Sta znaci na Srpskom IS A RELIC - prevod na Српском

• je relikvija
• је реликвија
• је реликт

Примери коришћења Is a relic на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a relic.
Ово је реликвија.

I know that, in our country, the heart is a relic.
Знам да је, у нашој земљи, срце је реликвија.

It is a relic of the Cold War.
То је реликт Хладног рата.

Its clothing is a relic.
Taj džemper je relikvija.

Zorro is a relic of the past.
Zorro je relikvija prošlosti.

Lady, this thing is a relic.
Damo, ova stvar je relikvija.

Nato is a relic of the Cold War.
НАТО је реликт Хладног рата.

Surely as a museum curator, you can see that this is a relic.
Kao kustos muzeja,- znaš da je star.

This is a relic of cold war politics.
То је реликт Хладног рата.

It seems that in today's world of oven stove is a relic of the past.
Чини се да је у данашњем свету пећнице пећи је реликт прошлости.

It is a relic of my adolescence.
То је реликт моје адолесценције.

Smuntz String is a relic of history.
Smanc Kanapi su zaostatak iz prošlosti.

Ken is a relic, a leftover from another age and another country.
Ken je relikvija, poslednji primerak drugog doba i druge zemlje.

This bizarre-looking creature is a relic from a time before dinosaurs.
Ovo bizarno stvorenje je antikvitet iz vremena pre dinosaurusa.

The most important point I want to make to you about this is the sacred and somewhat over-romanticized doctor-patient one-on-one is a relic of the past.
Najvažnija tačka na koju želim da ukažem je sveti i malo previše romantizovan odnos lekara i pacijenta, jedan na jedan, to je relikvija prošlosti.

NATO is a relic for the Cold War era.
НАТО је реликт Хладног рата.

The Kakamega Forest in western Kenya is a relic of an East African rainforest.
Шума Какамега у западној Кенији је остатак источне афричке прашуме.

This is a relic of the one True Cross.
Ovo je relikvija Istinskog Križa.

Reached by an alleyway leading off the southeast corner of the square, the Tour Romaine(Roman tower) is a relic of the third century Roman ring walls and is now a museum.
Дошао је до уличице која је водила с југоисточног угла квадрата Тоур Ромаине( Римска кула) је реликвија римских прстенастих зидова трећег века и сада је музеј.

The minaret is a relic of the Islamic era.
Минарет је реликвија исламске ере.

Transdniestr is a relic of the Cold War, artificially maintained to satisfy Moscow's imperial ambitions in the post-soviet epoch, turning over time into a black hole on Europe's map, where money is laundered through smuggling, arms and drug trafficking," he said.
Transdnjestar je relikvija Hladnog rata, veštački održavana kako bi se zadovoljile imperijalističke ambicije Moskve u postsovjetskoj epohi, koja se vremenom pretvorila u crnu rupu na mapi Evrope, gde se novac pere švercom i krijumčarenjem oružja i narkotika", rekao je on.

This phrase is a relic of the past.
Ова фраза је остатак прошлости.

Ikon is a relic from the Cold War.
Икона" је реликвија из доба хладнога рата.

This hypothesis suggests that the hiccup is a relic of the ancient transition from water to land.
Ova hipoteza pretpostavlja da je štucanje relikvija drevnog prelaza iz vode na kopno.

First, we drop ACS, which is a relic. There's not nearly enough bandwidth. That's why you've got agents who still keep sensitive information in cardboard boxes.
Прво испустиш АЦС што је реликт, зато ти агенти још увек шаљу информације у картонским кутијама.

The tunnels go deep inside the permafrost in Novy Port, a subterranean labyrinth that is a relic of a former age and a triumph of supreme German engineering in the most inhospitable conditions.
Тунели се простиру дубоко у слоју пермафроста испод Нови Порта и представљају подземни лавиринт, који је реликвија неких прошлих времена и тријумф врхунског немачког инжењерства у једном од најнегостољубивијих делова света, пише„ Сајбиријан тајмс”.

This bell is a relic of World War ii.
Ovo zvono je relikt Drugog svetskog rata.

The tunnels go deep inside the permafrost in Novy Port, a subterranean labyrinth that is a relic of a former age and a triumph of supreme German engineering in the most inhospitable conditions, reported The Siberian Times.
Тунели се простиру дубоко у слоју пермафроста испод Нови Порта и представљају подземни лавиринт, који је реликвија неких прошлих времена и тријумф врхунског немачког инжењерства у једном од најнегостољубивијих делова света, пише„ Сајбиријан тајмс”.

This bell is a relic of World War ii.
Ово звоно је реликт Другог светског рата.

Maybe this is a relic we should let go.
Možda bismo ovu relikviju trebali zaboraviti.