Sta znaci na Srpskom INTESTINAL TRACT - prevod na Српском

• цревни тракт
• probavnom traktu
• интестиналног тракта
• цревног тракта
• цревном тракту

Примери коришћења Intestinal tract на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your intestinal tract is functioning normally.
Vaš probavni trakt funkcioniše normalno.

Binnikemaskarna live in the intestinal tract of various vertebrates.
Бинникемаскарна живе у пробавном тракту различитих кичмењака.

It all started with the anus, and now it's basically the whole intestinal tract.".
Počelo je sa anusom, a sad me u suštini zanima ceo crevni trakt.“.

It can promote intestinal tract peristalsis and is good for defecation;
Може промовирати перистализу цревног тракта и добро до дефекације;

Spinach is rich in certain components which cleanse, reconstruct and regenerate the intestinal tract.
Presan spanać sadrži razne komponente koje pročišćavaju, rekonstruišu i regenerišu čitav intestinalni trakt.

A section of his intestinal tract is paralyzed and that's making him sick.
Dio njegovog probavnom traktu paraliziran a to je što se razbolio.

It infects and kills healthy cells in a cat? s bone marrow, intestinal tract, and fetus(if the cat is pregnant).
Он зарази и убија здраве ћелије у мачји коштаној сржи, цревном тракту и фетусу( ако је мачка трудна).

While an adult's intestinal tract is strong enough to prevent the growth of these spores, a baby's system is not.
Dok je probavni trakt odraslih dovoljno snažan da sprči razvoj ovih spora, bebin nije.

Raw spinach has various components that can cleanse, reconstruct and regenerate the whole intestinal tract.
Presan spanać sadrži razne komponente koje pročišćavaju, rekonstruišu i regenerišu čitav intestinalni trakt.

Organs other than the intestinal tract and lungs may be occasionally involved;
Органи, осим цревног тракта и плућа, могу бити повремено укључени;

So if you take this drug you can safely buy it to Linex and special yogurt to restore the intestinal tract.
Стога, ако узмете такав лек, сигурно можете купити Линек и специјалне јогурте како бисте обновили цревни тракт.

But in paralytic polio, the virus leaves the intestinal tract and enters the bloodstream, attacking the nerves.
У паралитичном полио вирусу напушта цревни тракт и улази у крвоток, нападајући нерве.

Therefore, if you take such a drug, you can safely buy Linex and special yogurts for it to restore the intestinal tract.
Стога, ако узмете такав лек, сигурно можете купити Линек и специјалне јогурте како бисте обновили цревни тракт.

Tumors that are located in the stomach or the intestinal tract may cause bad odor which can be felt in your pet's mouth.
Тумори који се налазе у стомаку или цревном тракту могу изазвати лош мирис који се може осетити у уста вашег кућног љубимца.

Bowel walls can lose their stability when someone constantly has a poor diet, and this can lead to outpouching or blockages along the intestinal tract.
Челични зидови могу изгубити стабилност када неко стално има лошу исхрану, а то може довести до изливања или блокада дуж цревног тракта.

Returning to the medicinal plants thatused for diseases of the stomach and intestinal tract, it is worth mentioning about the dill.
Враћајући се на лековитог биља којекористи за болести желуца и пробавном тракту, вреди споменути о мирођије.

In the gastro- intestinal tract of the human cystsor oocysts allocated parasites that enter cells in the gastro- intestinal tract.
У гастро- интестиналног тракта људских цистеили ооцистс издвојила паразита који улазе ћелије у гастро- интестиналног тракта.

Pumpkin seed is used medicinally to help improve bowel function by ridding the intestinal tract of parasites and worms.
Семе бундеве се медицински користе за побољшање функције утробе би ослобађања цревни тракт паразита и црва.

Dosing up on this food helps to protect the intestinal tract from the inflammatory effects of too many processed foods or allergies.
Дозирање ове хране помаже у заштити интестиналног тракта од упалних ефеката превише процесиране хране или алергија.

