Примери коришћења Investments will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Investments will be spent in several stages.
Here are just extra efforts or significant investments will please few people.
Овдје су само додатни напори или значајне инвестиције ће задовољити мало људи.The investments will be carried out in several phases.
Ova investicija će biti realizovana u više faza.This is simply unacceptable, andat the end of the day, the investments will again suffer the most.
То једноставно је неприхватљиво,на крају крајева, инвестиције ће опет највише да претрпе штету.Your investments will continue to grow on a tax-deferred basis until you begin making withdrawals.
Ваше инвестиције ће наставити да расте на бази пореза, док не почнете са подизањем.To develop smart cities, maintaining continued efforts and investments will remain crucial.
Да би се развили паметни градови, одртавање континуираних напора и инвестиција ће и даље бити од кључног значаја.These additional investments will help the brand shine again and further strengthen our position in Europe.
Ove dodatne investicije će doprineti da marka ponovo zablista i dalje pojača svoju poziciju u Evropi.In this case, even if the price of one asset goes down,the profit from your other investments will compensate it.
У овом случају, чак и ако је цена једне имовине иде доле,добит од осталих инвестиција ће га надокнадити.These investments will result in 5.9 GW being installed and grid connected over the next two to three years.
Ove investicije će dovesti do instalacije i priljučenja na mrežu 5, 9 GW u naredne dve ili tri godine.The opportunities are two-way and are tremendous-- Indian investments will reduce unemployment and allow greater GDP growth.
Mogućnosti su dvosmerne i ogromne-- indijske investicije će smanjiti nezaposlenost i omogućiti veći rast BDP-a.The investments will be made between 2008 and 2012, especially in the dairy markets of Bulgaria and Cyprus.
Investicije će biti uložene između 2008. i 2012. godine, posebno na tržištima mlečnih proizvoda u Bugarskoj i na Kipru.Since the energy that we consume will cost much less, the investments will be returning over time,“ she says.
Pošto Investments will reach 180m euros, as the ERS and Trebisnjici will secure 25% of the funding and will seek to borrow the rest.
Investicija će dostići 180 miliona evra, a ERS i Trebišnjica Mr Pichai met Finnish prime minister Antii Rinne in Helsinki and said the investments will support 13,000 full-time jobs in the European Union every year.
Na sastanku sa finskim premijerom Antiijem Rineom u Helsinkiju, Pičai je rekao da će investicije biti podrška za 13. 000 radnih mesta u Evropskoj uniji svake godine.Your VIP package investments will be used to set up new data centers, developing new ICO projects, and developing of high-performance Mining Rigs.
Ваше ВИП инвестиције ће се користити за успостављање нових центара података, развој нових ИЦО пројеката и развој високо-перформансних рударских производа.Mr Pichai met Finnish prime minister Antii Rinne in Helsinki and said the investments will support 13,000 full-time jobs in the European Union every year.
Pićai se u Helsinkiju sastao sa finskim premijerom Antijem Rineom i tom prilikom naglasio da će investicije generisati ekonomske aktivnosti u regioni i izdržavati 13. 000 radnih mesta s punim radnim vremenom u Evropskoj uniji.The investments will enhance connections between European countries and regional cooperation. In total, more than EUR 200 million will be invested into a number of projects, starting 2019.
Investicije će poboljšati veze između evropskih zemalja i regionalnu saradnju. Počev od 2019, u niz različitih projekata With KrK our efforts to support green investments will achieve a much wider outreach thanks to our partner's strong track record and capacity for green projects.
Uz KrK, naši napori u podržavanju zelenih investicija će imati mnogo širi delokrug zahvaljujući odličnom istorijatu našeg partnera i kapacitetima za zelene projekte.Additional investments will allow modernizing generating facilities and distribution networks, which will improve the quality of power supply, as well as the environmental situation at the electricity installations.
Додатне инвестиције ће омогућити модернизацију производних објеката и дистрибутивних мрежа, што As the Ministry of Economy announced, the investment will be realized in several phases.
Kako je saopštilo Ministarstvo privrede, investicija će biti realizovana u više faza.The investment will come through a funding group called Connecting Europe Facility.
Инвестиција ће доћи кроз финансирање група под називом Повезивање Европа Фацилити.This investment will pay for itself very quickly.
Ova investicija će vam se veoma brzo isplatiti.Your initial investment will definitely cost you more than than a box of Tampax.
Ваша иницијална инвестиција ће вас свакако коштати више од кутије Тампак-а.As the Ministry of Economy announced, the investment will be realized in several phases.
Investicija će, navedeno je, biti realizovana u više faza.However, if you choose the townhouse, there's investment will be completely different.
Иако, ако изаберете градску кућу, инвестиције ће бити потпуно другачије.The investment will be supported by credits from the French government and BNP Paribas bank.
Investicije će biti podržane kreditima francuske vlade i banke BNP Paribas.This investment will create two new jobs immediately and another two subsequently.
Ova investicija će za posledicu imati otvaranje dva nova radna mesta odmah, a potom još dva.The investment will be financed with a bond issue worth EUR 14 million.
Инвестиција ће бити финансирана издавањем обвезница од 14 милиона евра.The investment will be 29m euros.
Investicija će iznositi 29 miliona evra.However, the investment will pay for itself.
Ипак, инвестиција ће вишеструко да се исплати.
