Sta znaci na Srpskom IS ANOTHER STORY - prevod na Српском

• je druga priča
• je druga prica
• је још једна прича
• је друга прича
• друга је прича

Примери коришћења Is another story на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is another story.
То је друга прича.

I disagree but that is another story.
Slazem se ali ovo je druga prica.

Iran is another story.
Iran je druga priča.

But how to achieve this goal is another story.
И како направити овај план је друга прича.

Marc is another story.
Marko je druga priča.

But using it and taking action is another story.
Но да ли то прихватање и дејствује друга је прича.

Marco is another story.
Marko je druga priča.

Whether they are true or not is another story.
Da li je istinito ili ne je druga prica.

Israel is another story.
Izrael je druga priča.

How his freedom came about is another story.
Шта је после било са Слобом, друга је прича.

German is another story.
Nemacka je druga prica.

To be young, wild and dead is another story.
Да има мишиће и да је млад то је друга прича.

But that is another story, my friend.
To je druga prica, druze.

Whether this is actually true or not is another story.
Da li je istinito ili ne je druga prica.

But Iran is another story.
Iran je druga priča.

Of course, whether he's ready for the likes of me is another story.
Naravno, da li je on spreman da me zgotivi je druga prica.

Germany is another story.
Nemacka je druga prica.

But continuing to live happily after the fairy tale ends is another story.
Али наставак живота срећно након завршетка бајке је још једна прича.

But that is another story.
Ali to je druga priča.

You know the person you like, but knowing their friends is another story.
Знате особу коју волите, али познавање њихових пријатеља је друга прича.

But the NBA is another story.
Nba je druga prica.

This is another story of an unhappy beautiful young woman.
Ово је још једна прича о несрећној лепој девојци.

Basketball is another story.
Basket je druga priča.

Here is another story which provides an even better example of what Fr.
Ево је још једна прича која пружа још бољу слику онога што је о.

The basket is another story.
Basket je druga priča.

With the parents is another story. But, eventually the children will teach them themselves.
Sa roditeljima je druga prica. Ali, naposletku sama deca ce ih nauciti.

Indeed, but that is another story.
Напротив, али то је друга прича.

But that is another story, not this one.
То је друга прича, не и ова горе.

Iran, of course, is another story.
Iran je druga priča.

America is another story.
Amerika je druga priča.