Sta znaci na Srpskom IRANIAN GOVERNMENT - prevod na Српском

• iranska vlada
• иранске власти
• vlada irana
• иранска влада
• иранску владу
• иранске владе
• iranske vlasti
• iranski predsednik

Примери коришћења Iranian government на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Iranian Government.
Iranska vlada.

Negotiating with the Iranian government?".
Mi već sarađujemo sa iranskom vladom.“.

The Iranian Government.
Iranskih vlasti.

We can expose you to the Iranian government.
Možemo vas razotkriti kod iranske vlade.

The Iranian government plans to….
Иранске власти планирају да пошаљу….

Freelance engineer, works for the Iranian government, who he spies on for us.
Inženjer slobodnjak, radi za iransku vladu, koju špijunira za nas.

The Iranian government is at a cross-roads moment.
Iranska vlada je u presudnom momentu.

That is what the Iranian government said.
To je ono što je rekao iranski predsednik.

The Iranian government has taken tough actions to suppress the protests.
Iranska vlada je uputila oštro upozorenje opoziciji da prekine proteste.

All branches of the Iranian government are now united.
Све гране иранске власти су сада уједињене.

The Iranian government pledged to halt such activities some months ago.
Iranska vlada je obećala da će zaustaviti takve aktivnosti još pre nekoliko meseci.

You could probably topple the Iranian government with a lot fewer troops.
Вјеројатно бисте могли срушити иранску владу са много мање трупа.

The Iranian government masks a corrupt dictatorship behind the false guise of a democracy.”.
Иранска влада скрива корумпирану диктатуру под маском демократије“.

President Donald Trump had accused Kerry of holding“illegal meetings” with the Iranian government.
Predsednik SAD Donald Tramp optuzio je Kerija da odrzava" ilegalne sastanke" s iranskom vladom.

The Iranian government on numerous occasions has called for the destruction of Israel.
Iranski predsednik je u nekoliko navrata pozvao na uništenje jevrejske države.

All these reports are psychological warfare against Iran,” Iranian government spokesman Ali Rabiei said.
Сви ови извештаји су психолошки рат против Ирана," рекао је портпарол иранске владе Али Рабиеј.

The Iranian government masks a corrupt dictatorship behind a false guise of a democracy.
Иранска влада прикрива корумпирану диктатуру под лажним плаштом демократије….

For the 1100th anniversary of his birth, the Iranian government published a series of stamps showing his picture.
За 1100. годиншњицу његовог рођења, иранска влада је објавила серију марака са његовим ликом.

The Iranian government once said that the crew was in good health and the tanker was parked next to the port.
Иранске власти изјавиле су да је посада добро, а танкер укотвљен у луци.

The blogger says that the first thing the Iranian government can do is to use appropriate political language.
Bloger kaže da prva stvar koju iranska vlada može da uradi jeste da koristi odgovarajući politički jezik.

The Iranian Government seeks a sense of justice in the world, but stands in the way of the justice it seeks.
Iranska vlada traži osećaj pravde u svetu, a sama stoji na putu te pravde.

Al-Qaeda is a proxy against the Syrian government, against the Russian government and the Iranian government,” he explained.
Ал-Каида је њихов играч против сиријске владе, против руске и иранске владе", објаснио је Асад.

The Iranian government would not, and should not, permit an encampment like at Ukraine's Maidan.
Иранска влада неће и не би смела да дозволи креирање кампа као на украјинском Мајдану.

But it does not require Tehran to halt such activity, and the Iranian government insists all its missile activities are legal and not nuclear-related.
Ali se ne traži od Teherana da obustavi takve aktivnosti a iranska vlada insistira da sve njene raketne aktivnosti su legalne i nevezane za nuklearno oružje.

The iranian government uses it to track protesters over cellphones, social networks, even e-mail.
Iranska vlada ga koristi da prati prosvjednike preko mobitela, društvenih mreža, mailova.

The already tense relations between Washington and Tehran have been strained further by the US State Department's campaign to subvert the Iranian government through propaganda.
Већ напети односи између Вашингтона и Техерана додатно су оптерећени кампањом америчког Стејт департмента да подрије иранску владу путем пропаганде.

For the past two years, the Iranian government has not been allowing UN human rights observers to enter the country.
U poslednje dve godine iranska vlada nije dozvoljavala posmatračima UN za ljudska prava da udju u zemlju.

The Iranian government certainly understands the impact of blog activism, which remains a threat to the regime. Links.
Iranske vlasti svakako razumeju impakt blog aktivizma te on ostaje i dalje aktuelna pretnja režimu. Linkovi.

And the reason there's common agreement is because the Iranian government with such as weapon as is now constituted would pose a serious threat to world security.
Takva saglasnost postoji zato što bi iranska vlada u sadašnjem sastavu, sa takvim oružjem predstavljala ozbiljnu pretnju za svetsku bezbednost».

The Iranian government has officially announced that it will file a complaint,” Amir Tawhid Fazil said on Swedish television.
Иранска влада је службено најавила да ће ме тужити", рекао је Амир-Тохид Фазел на шведској државној телевизији.