Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL TRAFFIC - prevod na Српском

• međunarodni saobraćaj
• међународном саобраћају
• међународни саобраћај
• međunarodnom saobraćaju
• međunarodni promet

Примери коришћења International traffic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Intercity, regional and international traffic.
Међуградски, регионални и међународни саобраћај.

International traffic is an example of transit traffic..
Međunarodni saobraćaj je primer tranzitnog saobraćaja..

Problems arise when it comes to international traffic.
Problemi se očekuju i u međunarodnom saobraćaju.

The term"international traffic" means any transport by ship, boat.
Pojam" međunarodni saobraćaj" znači svaki prevoz brodom ili avionom koje vrši.

The area code for Serbia in international traffic is 381.
Позивни телефонски број за Србију у међународном саобраћају је 381.

The term"international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by an.
Pojam" međunarodni promet" znači svaki prevoz brodom ili avionom koje vrši.

Belgrade“ Airport and Airport„Nis“ are opened for international traffic.
Аеродром" Београд" и Аеродром" Ниш" отворени су за међународни саобраћај.

The term"international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by an enterprise of a.
Pojam" međunarodni saobraćaj" znači svaki prevoz brodom ili avionom koje vrši.

(a) the rental of ships or aircraft operated in international traffic;
( 3) Имовина коју чине бродови или авиони који раде у међународном саобраћају и.

Also for passengers in international traffic, yellow fever and other infectious diseases at the request of the countries in which it travels.
Такође и за путнике у међународном саобраћају, против жуте грознице и других заразних болести по захтеву земаља у које се путује.

Capital represented by ships and aircraft operated in international traffic, and by.
( 3) Имовина коју чине бродови или авиони који раде у међународном саобраћају и.

In 1977, Le Bourget was closed to international traffic and in 1980 to regional traffic, leaving only business aviation.
Године 1977, Ле Бурже је затворен за међународни саобраћај, а 1980. године и за регионални саобраћај, што је оставило само бизнис авијацију.

They can weigh up to 5 kg in domestic traffic and up to 2 kg in international traffic.
Могу бити масе до 5 кг у унутрашњем саобраћају и 2 кг у међународном саобраћају.

Cecogram is postage free in both domestic and international traffic, except when choosing a special service"airmail".
Секограм је ослобођен поштарине у унутрашњем и међународном саобраћају, изузев поштарине за посебну услугу Авионска пошиљка.

We have new vehicles and our drivers have many years of experience in domestic and international traffic.
Raspolažemo novim vozilima a naši vozači poseduju dugogodišnje iskustvo u domaćem i međunarodnom saobraćaju.

The allocation of train paths for inter-entity and international traffic, in a non-discriminatory manner.
Додјели жељезничких праваца за међуентитески и међународни саобраћај, искључујући дискриминацију.

The Suez Canal, which was closed from the Israeli-Arab war of 1967, was re-opened for international traffic.
Суецки канал, који је био затворен од израелско-арапског рата 1967, поново отворен за међународни саобраћај.

Fortunately, in 99% of cases the rules are harmonized because of international traffic and there is a 100 ml rule when it comes to liquids.
Na svu sreću pravila su 99% slučajeva usklađena jer je u pitanju međunarodni saobraćaj i za tečnost važi pravilo 100ml.

Employees of Macedonia's rail system went on a general strike, blocking domestic and international traffic.
Zaposleni u sistemu Makedonske železnice stupili su u generalni štrajk, blokirajući domaći i međunarodni saobraćaj.

The Convention regulates international traffic and trade in more than 35000 endangered species of plants and animals, including their parts and derivatives.
Konvencija reguliše međunarodni promet i trgovinu preko 35. 000 ugroženih vrsta vrsta biljaka i životinja, uključujući njihove delove i derivate.

By 2028, the Fehmarn Belt Fixed Link is expected to be complete with much of the international traffic being shifted from the Great Belt Fixed Link.
До 2028. године очекује се да Фемарнбелтски тунел буде завршен, а већи део међународног саобраћаја се премешта са Великобелтног моста.

There are five such ports open to international traffic: Durres, Vlora, Saranda, Shengjin and Himara-- with an average of about 5m tonnes of cargo a year.
Postoji pet takvih luka koje su otvorene za međunarodni saobraćaj: Drač, Valona, Saranda, Šenđin i Himara-- sa u proseku oko 5 miliona tona tovara godišnje.

In return, Turkey reportedly wants the Famagusta seaport and the Ercan airport-- both in Turkish-controlled northern Cyprus-- to be opened to international traffic and trade.
Turska zauzvrat, kako se izveštava, želi da se morska luka Famagusta i aerodrom Erdžan-- na severnom delu Kipra pod upravom Turaka-- otvore za međunarodni saobraćaj i trgovinu.

There are five ports in Albania open to international traffic: Durres, Vlora, Saranda, Shengjin and Himara-- with a total average of about 5 million tonnes of cargo annually.
U Albaniji postoji pet luka koje su otvorene za međunarodni saobraćaj: Drač, Valona, Saranda, Šenđin i Himara-- sa ukupnim prosekom od oko 5 miliona tona tovara godišnje.

An alien can cross the state border of Bosnia and Herzegovina with a valid travel document only at border crossing points open to the international traffic and during the working hours of the….
Странац може прећи државну границу БиХ с важећом путном исправом само на граничним прелазима отвореним за међународни саобраћај и у време када гранични прелаз ради.

In the case of materials used in international traffic by airlines, shipping or railway companies or providers of postal services provided that those materials are distinctively marked;
За материјал који у међународном саобраћају користе авио-компаније, бродарске или железничке компаније или пружаоци поштанских услуга под условом да је тај материјал јасно означен;

Also, lectures covered the use of the vaccine in the prevention of infections in the hospital setting, and it was discussed about the vaccines development ways and vaccination of passengers in international traffic.
Такође, предавањима је обухваћена и примена вакцина у превенцији појаве инфекција у болничкој средини, а говорило се и о правцима развоја вакцина и вакцинацији путника у међународном саобраћају.

The International Traffic in Arms Regulations(ITAR) is a set of United States government regulations that controls the export and import of defense-related articles and services on the United States Munitions List(USML).
Međunarodni saobraćaj u ruke propise( ITAR) je skup sad državne propise koji kontrolišu za izvoz i uvoz članci koji se odnose na odbrane i usluga na Sad municije liste( USML).

Also, lectures covered the use of the vaccine in the prevention of infections in the hospital setting, and it was discussed about the vaccines development ways and vaccination of passengers in international traffic.
Takođe, predavanjima je obuhvaćena i primena vakcina u prevenciji pojave infekcija u bolničkoj sredini, a govorilo se i o pravcima razvoja vakcina i vakcinaciji putnika u međunarodnom saobraćaju.

International Traffic in Arms Regulations(ITAR) is a United States government regulatory system with the responsibility to control the export and import of defense articles and services listed on the United States Munitions List(USML).
Međunarodni saobraćaj u ruke propise( ITAR) je skup sad državne propise koji kontrolišu za izvoz i uvoz članci koji se odnose na odbrane i usluga na Sad municije liste( USML).