Sta znaci na Srpskom IS A HAVEN - prevod na Српском

• је уточиште
• је рај
• je utočište

Примери коришћења Is a haven на Енглеском и њихови преводи на Српски

Family life is a haven.
Porodični život je raj.

This is a haven of light.
Ovo je carstvo svetlosti.

In troubled times, family is a haven of peace.
У немирним временима, породица је рај мира.

Australia is a haven for many travellers.
Australija bi bila utočište mnogima.

In all trials and misfortunes the home is a haven for the soul.
U svim iskušenjima i nesrećama rodni dom je utočište za dušu.

It is a haven for terrorist activity.
Европа јесте место за терористичке активности.

The Bullingdon represents money and myth, decadence and madness-- it is a haven of the upper class.
Булингдон представља новац и мит, декаденцију и лудило- он је уточиште више класе.

The house is a haven of peace.
Naš dom je luka mira.

As Craigslist has been for years, this mostly unfiltered peer-to-peer marketplace is a haven for the unusual.
Као што је Цраигслист већ годинама, ово углавном нефилтрирано тржиште једнаких кола је рај за необично.

Every oasis is a haven for wildlife.
Svaka oaza je raj za divlji svet.

This area of lush vegetation- in striking contrast to the surrounding desert hills- is a haven for hikers and wilderness lovers.
Ово подручје бујне вегетације- у сјајном контрасту са околним пустињским брдима- је рај за љубитеље љубави и дивљине.

This isle is a haven for birds.
Čini mi se da je ovo ostrvo raj za ptice.

It is a haven for sea birds providing refuge from the rats, cats and people that came to Ascension Island from Europe and Africa.
То је уточиште за морске птице од пацова, мачака и људи који су дошли на острво Асенсион из Европе и Африке.

For mountain bikers, Colorado is a haven, with great trails all over the state.
За планинске мотоцикле, Колорадо је рај, са одличним стазама широм државе.

It is a haven of peace and quiet in the midst of the town.
Ово је истинска оаза мира и тишине у срцу града.

Connected by a long causeway, Granite Island, protects it from the turbulent Southern Ocean and is a haven for kangaroos and penguins.
Повезан је дугим водом, Гранит Исланд, штити га од турбулентног Јужног океана и представља рај за кенгуру и пингвине.

Maybe it is a haven for her, I just can't tell you.
Možda i jeste raj za nju, samo ja to ne znam.

From vampires and witches to psychics and hit men, Midnight is a haven for those who are different.
Od vampira i veštica do vukodlaka i plaćenih ubica, Midnight je misteriozno mestašce u koje su dobrodošli oni koji su drugačiji.

The family is a haven in a heartless world.”- Christopher Lasch.
Porodica je utočište u bezdušnom svetu.” rekao je Christopher Lasch.

The Russian Arctic is one of the world's most extreme habitats, yet it is a haven for polar bears, lemmings, arctic foxes and walruses.
Руски Арктик је један од најекстремнијих предела на свету, и упркос томе је уточиште белих медведа, леминга, арктичких лисица и моржева.

The region is a haven for 141 species of migratory and resident birds of the desert.
Овај регион је уточиште за 141 врсту пустињских птица селица и станарица.

Although much of the dark web is innocuous, some prosecutors and government agencies are concerned that it is a haven for criminal activity.
Iako je veći deo mračne mreže bezopasan, neki tužioci i vladine organizacije smatraju da je ona raj za kriminalne aktivnosti.

The island as a whole is a haven for young backpackers seeking to soak up the sun and to party.
Острво у целини је уточиште за младе Бацкпацкере који желе упити сунце и забаву.

Vikos is also a site of major scientific interest, because it is in almost virgin condition, it is a haven for endangered species and contains many and varied ecosystems.
Викос је такође место од великог научног значаја, јер се налази скоро у непромењеном стању од настанка, и представља рај за многе угрожене врсте и садржи разне екосистеме.

Santa Barbara is a haven for shoppers, and the epicenter of all the action is State Street downtown.
Санта Барбара је рај за купце, а епицентар свих акција је градска улица у центру града.

It's not just a save point game progress and rebirth after death- is a haven where you will be able to find peace in a dark and cruel world, a place of emotional unity with the other players.
То није само сачувати тачку напретка игре и поновног рађања после смрти- уточиште где можете наћи мир у мрачном и бруталном свету, место емоционалне јединству са осталим играчима.

Prayer is a haven to the shipwrecked, an anchor to them that are sinking in the waves, a staff to the limbs that totter, a mine of jewels to the poor, a healer of diseases, and a guardian of health.
Молитва је пристаниште за оне који су у бури, котва за оне које љуљају таласи, ослонац слабих, ризница сиромашних, чуварка здравља, исцелитељка болести.

Known for its outstanding beaches, Virginia Beach is a haven for summer sun seekers and families who come to swim in the ocean and bask in the sunshine.
Познати по својим изванредним плажама, Виргиниа Беацх је рај за љетне особе које траже сунце и породице које долазе да пливају у океану и уживају у сунцу.

Today Hvar is a haven for summer parties, at which Croatian and international trend-setters are frequently spotted.
Danas je Hvar mesto za letnje žurke, na kome se često mogu videti hrvatski i inostrani" trendseteri".

Not surprisingly, the park is a haven for hikers with some of the country's best walks, including the famous Milford Track.
Није изненађујуће што је парк рај за планине са неким од најбољих шетњи у држави, укључујући познате Милфорд Трацк.