Примери коришћења Intraocular pressure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Intraocular pressure increases.
The increased intraocular pressure.
Повећан интраокуларни притисак.My intraocular pressure was 19 mmHg.
Мој интраокуларни притисак био је 19 ммХг.How and what to treat intraocular pressure.
Како и шта за лечење очног притиска.With intraocular pressure equal to 27 28 mm RT.
Са интраокуларним притиском, једнако 27-28 мм Хг.Computerized measuring intraocular pressure.
Компјутеризовано мјерење очног притиска.Tonometry, intraocular pressure measurement to exclude glaucoma.
Tonometry- determines intraocular pressure.
Тонометрија- одређује интраокуларни притисак.However, the intraocular pressure did not change( Chan2007nel).
Међутим, интраокуларни притисак се није променио( Цхан2007нел).There are several ways of measuring intraocular pressure.
In addition, the intraocular pressure is measured.
Поред тога, интраокуларни притисак се мери.In-eye sensor to keep a watch on changes in intraocular pressure.
Сензор у очима држи сат на промене у интраокуларном притиску.Cases, increased intraocular pressure leads to blindness.
Случајева, повећана интраокуларни притисак доводи до слепила.Glaucoma is a lesion of the optic nerve forincreased intraocular pressure.
Глауком је лезија оптичког нерваповећан интраокуларни притисак.It decreases intraocular pressure.
On deluje tako što redukuje intraokularni pritisak.High intraocular pressure is often the first sign of illness.
Висок интраокуларни притисак је често први знак присуства болести.The main reason for this change is a chronic elevated intraocular pressure.
Главни разлог за ову промену је хронично повишени очни притисак.SIT lowers intraocular pressure by roughly 30% when used as an initial glaucoma therapy.
СЛТ смањује ИОП за око 30% када се користи као иницијална терапија.Air travel rarely has any effect on intraocular pressure(IOP).
Ваздушни путови ретко имају било какав утицај на интраокуларни притисак( ИОП).High intraocular pressure is not sufficient to make the diagnosis of glaucoma.
Samo merenje vrednosti očnog pritiska nije dovoljno da se postavi dijagnoza glaukoma.Current therapies all treat the same risk factor, intraocular pressure.
Тренутно терапије третирају исти фактор ризика, интраокуларни притисак.It reduces intraocular pressure by increasing the outflow of aqueous fluid from the eyes.
On redukuju intraokularni pritisak tako što povećava odliv fluida iz očiju.Do not lift heavy objects,this also increases intraocular pressure.
Немојте подизати тешке предмете,ово доводи до повећања интраокуларног притиска.SLT usually lowers the intraocular pressure by about three percent when used as an initial therapy.
СЛТ смањује ИОП за око 30% када се користи као иницијална терапија.As mentioned above,omega-3 fatty acids help to reduce intraocular pressure.
Као што је већ речено,омега-3 масне киселине помажу у смањењу интраокуларног притиска.It is accompanied by increased intraocular pressure and severe pain in the eye area.
То је праћено повећаним интраокуларним притиском и јаким боловима у пределу очију.For example nitric oxide works as an antioxidant, andalso helps regulate intraocular pressure.
На пример, азотни оксид ради као антиоксидант, атакође помаже у регулацији интраокуларног притиска.Yeah, the eye vibrates so severely that the intraocular pressure raises to the point of rupture.
Да, Очи вибрирају тако јако да очни притисак расте до тачке пуцања.Lowering intraocular pressure below normal(less than 14 mm Hg) is called hypotension or hypotension eyes.
Снижавање очног притиска испод нормале( мање од 14 мм Хг) се назива хипотензија или хипотензија очи.Their measurements involved assessing intraocular pressure with an open collar.
Њихове мере укључивале су процену интраокуларног притиска са отвореним оковратником.
