Примери коришћења Investment will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The investment will pay off!
Ulaganja će se isplatiti!If things go wrong, your investment will be gone.
Ако то чини лоше, ваша инвестиција ће се смањити.The investment will be made in….
But if you pick the right tool, that investment will pay off rapidly.
Али, ако ствари крену узбрдо, ова инвестиција ће се исплатити брзо.Your investment will be ongoing.
Vaša ulaganja će biti aktuelna sada.Whatever option you choose, your investment will pay off quickly.
Bez obzira na to šta odaberete, investicija će vam se s vremenom isplatiti.The investment will be 29m euros.
Investicija će iznositi 29 miliona evra.As the Ministry of Economy announced, the investment will be realized in several phases.
Investicija će, navedeno je, biti realizovana u više faza.This investment will definitely pay off.
Ova investicija će se definitivno isplatiti.Whichever system you choose, your investment will pay for itself over time.
Bez obzira na to šta odaberete, investicija će vam se s vremenom isplatiti.This investment will pay for itself very quickly.
Ova investicija će vam se veoma brzo isplatiti.In many situations a cross-border investment will lead to double taxation.
У многим ситуацијама прекогранична улагања ће довести до двоструког опорезивања.This investment will dramatically change the image of this part of the city.
Ova investicija će potpuno promeniti ovaj deo grada.However, if you choose the townhouse, there's investment will be completely different.
Иако, ако изаберете градску кућу, инвестиције ће бити потпуно другачије.Such an investment will definitely pay off.
Ova investicija će se definitivno isplatiti.If there isn't a last minute problem, the investment will be made in Turkey”.
Ako ne bude problema u poslednjem trenutku, investicija će biti realizovana u Turskoj“.The investment will be financed with a bond issue worth EUR 14 million.
Инвестиција ће бити финансирана издавањем обвезница од 14 милиона евра.As the Ministry of Economy announced, the investment will be realized in several phases.
Kako je saopštilo Ministarstvo privrede, investicija će biti realizovana u više faza.Your initial investment will definitely cost you more than than a box of Tampax.
Ваша иницијална инвестиција ће вас свакако коштати више од кутије Тампак-а.The national currency will remain stable,the influx of foreign direct investment will rise and prices will remain stable, with a maximum increase of 1.4%.
Nacionalna valuta ostaće stabilna,priliv direktnih stranih investicija će se povećati, a cene The investment will target construction, railways and modernisation of ports.
Investicije će biti usmerene na građevinarstvo, železnicu i modernizaciju luka.Still, this investment will pay off.
Ipak, ta investicija će ti se isplatiti.Investment will rise by a further high three-digit million-euro amount year-on-year, primarily from the ongoing new model initiative as well as continued work on e-mobility and autonomous driving,' BMW said in a statement at its annual press conference.
Ulaganje će rasti za daljih milijardu evra godišnje, prevashodno na nove modele kao i stalni rad na e-mobilnosti i autonomnoj vožnji”, kaže se u saopštenju BMW-a koje prenosi britanska agencija.However, the investment will pay for itself.
Ипак, инвестиција ће вишеструко да се исплати.This investment will make a significant contribution to the economic development of the country.
Investicija će značajno doprineti ekonomskom razvoju ove sredine.This Cohesion Fund investment will allow traffic to move faster, improve road safety and reduce congestion.
Ово Кохезиони фонд инвестиција ће омогућити да се саобраћај брже креће, побољшаће безбедност на путевима и смањити застоје.The investment will come through a funding group called Connecting Europe Facility.
Инвестиција ће доћи кроз финансирање група под називом Повезивање Европа Фацилити.The investment will be supported by credits from the French government and BNP Paribas bank.
Investicije će biti podržane kreditima francuske vlade i banke BNP Paribas.The investment will come through a funding group called Connecting Europe Facility.
Инвестиција ће доћи кроз финансирање група под називом povezivanje Европе постројење.This investment will create two new jobs immediately and another two subsequently.
Ova investicija će dovesti do otvaranja dva nova radna mesta odmah i još dva u dužem roku.
