Sta znaci na Srpskom BROADENING - prevod na Српском

• проширење
• proširila
• проширивање
• проширујући
• proširenje
• проширења
• проширењу
• проширује
• за ширење

Примери коришћења Broadening на Енглеском и њихови преводи на Српски

Constant Broadening of Concepts.
Стално проширивање концепта.

Well, Clifton, do you find travel broadening?
Pa, Clifton, smatrate putovanja proširenje?

Broadening the network of potential partners.
Ширење мреже потенцијалних партнера.

I suspect that broadening the definition is better.
Мислим да је то добро проширење дефиниције.

F-22 pilot on loan to Space Command for"career broadening." Yep.
F-22 Pilota na kredit za kosmičke komande za" proširenje profesionalnog profila." Aha.

Strengthening and broadening the Trans-Atlantic partnership.
Јачању и проширењу евроатлантског партнерства.

And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.
I na ovaj način sam osnažila svoju platformu i proširila svoje delovanje.

Broadening your mind and feeding your soul, travelling enables you to do anything.
Ширећи ваш ум и храните своју душу, путовање вам омогућава да урадите било шта.

Are you interested in broadening your horizon?
Да ли сте заинтересовани за ширење своје хоризонте?

Facebook is broadening its definition of hate speech to apply to"white nationalists" and"white separatists.".
Kompanija Facebook proširila je svoju definiciju govora mržnje na" bele nacionaliste" i" bele separatiste".

Specialization-- the next step in broadening your clinical practice.
Специјализација- следећи корак у ширењу ваше клиничке праксе.

ANEM is of opinion that broadening the circle of interested parties is necessary for the implementation of reforms in the media sector.
ANEM smatra da je za sprovođenje reformi u medijskom sektoru neophodno proširenje kruga zainteresovanih strana.

The streamlining of the VAT system and the broadening of the tax base to increase revenue;
Reformiše porez na dodatu vrednost( PDV) i proširi poresku bazu da bi povećala budžetske prihode;

The F.B.I. is broadening its global investigation in search of a motive and pressing the Russian government for more details about a Russian request to the F.B.I.
ФБИ је проширио своју истрагу у потрази за мотивима напада и тражи од руске владе више детаља о захтеву Москве из 2011.

There are seven prize levels in total, broadening players' chances of winning a prize.
Укупно постоји седам нивоа награда што проширује шансе играча за добијање награде.

Our Broadening Horizons course offers students aged 16-18 the opportunity to live and study in a college of the University of Oxford or Yarnton Manor.
Наш proširenje Хоризонс Наравно нуди ученика узраста 16-18 могућност да живе и уче у колеџу Универзитета у Оксфорду или Иарнтон Манор.

This, too, would require the broadening of the initial wage range from 1:7.5 to 1:12.
То би такође захтевало проширење првобитног распона зарада са 1: 7, 5 на 1: 12.

Broadening the kind of packages(from the smallest ones, 30-40 g to larger) intended for individual use as well as for restaurants, hotels, pastry shops, bakeries.
Проширити врсту паковања( од најмањих, 30-40 g до већих) намењену индивидуалној потрошњи као и ресторанима, хотелима, палачинкарницама, пекарама.

In 1951, he transformed the silhouette, broadening the shoulders and removing the waist.
Године 1951. потпуно је трансформисао силуету, проширујући рамена и уклањање струка.

STEM supports broadening the study of engineering within each of the other subjects, and beginning engineering at younger grades, even elementary school.
МИНТ генерално подржава проширење студије инжењерства у оквиру сваке од других предмета, а почетком инжењеринга у млађим разредима, чак и основне школе.

Throughout this master you will explore viewpoints from the past, present and future, broadening the way you think and look at the world.
Током овог мајстора ли ће истражити ставове из прошлости, садашњости и будућности, проширење начин на који размишљате и погледа на свет.

A new standard was sweeping across Europe, broadening the definition of art to include architecture, design, and applied arts as well as traditional paintings.
Нови стандард прошао је широм Европе, проширујући дефиницију уметности, укључујући архитектуру, дизајн и примењену уметност, као и традиционалне слике.

The Design Arts major is geared towards students who are interested in Graphic Design, Environmental Design and the broadening field of Visual Communications.
Дизајн Уметност велики је усмерен ка студентима који су заинтересовани за графички дизајн, дизајн животне средине и проширење области визуелне комуникације.

You can develop your talents and enjoy the enriching, broadening experience of music performance, both individually and as part of a group.
Ученици могу да развијају своје таленте и уживајте у обогаћивање, проширење искуство музичке перформансе, како индивидуално тако и као део групе.

Fawcett, however, saw this directive as an advantage, as it allowed for an easy differentiation of Sarah from the other clones and a broadening of the geographical scope of the show's plot.
Међутим, Фосет је ово видео као предност, јер би омогућило лакше разликовање Саре од осталих клонова, као и проширивање географског спектра радње.

As part of this project and the broadening of our cooperation, we agreed on a mechanism by which to provide a discount on gas(for Turkey),” said Putin according to RT.
U sklopu tog projekta i proširenja naše saradnje, složili smo se oko mehanizma koji će obezbediti popust na gas( za Tursku)", rekao je Putin, preneo je RT.

Many high school graduates choose to pursue a bachelor's degree as a method of broadening their career opportunities as well as their earning potential.
Многи матуранти одлучили да наставе диплому као метод проширења своје могућности у каријери, као и њихов потенцијал зараде.

STEM education generally supports the broadening of the study of engineering within each of the other subjects, and beginning engineering at younger grades, even elementary school.
МИНТ генерално подржава проширење студије инжењерства у оквиру сваке од других предмета, а почетком инжењеринга у млађим разредима, чак и основне школе.

Though small scale, it is a signal of growing defense ties between Beijing and Moscow and a demonstration that China's maritime horizons are broadening", the BBC said in a report Monday.
Иако малог обима, то је сигнал растуће одбране веза између Пекинга и Москве и демонстрације проширења кинеских поморских хоризоната“, навео је Би-Би-Си у извештају.

In fact, the emergence of new technologies and the broadening of global markets create continuous opportunities for new business development and challenge the established market positions.
У ствари, појава нових технологија и проширење глобалним тржиштима стварају сталне могућности за нове пословне развој и изазов утврђене тржишне позиције.