Sta znaci na Srpskom INVESTMENT FUNDS - prevod na Српском

• инвестиционим фондовима
• инвестициона средства
• investicionih fondova
• инвестиционих фондова
• investicionim fondovima

Примери коришћења Investment funds на Енглеском и њихови преводи на Српски

What are investment funds?
Шта су инвестициона средства?

That should also be the case with investment funds.
Tako treba da bude i sa investicionim fondovima.

Law on Investment Funds.
Закона о инвестиционим фондовима.

The European Structural and Investment Funds.
Evropskih strukturnih i investicionih fondova.

The Investment Funds Act.
Закон о инвестиционим фондовима.

European Structural and Investment Funds.
Strukturnim i investicionim fondovima.

The Investment Funds Act.
Закона о инвестиционим фондовима.

I would recommend buying investment funds instead.
Umesto njih privući investicione fondove.

July 2004- Investment Funds Index of Republic of Srpska(FIRS) established.
Август 2004.- Формиран индекс инвестиционих фондова Републике Српске( ФИРС).

This is how professional investment funds work.
Ово је како професионални инвестициони фондови рад.

I've got investment funds, life insurance.
Imam investicione fondove, životno osiguranje.

Browse through our list of investment funds.
Да се те фирме финансирају кроз нашу верзију инвестиционих фондова.

Bill on Alternative Investment Funds, submitted by the Government.
Предлог закона о алтернативним инвестиционим фондовима, који је поднела Влада.

More than 10 stocks are a good portfolio, but for investment funds.
Više od 10 akcija je dobar portfolio, ali za investicione fondove.

The Society of Investment Funds Management.
Друштва управљање инвестиционим фондовима BORS.

EFSE is one of the world's largest development finance investment funds.
EFSE je jedan od najvećih svetskih razvojnih investicionih fondova.

Investment funds- how to choose in 5 steps+ rating of TOP-7 UIF in Moscow.
Инвестициони фондови- како одабрати у 5 корака+ рејтинг ТОП-7 УИФ-а у Москви.

How will that reflect on investment funds industry?
Kako će se to odraziti na investicione fondove?

New investment funds, well-known banks and broker's houses have entered Montenegro's market.
Na crnogorsko tržište ušli su novi investicioni fondovi, poznate banke i brokerske kuće.

It will also ask banks and investment funds to forgive billions in debt.
Takođe će od banaka i investicionih fondova biti zatraženo da oproste milijarde duga.

Additional sources of finance for small enterprises soon- Draft law on alternative investment funds prepared.
Nacrt već sačinjen, uskoro zakon o alternativnim investicionim fondovima.

Purko: Croatian investment funds have allocated a big part of their portfolios to the region.
Purko: Hrvatski investicioni fondovi izdvojili su veliki deo svojih porfolija u region.

To realize the construction of maritime infrastructure is clearly require significant investment funds.
Да би схватили изградњу инфраструктуре приморски је јасно захтевају значајна инвестициона средства.

Stock market and investment funds have become a popular vehicle for long-term investments in Croatia.
Berza i investicioni fondovi postali su u Hrvatskoj popularan instrument za dugoročna ulaganja.

In addition to the free, high-yield account, Aspiration offers two investment funds for middle-class investors.
Осим бесплатног рачуна за проверу високог приноса, Аспиратион нуди два инвестициона средства за инвеститоре средње класе.

The Law on Investment Funds was conceived in accordance with the best international practices in regulating these institutions.
Закон о инвестиционим фондовима конципиран је у складу са најбољим међународним праксама у регулисању ових институција.

The United Group was always owned by large global investment funds and the EBRD whose greatest priority is business integrity.
UG je uvek bila u vlasništvu najvećih svetskih investicionih fondova i EBRD, kojima je najveći prioritet integritet poslovanja.

Investment funds for important projects are provided with soft loans, Dinkic said and announced that the government will make a priority list after it adopts the national investment plan.
Повољним кредитима обезбеђују се инвестициона средства за важне пројекте, нагласио је Динкић и најавио да ће Влада, по усвајању националног плана, направити редослед приоритета.

Real estate funds are a special kind of investment funds which invest major part of property in real estate and real estate project.
Nekretninski fondovi predstavljaju posebnu vrstu investicionih fondova koji najveći deo imovine svojih ulagača ulažu u nekretnine i projekte vezane za nekretnine.

The regulations concerning small investors, public offers and cross-border carrying of activities of companies for managing alternative investment funds will come into effect with a delay- the ministry says.
Одредбе које се тичу малих инвеститора, јавне понуде и прекограничног обављања делатности друштва за управљање алтернативним инвестиционим фондовима имаће одложено дејство ступања на снагу- кажу у министарству.