањен.
It is unknown how widespread this movement was.

Unicode, и постаје све више распрострањен.
Unicode is becoming more and more prevalent.

Јасно је да је ово распрострањен и континуиран проблем.
This is a widespread and ongoing problem.

Масно себоррхеа- прилично распрострањен проблем.
Fat seborrhea- quite widespread problem.

Амерички ракун је распрострањен по Северној Америци.
The American Crow is widespread across North America.

Први пут је најпознатији и широко распрострањен.
The first is the most popularly and extensively used.

Вирусни хепатитис Ц је распрострањен широм света.
Viral hepatitis C is widespread throughout the world.

Финансијски некомпетентност је изузетно распрострањен.
The financial incompetence is extremely widespread.

Јасно је да је ово распрострањен и континуиран проблем.
This seems to be a widespread and perennial problem.

Недостатак јода је географски распрострањен феномен.
Iodine deficiency is a geographically widespread phenomenon.

У Ирској је добро распрострањен, па је то морала бити Шпанија.
Ireland was well spread so it had to be Spain.

Уместо тога постоји бели зец, распрострањен по целом Парка.
Instead there is the white hare, widespread throughout the Park.

Други, не мање распрострањен, начин цртања је посебним бојама.
Another, no less common, way of drawing- special chalks.

Вегемит је врло сличан распрострањен продат у Аустралији.
Vegemite is a very similar spread sold in Australia.

Нарочито распрострањен недостатак витамина Д код мале деце.
Particularly widespread vitamin D deficiency among young children.

Зелени кардамом је распрострањен од Индије до Малезије.
Green cardamom is distributed from India to Malaysia.

Распрострањен је широм Европе, укључујући и Русију до Урала.
It is distributed throughout Europe including Russia east to the Urals.

Такође је изузетно распрострањен у источној Африци и међу америчким Индијанцима.
It is also extremely prevalent among East Africans and Native Americans.