Sta znaci na Srpskom IS ASSEMBLED - prevod na Српском

• је састављен
• се саставља
• је монтиран
• се склапа
• је састављена
• сачињена је
• је склопљен

Примери коришћења Is assembled на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the beginning, the frame is assembled.
Оквир се монтира на почетку.

The gun is assembled from 2 elements.
Пиштољ је састављен од 2 елемента.

Details from which the power regulator is assembled.
Детаљи од кога је склопљен регулатор снаге.

The frame is assembled from an iron corner or channel.
Рам је монтиран из жељезног угла или канала.

Now glue is put on the adhesive tabs and the box is assembled.
Сада се лепак ставља на језичке за лепљење и кутија је састављена.

The lower wooden frame is assembled using self-tapping screws or nails.
Доњи дрвени оквир се монтира помоћу саморезних вијака или чавала.

A distinctive feature is that the compression product is assembled once.
Специфичност је да је компресија производ је састављен једном.

Polo Sedan is assembled at a factory in Kaluga(about 100 miles south of Moscow).
Поло седан се склапа у фабрици у Калуги( око 160км јужно од Москве).

It consists of a single 74HC04 chip, which is assembled from six inverters.
Састоји се од јединственог чипа 74ХЦ04, који је састављен од шест претварача.

The structure is assembled with the help of a wooden block or furniture corners.
Структура се саставља уз помоћ дрвених блокова или углова за намештај.

The work can be done by hand, the machine, if necessary, is assembled independently.
Рад се може радити ручно, ако је потребно, машина се саставља независно.

The frame for both ends is assembled according to the scheme shown in the figure below.
Оквир за оба краја је монтиран према схеми приказаној на слици испод.

Safety depends on the right choice of material from which the suspension structure is assembled.
Сигурност зависи од правог избора материјала од којег је монтирана структура овјеса.

The framework of the farm greenhouse is assembled from a galvanized profile on the bolts.
Оквир фарме је састављен од галванизованог профила на вијцима.

The model is assembled by hand and impresses with its stylish design and professional capabilities.
Модел је монтиран ручно и импресионира својим стилским дизајном и професионалним могућностима.

Therefore, often a triple socket is assembled from three ordinary sockets.
Због тога се често саставља трострука утичница од три обичне утичнице.

Each one is assembled in a compact that features six color palettes based on one of the classic elements.
Сваки од њих је састављен у компактном уређају који садржи шест палета боја на основу једног од класичних елемената.

These materials are mounted on a rigid frame, which is assembled from metal profiles.
Ови материјали су монтиране на крутог оквира који се монтира са металних профила.

After the above design is assembled, it is most effective to put it on skis.
Након што се монтира горњи дизајн, најефикасније је ставити на скије.

The dragon is assembled by joining the series of hoops on each section and attaching the ornamental head and tail pieces at the ends.
Змај се саставља спајањем низа обруча и причвршћивањем украсних делова главе и репа на крајевима.

McDonald's presented a startlingly absurd invention to the launch of the“Frork” fork, which is assembled from a plastic handle and three sticks of French fries.
МцДоналд' с је представио запањујуће апсурдан изум лансирању вилице" Фрорк", која је састављена од пластичне дршке и три штапића помфрита.

Like DNA, RNA is assembled as a chain of nucleotides, but is usually single-stranded.
Као и ДНК, РНА се саставља као ланац нуклеотида, али је обично једноручан.

The whole structure is assembled in the same order as it was dismantled.
Цела конструкција је састављена у истом редоследу као што је била растављена.

A box is assembled from slats, glass is inserted, a film or spunbond is stretched, and polycarbonate is attached.
Кутија је састављена од ламела, стакло је уметнуто, фолија или спунбонд растегнут, а поликарбонат је причвршћен.

The electrical circuit(plateau) is assembled on a textolite panel, which is vertically fixed on the side inside the cabinet.
Електрично коло( плато) се склапа на текстолит панелу, који је вертикално фиксиран на бочној страни кућишта.

The fountain is assembled, and now it remains only to connect the pump to the power source.
Фонтана се склапа и сада остаје само да се пумпа повеже са извором напајања.

All parts from which the regulator is assembled are located on a printed circuit board, which is made of fiberglass.
Сви дијелови од којих је склопљен регулатор налазе се на штампаном плочом, који је направљен од стаклопластике.

The power plant is assembled with a 6-speed manual gearbox, which allowed not only to improve the dynamics of acceleration, but also to reduce fuel consumption.
Електрана се саставља са 6-степеним мануелним мењачем, што је омогућило не само побољшање динамике убрзања, већ и смањење потрошње горива.

As can be seen from the figure, the boiler is assembled by"indirect" circuit" tank in tank", but additionally has its own electric heaters( TANS).
Као што се може видети из слици, котао је састављен од" индиректни" кола" резервоара у танк", али додатно има своје електричне грејалице( Танс).

The machine is assembled on a sturdy electro-welded frame projected to give the opportunity to assemble the machine using different straightener and cutters sizes and four different feeders models.
Машина је састављена на чврстом електро-завареном раму, пројектованом да омогући монтажу машине користећи различите величине за равнање и резање и четири различита модела хранилице.