Sta znaci na Srpskom IS A CORE - prevod na Српском

• je ključni
• је основна
• je suštinsko
• је кључна
• је кључни
• је основни
• je osnovna
• je jezgro
• je bitna
• je centralna

Примери коришћења Is a core на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love is a core issue.
Ljubav je centralna stvar.

That whole thing is a core.
Cela ta stvar je jezgro.

That is a core of the Commonality.
To je jezgro zajedništva.

In fact, developing, nurturing and maintaining relationships of all kinds is a core value for them.
У ствари, развијање, неговање и одржавање односа свих врста је основна вредност за њих.

Agriculture is a core industry.
Prehrambena industrija je ključna industrija.

This is a core element of our Volkswagen Group Strategy 2025.
Ovo je ključni element naše Strategije 2025.

Corporate responsibility is a core part of our business strategy.
Korporativna odgovornost je ključni element naše korporativne strategije.

This is a core imperative for every human being and every society.".
Је основни императив за сваког људског бића и сваког друштва.".

We're talking about reconciliation and as you know, reconciliation is a core value for the European Union.
Govorimo o pomirenju i kao što znate, pomirenje je ključna vrednost za Evropsku uniju.

Free expression is a core principle of our democracy.
Слобода изражавања је основни принцип демократије.

Sargan distributions are a system of distributions of which the Laplace distribution is a core member.
Сарганове расподеле представљају систем расподела чији је основни члан Лапласова расподела.

Industry integration is a core feature of this programme.
Интеграција индустрије је кључна карактеристика овог програма.

It is a core skill that is useful and important in every facet of life and work.
То је кључна вештина која је корисна и важна у сваком погледу на живот и рад.

Social Responsibility is a core element in our corporate strategy.
Korporativna odgovornost je ključni element naše korporativne strategije.

In the near future no profession is untouched by computers, therefore coding is a core skill of 21.
U bliskoj budućnosti će sve profesije biti vezana za računar, digitalna pismenost je osnovna veština 21.

Partnering is a core element of our corporate strategy.
Korporativna odgovornost je ključni element naše korporativne strategije.

Mindfulness as a source of both clinician self-care and treatment interventions is a core component of the curriculum.
Свесност као извор оба клиничара себе негу и лечење интервенција је кључна компонента наставног плана и програма.

Decentralization is a core element in our multi-local organization.
Decentralizacija je ključni element naše internacionalne organizacije.

However, the fact that no such thing exists does not prevent some Orthodox bishops from dreaming about it(pride is a core component of our fallen human nature).
Међутим, чињеница да тако нешто не постоји не спречава православне епископе да сањају о томе( сујета је суштински чинилац наше пале људске природе).

This is a core issue, and this is what I do through my author work.
To je suštinsko pitanje i ja se time bavim kroz svoj autorski rad.

The compound is a frequent flashpoint and its fate is a core issue at the heart of the Israeli-Palestinian conflict.
To je žarište čestih sukoba i njegova sudbina je suštinsko pitanje u srcu izraelsko-palestinskog sukoba.

Deception” is a core strategy to war, under this category would come the thought“help your opponent in his underestimation of you”.
Заваравање противника је основна ратна стратегија и у ову категорију спада мисао“ помози свом противнику да те потцени”.

Please note that the Location Information associated with your Account is a core part of our Services and you will not be able to modify it.
Имајте на уму да је Локација информације у вези са вашим налогом је кључни део наших услуга и нећете моћи да га модификује.

Emotional Intelligence is a core skill that governs both how you are perceived by others and how others perceive you.
Емоционална интелигенција је основна вештина која управља и како се други доживљавају и како вас други виде.

The point is that all the work is done through procedures, instruction and recordings, which is a core step towards the raising of employees' awareness about the quality importance.
Суштина је да се сви послови обављају кроз процедуре, упутства и записе, што је кључни корак ка унапређењу свести запослених о значају квалитета.

Solidarity is a core value of the EU and we have to make sure that in the event of major economic disruption nobody is left behind.”.
Solidarnost je osnovna vrednost EU i moramo se pobrinuti da u slučaju velikih ekonomskih poremećaja nikoga ne zaboravimo'', rekao je Haraka.

Without a doubt, perseverance is a core characteristic of every successful entrepreneur.
Samopozudanje je bitna osobina svakog uspešnog preduzetnika.

Fisheries is a core chapter in the accession negotiations and highly significant because the Union has exclusive competence in the area of the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy, as well as for the conclusion of international agreements in that area," the EU said in a statement.
Ribarenje je suštinsko poglavlje u pregovorima o pridruživanju i veoma je značajno zato što Unija ima ekskluzivnu nadležnost na polju očuvanja morskih bioloških resursa, u okviru zajedničke politike ribarenja, kao i za zaključivanje međunarodnih sporazuma na tom polju“, navodi se u saopštenju EU.

Justice in war crimes cases is a core element of my mandate," Lajcak said on Friday.
Pravda u slučajevima ratnih zločina je suštinski element mog mandata", izjavio je Lajcak u petak.

There is a core group of members who have attended every year for decades, such as David Rockefeller, Henry Kissinger, and Queen Beatrix of the Netherlands.
Tu je centralna grupa clanova koji su dolazili svake godine vec nekoliko desetina godina, kao što je David Rockefeller, Henry Kissinger, i Kraljica Beatrix od Holandije.