Sta znaci na Srpskom IS A TRUTH - prevod na Српском

• je istina
• је истина

Примери коришћења Is a truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is a truth.
To je istina.

Truth is a lie, and lie is a truth.
Истина је лаж, а лаж је истина.

This is a truth.
То је истина.

JULlET That is no slander, sir, which is a truth;
ЈУЛИЈА То није клевета, господине, што је истина;

Science is a truth.
Научна истина је једна.

It is a truth we know.
То је истина, за коју знамо.

But behind it is a truth.
A iza nje je istina.

She is a truth teller.
Ona je istina pripovjedač.

I am a woman" is a truth.
Ja sam žena" je istina.

This is a truth of existence.
Ovo je istina postojanja.

You don't know what is a truth or a lie.
Ne znate šta je istina šta laž.

This is a truth and a lie.
Ово је истина и лаж.

For those of you who don1t know, a paradox is a truth… which goes against common sense.
Za one od vas koji to ne znaju, paradoks je istina koja se protivi zdravoj logici.

This is a truth as old as the world.
Истина је стара као и свет.

When, for example, you say that"Italians aren't Greek"- which is a truth- you do not offend the other.
Ако, на пример, кажете да„ Италијани нису Грци“- што је истина- ви не вређате те друге.

This is a truth that we must understand.
To je istina koju treba razumeti.

You denied me of my only love and… this is a truth that I will have to live with all my life.
Ti me demantirao moje samo ljubavi i… to je istina da cu imati živjeti sa svim mog života.

It is a truth that we all need to grasp.
То је истина коју сви ми требамо схватити.

Relationships and marriages are hard, and that is a truth that your daughter will learn one day.
Veze i brakovi su teški i to je istina koju će tvoja ćerka morati da nauči jednog dana.

That is a truth you seem unwilling to see.
To je istina koju ne želite da predočite.

Relationships and marriages are hard, and that is a truth that your daughter will learn one day.
Везе и бракови су тешки и то је истина коју ће твоја ћерка морати да научи једног дана.

It is a truth that has to be experienced.
To je istina koju treba iskusiti.

I could write endlessly about how a person's world changes when a spell is broken, but that is a truth that has to be experienced.
Mogu doveka da pišem o tome kako se svet jedne osobe promeni kada se skinu čini, ali to je istina koja mora da se doživi.

And this is a truth we rarely hear today.
Ovo je istina koju retko želimo da čujemo.

And that is a truth we all need to understand.
То је истина коју сви ми требамо схватити.

This is a truth which cannot be shaken.
Да, то је истина која се не да мимоићи!“.

That is A truth if not THE truth..
To je istina, iako nije TA istina..

Yet there is a truth here that you are thereby covering up.
Prava je istina da tako nećete napokostiti njemu.

However, here is a truth you may not want to hear; lying is normal.
Међутим, овдје је истина коју можда не желите чути; лежање је нормално.

A great truth is a truth whose opposite is also a truth.
Највећа истина је истина чија супротност је такође истина.