Sta znaci na Srpskom INVESTMENT CLIMATE - prevod na Српском

• investicione klime
• инвестиционог амбијента
• инвестиционе климе
• investicionu klimu
• инвестициону климу
• klimu za investicije

Примери коришћења Investment climate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Improving the investment climate.
Podrška za poboljšanje investicione klime.

Kuwait has made strides over the past year to improve its investment climate.
On je naglasio da je Srbija poslednjih godina radila na poboljšanju investicione klime.

To improve the investment climate.
Podrška za poboljšanje investicione klime.

Such changes, according to the Fund, are a precondition for creating a more favourable investment climate.
Takve promene, ukazuje Fond, preduslov su za stvaranje povoljnije investicione klime.

Macedonia sweetens investment climate.
Makedonija obogaćuje investicionu klimu.

As a more favourable investment climate develops, companies will be increasingly keen to explore the possibilities.
Sa razvojem povoljnije investicione klime kompanije će biti sve zainteresovanije za ispitivanje mogućnosti.

Support to improve investment climate.
Podrška za poboljšanje investicione klime.

The first is promoting private sector development by investing in infrastructure and strengthening the investment climate.
Prvi je promovisanje razvoja privatnog sektora putem ulaganja u infrastrukturu i jačanja investicione klime.

Improving Indonesia's Investment Climate.
Projekat za poboljšanje investicione klime u Srbiji.

Improving the investment climate implies all the measures to be taken and implemented by the executive and legislative authorities aiming at the stabilization of the comprehensive political and economic situation in the country.
Унапређење инвестиционе климе подразумијева све оне мјере које предузима и проводи извршна и законодавна власт на стабилизацији укупног политичког и економског стања у земљи.

Working to improve Cambodia's investment climate.
Unaprediti investicionu klimu u Srbiji.

An action plan aimed at influencing the investment climate and increasing Macedonia's competitive position as a location for investment has been developed.
Napravljen je i akcioni plan koji treba da utiče na investicionu klimu i da pojača konkurentni položaj Makedonije kao mesta gde se može investirati.

Working to improve Cambodia's investment climate.
Projekat za poboljšanje investicione klime u Srbiji.

Investment climate improvement will also depend on other measures and reforms the new Government undertakes: improvement of judicial efficiency; accelerating permitting procedures and removing other administrative barriers to investments; improved competition protection; decrease in corruption; and others.
Унапређење инвестиционог амбијента ће зависити и од других мера и реформи нове Владе: побољшања ефикасност судства; брзине издавање дозвола уз уклањање других административних баријера за инвестирање; боље заштите конкуренције; смањења корупције и друго.

The presence of the Council to improve the investment climate.
Podrška SB za poboljšanje investicione klime.

The bureau is expected to enhance the investment climate and send positive signals to potential investors.
Očekuje se da će biro unaprediti investicionu klimu i uputiti pozitivne signale potencijalnim investitorima.

To what extent is this impacting on the investment climate?
Koliko političke okolnosti utiču na investicionu klimu?

Furthermore, the Credit Bureau will enhance the investment climate and send positive signals to potential investors, Tintor said.
Pored toga, Kreditni biro će unaprediti investicionu klimu i uputiti pozitivne signale potencijalnim investitorima, rekao je Tintor.

How do British companies assess Egypt's investment climate?
Kako 400 nemačkih kompanija ocenjuje investicionu klimu?

Finally, the Commission stressed the importance of improving the investment climate, further aligning with EU regulations and best practices as well as eliminating non-tariff barriers.
Na kraju, Komisija je naglasila važnost poboljšanja investicione klime, dalje usklađivanje sa propisima EU i najboljim praksama, kao i uklanjanjem ne-tarifnih barijera.

EBRD and Jordan team up to improve investment climate.
EBRD i Vlada Srbije sarađuju na razvoju investicione klime.

The increase is expected to benefit the Balkans as well, but given the relatively unfavourable investment climate in the region, the EBRD believes most of the growth will likely continue to flow into the more advanced economies of the Czech Republic, Hungary and Poland.
Očekuje se da će od tog povećanja koristi imati i Balkan. Međutim, imajući u vidu relativno nepovoljnu klimu za investicije u regionu, EBRD veruje da će veći deo investicionog rasta verovatno ući u razvijenije ekonomije poput Češke Republike, Mađarske i Poljske.

At the societal level, education expansion helps build social and institutional capital, which has a strong impact on the investment climate and growth;
На друштвеном нивоу, проширење образовања помаже изградњу друштвеног и институционалног капитала, што има снажан утицај на инвестициону климу и раст;

The World Bank is providing nearly 219m euros to help Croatia improve its investment climate and public sector efficiency, as well as carry out education reforms.
Svetska banka obezbeđuje skoro 219 miliona evra da pomogne Hrvatskoj u unapređivanju investicione klime i efikasnosti javnog sektora, kao i u sprovođenju reforme obrazovanja.

This Arrangement was concluded with a view to maintaining macroeconomic and financial stability in the country and improving the investment climate Press Release No.
Ovaj aranžman zaključen je u cilju očuvanja makroekonomske i finansijske stabilnosti u zemlji i poboljšanja investicione klime Press Release No.

This issue of Lumen and our special market reports investigate the investment climate in the Western Balkans, up-to-date experiences, and investment opportunities.
Ovo izdanje Lumen časopisa i naši specijalni izveštaji o tržištu ispituju investicionu klimu na Zapadnom Balkanu, novija iskustva i investicione prilike.

This Arrangement was concluded with a view to maintaining macroeconomic and financial stability in the country and improving the investment climate(Press Release No. 11/353).
Овај аранжман закључен је у циљу очувања макроекономске и финансијске стабилности у земљи и побољшања инвестиционе климе( Press Release No. 11/ 353).

The group in Serbia was assigned the topic"Economy, Competitiveness and Investment Climate Strengthening within the EU Accession Process" and the group members will complete their paper in May.
Grupi u Srbiji dodeljena je tema" Jačanje ekonomije, konkurentnosti i investicione klime u okviru procesa pristupanja EU", i oni će svoj rad završiti tokom maja.

Review of national legislation in the field of industry and trade and elimination of administrative barriers for business operations will contribute significantly to the improvement of the business and investment climate in Serbia.
Претресање домаћег законодавства које се односи на привреду и отклањање административних ограничења за привређивање значајно ће допринети побољшању пословног и инвестиционог амбијента у Србији.

Work is continuing to improve the investment climate in the country.
Јача нада у даље побољшање инвестиционе климе у земљи.