Lignin is not toxic, it is not absorbed into the total bloodstream, is completely excreted from the intestine during the day and does not disturb the motility and secretion of the intestinal tract.
Лигнин није токсичан, није апсорбован у општи крвоток, потпуно се излучује из црева током дана и не нарушава покретљивост и секрецију цревног тракта.

It is believed to work by dehydrating parasites in the intestinal tract, allowing our bodies to excrete them painlessly.
Veruje se da funkcioniše po principu dehidratacije parazita u probavnom traktu, omogućavajući telu da ih izlučuje bezbolno.

Jesús Román, president of the Scientific Committee of the Spanish Society of Dietetics and Food Sciences(SEDCA) warns that not taking a balanced diet together with stressful situations that can occur in the workplace causes altered peristaltic movements of the intestine, because it reduces the blood supply to the intestinal tract.
Јесус Роман, предсједник Знанственог одбора шпанског друштва за дијететику и прехрамбене науке( СЕДЦА) упозорава да непостивање уравнотежене прехране заједно са стресним ситуацијама које се могу појавити на радном мјесту узрокује измијењене перисталтичке покрете цријева. јер смањује доток крви у цревни тракт.

In addition, lactoferrin stimulates the creation of useful bacteria in the intestinal tract as Biftdobacterium bifidus.
Pored toga, laktoferin podstiče stvaranje korisnih bakterija u probavnom traktu kao što je Biftdobacterium bifidus.

The cellulose contained in the root crop stimulates the intestinal tract, removes toxins and toxic substances from the body, and helps maintain an optimal level of cholesterol in the blood.
Целулоза која се налази у корену корена стимулише цревни тракт, уклања токсине и токсичне супстанце из тела и помаже у одржавању оптималног нивоа холестерола у крви.

In reality, many birds of this species often die from diseases of the stomach and intestinal tract, not even reaching the age of three.
У стварности, многе птице ове врсте често умиру од болести желуца и цревног тракта, чак и када не наврше три године.

The symptoms described below are due to the parasite's ability to penetrate the intestinal tract and proceed from there to the lungs where they eventually mature further and penetrate the air sacs of the lungs, migrate to the throat, and are subsequently swallowed to allow maturation in the intestinal tract.
Доле описани симптоми долазе због способности паразита да продре у цревни тракт и одлази одатле до плућа где на крају сазре даље и продире у ваздушне вреће плућа, мигрира у грло и касније прогута да дозволи сазревање у цревни тракт.

Mutaflor was intended to treat digestive disorders- the theory being that digestive problems were caused when healthy bacteria, which lived in the intestinal tract and were essential to good digestion, were killed off or crowded out by unhealthy bacteria.
Мутафлор је био намењен лечењу варијабилних поремећаја- теорија је била да су пробавни проблеми настали када су здраве бактерије, које су живеле у цревном тракту и које су биле неопходне за добру пробаву, убиле или гурнуле нездравим бактеријама.

In order to prevent most diseases of the liver, stomach, intestinal tract, it is necessary to drink vegetable juice with a dosage of 120 ml per day.
У циљу спречавања већине обољења јетре, желуца, цревног тракта, потребно је пити сок од поврћа у дози од 120 мл дневно.

With the Levodopa-Carbidopa Intestinal Gel(LCIG) pump, however, the drug is delivered directly into the intestinal tract, where it can be more easily absorbed into the blood and, eventually, the brain.
Међутим, са пумпом Леводопа-Царбидопа Интестинал Гел( ЛЦИГ), лек се испоручује директно у цревни тракт, где се лакше апсорбује у крв и евентуално у мозак.

Flaxseed, when eaten whole, is more likely to pass through the intestinal tract undigested, which means your body won't get all the healthy components.
Laneno seme, kada se jede celo, će pre proći kroz vaš crevni trakt nesvareno, što znači da vaš organizam neće dobiti sve njegove zdrave sastojke.