Sta znaci na Srpskom SPREAD OF DISEASE - prevod na Српском

• ширење болести
• ширење зараза
• ширења болести
• širenje bolesti

Примери коришћења Spread of disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sex lead to the spread of disease.
Секс не утиче на ширење болести.

To prevent the spread of disease, collect your clippings and burn or dispose of them.
Да бисте спречили ширење болести, сакупљајте пале лишће и запалите.

Every effort is made by staff to prevent the spread of disease.
Posada radi sve kako bi sprečila širenje bolesti.

Otherwise, the spread of disease is guaranteed.
У супротном, загарантовано је ширење болести.

Washing hands regularly helps prevent the spread of disease.
Редовно прање руку помаже у спречеавању ширења болести.

This is one of the best ways to stop the spread of disease and to protect yourself from getting sick.
Ово је један од најбољих начина за заустављање ширења болести и за заштиту од болести..

After liberation, the campwas burned in an effort to prevent further spread of disease.
Након ослобођења, логор је спаљен као мјера за спречавање даљег ширења болести.

It specializes in eating dead animals and so prevents the spread of disease and assists with a sort of“natural recycling”.
Храна су му угинуле животиње, чиме спречава ширење зараза и на тај начин врши„ природну рециклажу“.

Civil unrest and poverty often hinder government efforts to control the spread of disease.
Грађански немири и сиромаштво онемогућују властима да држе под контролом ширење зараза.

Spread of disease in a country with a high rate of ignorance is a million times faster than a country without morals.
Širenje bolesti u zemlji sa visokim stepenom ignorisanja je milion puta brže nego u zemljama bez moralnih okova.

Civil unrest and poverty often hinder the efforts of the government to control the spread of disease.
Грађански немири и сиромаштво онемогућују властима да држе под контролом ширење зараза.

We now live in a world where the spread of disease is global and where the poor health of one country affects the well-being of others.
Сада живимо у свету где је ширење болести глобална и где лоше здравствено стање једне земље утиче на добробит других.

Using polluted groundwater causes hazards to public health through poisoning or the spread of disease.
Коришћење загађених подземних вода изазива опасност по јавно здравље због тровања или ширења болести.

Basic preventive measures to prevent the spread of disease, reduced to early diagnosis and early treatment of leprosy using combination therapy.
Основне превентивне мере за спречавање ширења болести, сведен на ране дијагнозе и раног лечења губе употребом комбиновану терапију.

Following the liberation of Bergen-Belsen, the camp buildings were burnt to the ground to stop the spread of disease.
Након ослобађања затвореника из Берген-Белсен-а, цео логор је спаљен, како би се зауставило потенцијално ширење болести.

Veterinary public health pertains to all aspects of preventing the spread of disease from animals to humans and is a field that is in increasing demand.
Ветеринарско јавно здравље се односи на све аспекте спречавања ширења болести од животиња на људе и представља поље које је у порасту тражње.

After the liberation of prisoners from Bergen-Belsen, the entire camp was burned, so as to stop any potential spread of disease.
Након ослобађања затвореника из Берген-Белсен-а, цео логор је спаљен, како би се зауставило потенцијално ширење болести.

The term MSM was created in the 1990s by epidemiologists to study the spread of disease among men who have sex with men, regardless of identity.
Термин МСМ измислили су епидемиолози 1990-их ради изучавања ширења болести код мушкараца који имају секс са мушкарцима, независно од њиховог идентитета.

For well over a century, public health officials have been pushing regular hand washing with soap as one of the most effective methods of inhibiting the spread of disease and infection.
Већ више од једног века службеници за јавно здравље врше редовно прање руку сапуном као један од најефикаснијих метода за спречавање ширења болести и инфекције.

The only physically bad thing about sneezing is the spread of disease, which can be prevented by using a tissue or, if necessary, sneezing into your sleeve.
Samo fizički loša stvar u vezi kijanje je širenje bolesti, što se može sprečiti korišćenjem maramice ili, ako je potrebno, kijanje u unutrašnjost lakta.

When four female patients at Hartheim were suspected of having contracted typhus, Wirth shot them to prevent the spread of disease to the staff.
Када се посумњало да четири женска пацијента имају тифус, Вирт их је на лицу места убио да би спречио могуће ширење болести.

Children can learn techniques to prevent the spread of disease to others, especially during the incubation period(the time before the symptoms appear, but when the disease is already in the body).
Деца могу научити технике за спречавање ширења болести другима, посебно у периоду инкубације( вријеме прије појаве симптома, али када је болест већ у тијелу).

But they are unable to get rid of her corpse, so in order to avoid corruption in the hive, and the spread of disease necessarily zapropolisuyut mouse, covering it with a thick layer.
Али они не могу да се ослободе својих леша, тако да би се избегла корупција у кошници, а ширење болести нужно запрополисуиут миш, то покрива са дебелим слојем.

Standard measures such as vaccines and good nutrition greatly help boost the immune system, and this is usually combined with only using pasteurized food and drinks and strong air filters to help prevent the spread of disease.
Стандардне мере превенције као што су вакцине и добра исхрана су пут за јачање имунолошког система, а то се обично комбинује са употребом само пастеризоване хране и пића и јаких ваздушних филтера како би се спречило ширење болести.

Pre-exposure prophylaxis(PrEP) is the use of medications used to prevent the spread of disease in people who have not yet been exposed to a disease-causing agent, usually a virus.
Профилакса пре излагања( ПрЕП) је употреба лекова који се користе за спречавање ширења болести код људи који још увек нису били изложени агенсу који изазива болест, обично вирусу.

In 2015, the president of the Nepal Mountaineering Association warned that the level of human waste on the mountain has become critical and the spread of disease has become a significant risk.
Председник Планинарског савеза Непала у 2015. години упозорио је да је ниво људског отпада на планини постао критичан и да је ширење болести постало значајан ризик.

When a high proportion of the population is vaccinated it helps prevent the spread of disease which in turn provides protection for those who have not developed immunity or who cannot be vaccinated.
Kada se veliki deo populacije vakciniše, to pomaže u sprečavanju širenja bolesti, što zauzvrat pruža zaštitu onima koji nemaju imunitet ili koji ne mogu da se vakcinišu iz nekog razloga.

Standard measures, such as vaccines and proper nutrition, are important to strengthen the immune system, and this is usually combined with only pasteurized foods and drinks and strong air filters to prevent the spread of disease.
Стандардне мере превенције као што су вакцине и добра исхрана су пут за јачање имунолошког система, а то се обично комбинује са употребом само пастеризоване хране и пића и јаких ваздушних филтера како би се спречило ширење болести.

In the physical world, international, national, and local health organizations identify, track and control the spread of disease which can include, where necessary, quarantining people to avoid the infection of others.
U stvarnom svetu, međunarodne, nacionalne i lokalne zdravstvene organizacije identifikuju, prate i kontrolišu širenje bolesti što može uključivati, ukoliko je to neophodno, izolaciju obolelil kako bi se izbeglo inficiranje ostalih.

Standard measures, such as vaccines and good nutrition, go a long way in strengthening the immune system, usually combining it with the use of only pasteurized foods and beverages and strong air filters to prevent the spread of disease.
Стандардне мере превенције као што су вакцине и добра исхрана су пут за јачање имунолошког система, а то се обично комбинује са употребом само пастеризоване хране и пића и јаких ваздушних филтера како би се спречило ширење болести.