Sta znaci na Engleskom ЈЕ МОНТИРАН - prevod na Енглеском

• is mounted
• is assembled
• is installed
• was mounted

Примери коришћења Је монтиран на Српском и њихови преводи на Енглески

Срећан дан и тај дан је монтиран.
A happy day and that day is mounted.

Са системом је монтиран на 220 до 12В систем.
With the system is mounted on a 220 to 12V system.

Рам је монтиран из жељезног угла или канала.
The frame is assembled from an iron corner or channel.

Једном када је монтиран слајд је весел и позван.
Once assembled the slide is cheerful and inviting.

Најмањи за ког сам чуо је монтиран на бојни брод.
The smallest one I've heard of is mounted on a battleship.

Бубањ је монтиран на четири јаке челичне опруге.
The drum is mounted on four strong steel springs.

Као и Маузер, Мосинка користи избацивач који је монтиран на сандуку пушке.
Like the Mauser, the Mosin uses a blade ejector mounted in the receiver.

Сам дизајн је монтиран на статив, каишеве или магнете.
The design itself is mounted on a tripod, belts or magnets.

Активни систем против вибрација је монтиран само на алат са великом снагом.
The active anti-vibration system is mounted only on a tool with high power.

Бубањ за веш је монтиран са обе стране и зато је врло тих.
The laundry drum is mounted on both sides and therefore very quiet.

Најчешћи од неколико верзија овог инструмента је монтиран на прорезу.
The most common of several versions of this instrument is mounted on the slit lamp.

Лансирни уређај је монтиран на прилагођену камионску шасију Урал-375Д.
The launcher unit was mounted on a modified Ural-375D truck chassis.

На основу рада вентилатора( електричног), који је монтиран у вентилациону цев.
Based on the work of the fan(electric), which is mounted in the ventilation pipe.

Лансерни уређај је монтиран на модификовану Урал-375Д камионску шасију.
The launcher unit was mounted on a modified Ural-375D truck chassis.

Систем за праћење има вентил за затварање, који је монтиран у цеви водовода.
The monitoring system has a shut-off valve, which is mounted in the pipe of the water supply.

Оквир за оба краја је монтиран према схеми приказаној на слици испод.
The frame for both ends is assembled according to the scheme shown in the figure below.

Кертриџ је монтиран на главну осовину електричне бушилице са рупом на њеној бази.
The cartridge is mounted on the main shaft of the electric drill with a hole at its base.

Навоји су омотани конопљом или траком за заптивање и угаони вентил је монтиран.
The threads are wrapped with hemp or with sealing tape and the angle valve is mounted.

КСНУМКС који је монтиран директно на матичној плочи или лаптоп са слободним М. КСНУМКС слот.
SSD is mounted directly on the motherboard or on laptops with free M.2 slot.

Пре рада, апарат за заваривање за стабилност је монтиран на хоризонталној површини тако да не пада.
Before operation, the welding machine for stability is mounted on a horizontal surface so that it does not fall.

Доњи алат је монтиран на сто, а горњи алат је монтиран на горњу греду.
The bottom tool is mounted on the table, with the top tool mounted on the upper beam.

У пењању флип-цхип, ИЦ чип није спакована, али је монтиран директно на ПЦБ као голим чип.
In flip-chip mounting, the IC chip is not packaged but is mounted directly onto the PCB as a bare chip.

Кнауф је монтиран на металних профила, који су развили стручњаци компаније Кнауф.
Knauf drywall is mounted on a metal profile, developed by specialists of the company Knauf.

Слој ламела, на који је монтиран спуштени строп, је пакиран на врху изолације.
A layer of slats, on which the suspended ceiling is mounted, is packed on top of the insulation.

Модел је монтиран ручно и импресионира својим стилским дизајном и професионалним могућностима.
The model is assembled by hand and impresses with its stylish design and professional capabilities.

Инструмент укупне станице је монтиран на статив и изравнава се помоћу вијака за изравнавање.
The total station instrument is mounted on a tripod and is levelled by operating levelling screws.

Сат је монтиран на шарку и могао се нагињати усправно, дозвољавајући да се јаје користи као сат.
The watch was mounted on a hinge and could be tilted upright, allowing the egg to be used as a clock.

Труп Небеског парка припремљен је у 14 одвојених челичних одсека, а затим је монтиран на врху кула.
The hull of the SkyPark was pre-fabricated off-site in 14 separate steel sections and then assembled on top of the towers.

Кабинет алата је монтиран на једној страни машине, држећи алат чистим и лако доступним.
The tool cabinet is mounted on one side of the machine, keeping the tool clean and easily accessible.

Дизајн уређаја може бити различит, најчешће је монтиран на статив, али постоје и магнетне варијације.
The design of the device may be different, most often it is mounted on a tripod, but there are also magnetic variations.