Sta znaci na Srpskom IS ASKING YOU - prevod na Српском

• traži od vas
• тражи од вас

Примери коришћења Is asking you на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one is asking you to.
To niko ne traži od tebe.

She is asking you to apply a double standard.
Ona od vas traži da primenite dvostruki aršin.

And no one is asking you to.
Niko to ne traži od tebe.

Robot is asking you not to sleep!
Robot traži da ne zaspeš!

The Network of Ethiopian Women's Association(NEWA) is asking you to show up and spread the word.
Mreža Asocijacije Etiopskih Žena( NEWA) traži od vas da se pojavite i objavite svima.

No one is asking you to do that.
Niko to ne traži od tebe.

I'm asking you, Tommy Tom Tom is asking you… This is going wrong.
Ja vas pitam, Tomi Tom Tom traži od vas… to nije u redu.

It's not that God is asking you to live an impoverished life, but rather, that your Creator asks you to try a more spiritual approach to having your needs met.
Nije smisao da Bog traži od vas da vodite život u siromaštvu, već radije vas vaš Stvoritelj traži da pokušate ići duhovnim pristupom kako bi se zadovoljile vaše potrebe.

This month's New Moon is asking you to be courageous.
Ova nedelja traži od vas da budete hrabriji.

No one is asking you to come to USA.
Nitko ne traži od vas da uđete u NATO.

For example, if Apple or Microsoft is asking you to call them, it is obviously a scam.
На пример, ако Аппле или Мицрософт тражи од Вас да их позовете, ово дефинитивно покушај да се лохотрона.

No one is asking you to be anyone else.
Niko ne traži od vas da budete išta drugo sem čovek.

And the world is asking you to use it.
I svet traži da ga koristiš.

It is not that God is asking you to live an impoverished life, instead, your Creator asks you to try a more spiritual approach to your needs being met.
Nije smisao da Bog traži od vas da vodite život u siromaštvu, već radije vas vaš Stvoritelj traži da pokušate ići duhovnim pristupom kako bi se zadovoljile vaše potrebe.

For example, if Apple or Microsoft is asking you to call them, it's definitely a scam attempt.
На пример, ако Аппле или Мицрософт тражи од Вас да их позовете, ово дефинитивно покушај да се лохотрона.

If the boss is asking you to do it, it is your job.
Ako pretpostavljeni traži od vas da uradite nešto, to jeste vaš posao.

For example, if Apple or Microsoft is asking you to call them, you're obviously being scammed.
На пример, ако Аппле или Мицрософт тражи од Вас да их позовете, ово дефинитивно покушај да се лохотрона.

Venus in Taurus is asking you to align with your intellectual match.
Venera u Biku traži od vas da se uskladite sa intelektualnim podudaranjem.

When the Birch tree calls to you, it is asking you to cleanse and renew a current situation in your life.
Kad vas breza doziva, ona od vas traži da se očistite i obnovite trenutnu situaciju svog života.

Your honor, the plaintiff is asking you to invalidate church law on the grounds that it's unreasonable.
Visosti, tužilac traži od vas da Poništite crkveni zakon na osnovi koja je nerazumna.

Nobody's asking you to forget anything.
Niko ne traži od tebe da išta zaboraviš.

He's asking you to do something.
Traži od tebe nešto što mu je jako važno.

Nobody's asking you to donate.
Nitko ne traži od tebe da doniraš.

Nobody's asking you to give up.
Niko ne traži od tebe da odustaneš.

Nobody's asking you to fall madly in love.
Niko ne traži od tebe da se ludo zaljubiš.

Nobody's asking you to.
Niko to ne traži od tebe.

And that's what he's asking you.
I to on traži od tebe.

No one's asking you to.
Niko to ni ne traži od tebe.

And I'm asking you to be my wife.
A ja vas pitam da mi budete žena.

I'm asking you.
Ja pitam tebe.