Sta znaci na Srpskom IS ACTIVATED WHEN - prevod na Српском

• се активира када
• se aktivira kada

Примери коришћења Is activated when на Енглеском и њихови преводи на Српски

The nozzle is activated when pressed.
Млазница се активира када се притисне.

Brown fat is the good fat, which generates heat to keep our bodies warm, and is activated when exposed to extreme cold.
Braon masno tkivo je“ dobra” masnoća, ono koje stvara toplotu da bi nam ugrejalo telo, a aktivira se kada smo izloženi ekstremnim hladnoćama.

The notebook is activated when a human's name is written in it.
Beležnica se aktivira kada je ime ljudskog bića upisano u nju.

Dopamine is the chemical responsible for transmitting signals in the brain and is activated when something good happens unexpectedly.
Допамин је хемијска која је одговорна за преношење сигнала у мозгу и активира се када се неочекивано деси нешто добро.

This feature is activated when three or more Free Falls symbols appear in a row.
Ово се активира када три или више слободног врти симбол изгледају.

To do this, use a specific test program that is activated when the device is first turned on.
Да бисте то урадили, користите одређени тест програм који се активира када се уређај први пут укључи.

The bonus game is activated when three of the scatter symbols are displayed anywhere on the screen.
Ренегаде бонус се активира када добијете три скатера било где на екрану.

A 2009 National Institutes of Health(NIH) study showed that our hypothalamus is activated when we feel gratitude, or display acts of kindness.
Studija Nacionalnog instituta za zdravlje je pokazala da se hipotalamus aktivira kada osetimo zahvalnost ili pokazujemo dobrotu.

This reward system is activated when you engage in certain activities that further your survival or the continuation of your genes.
Ovaj put se aktivira kada se uključite u aktivnosti koje omogućavaju vaš opstanak, ili nastavak vaših gena.

For safety, an emergency relief valve is installed on the receiver, which is activated when the pressure in the tank rises to critical values.
Због сигурности, на пријемник се инсталира ресет вентил, који се активира када притисак у резервоару порасте на критичне вриједности.

Indeed, it is activated when we use the grammar and pronunciation, but intonation of speech, the right hemisphere is responsible.
Заиста, она се активира када користимо граматику и изговор, али интонацију говора, десна хемисфера је одговоран.

So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something.
Dakle to je deo mozga koji se aktivira kada date reč nečemu.

As a general rule it is activated when a person faces situations that exceed their abilities, and consequently forces them to move to ensure their survival.
Као опште правило, активира се када се особа суочи са ситуацијама које превазилазе њихове способности, и последично их присиљава да се к.

In a 2009 Study from the National Institute of Health, researchers discovered that the hypothalamus is activated when we practice gratitude or practice acts of kindness.
Studija Nacionalnog instituta za zdravlje je pokazala da se hipotalamus aktivira kada osetimo zahvalnost ili pokazujemo dobrotu.

At its most basic, this chemical is activated when you engage in activities that further your survival, or the continuation of your genes.
U osnovi, ovaj put se aktivira kada se uključite u aktivnosti koje omogućavaju vaš opstanak, ili nastavak vaših gena.

Despite having a number of melanocytes equal to adults, in fact, their organism is still not able to correctly produce melanin, the substance that is activated when the skin is exposed to the sun, protecting it.
Упркос томе што је број меланоцита једнак одраслима, њихов организам још увек није у стању да правилно произведе меланин, супстанцу која се активира када је кожа изложена сунцу, штитећи је.

Phagocytosis(specific protective reaction that is activated when the pathological agents penetrate into the human body).
Фагоцитоза( специфична заштитна реакција која се активира када патолошки агенси продру у људско тело).

The AEWS is activated when there is a risk for transboundary water pollution, while the PIACs are the units which receive the pollution warning and communicate with relevant institutions at the international level.
АЕWS се активира када постоји ризик од прекограничног загађеења воде, док су PIAC-и јединице које добијају упозорење о загађењу и у комуникацији су са релевантним институцијама на међународном нивоу.

The main attraction this slot game is King Free Spins feature that is activated when Bonus shield scatter icon lands on the reel one and the Gigantic Wild occurs on either reel two or four.
Главна атракција ове слот игра је Кинг бесплатних игара функција која се активира када бонус штит расејање лого земљиште на котур једне и гигантске Вилд јавља на било ролни два или четири.

A web beacon(for example, a small. gif image) is activated when an HTML email is opened, making a request for an embedded image on our servers or the servers of our service providers.
Web svetionik( zapravo mala. gif slika) se aktivira kada je HTML e-mail otvoren tako što šalje zahtev za slikom našim serverima.

A web beacon(actually a small. gif image) is activated when an HTML e-mail is opened via a request for the image on our servers.
Web svetionik( zapravo mala. gif slika) se aktivira kada je HTML e-mail otvoren tako što šalje zahtev za slikom našim serverima.

A web beacon is a small. gif image that is activated when an HTML email is opened via a request for the image on our servers.
Web svetionik( zapravo mala. gif slika) se aktivira kada je HTML e-mail otvoren tako što šalje zahtev za slikom našim serverima.

The hormonal system during fasting is activated when the gastrointestinal tract is resting, and you often see it yourself in the morning.
Хормонални систем током поста се активира када се гастроинтестинални тракт одмара, а ви га често видите и сами ујутро.

The switches are activated when they are pressed down by the block.
Прекидачи се активирају када се притисне по блоку.

Single neurons were activated when it spotted a symbol on the wall.
Pojedinačni neuroni bi se aktivirali kada bi miš uočio simbol na zidu.

These glands are activated when a portion of the brain determines that the body needs to be cooled down.
Ove žlezde se aktiviraju kada mozak odredi da telu treba hlađenje.

Automatic escalations based on system workflows that are activated when the agent is unable to answer or solve the problem;
Automatske eskalacije bazirane na sistemskim„ workflow“- ima koji se aktiviraju kada agent nije u mogućnosti da odgovori ili reši problem;

The sensors are activated when they're rehydrated by a patient sample that could consist of blood or saliva, for example.
Сензори се активирају када их рехидрира узорак пацијента који се може састојати, на пример, од крви или пљувачке.

We were particularly interested in fear: what areas of our brain are activated when we're having bad dreams?” states Lampros Perogamvros, one of the lead researchers.
Posebno nas je zanimao strah i koja područja našeg mozga se aktiviraju kada imamo loše snove", rekao je jedan od vodećih autora Lampros Perogamvros sa Ženevskog univerziteta.

Microparasites can not eat living tissue and are activated when you are dead tissue to infiltrate the dead parts of the roots and corms of gladioli.
Мицропараситес не могу да једу живе ткиво и се активирају када сте мртви ткива да се инфилтрира у мртве делове корена и изданци за гладиоле.