Sta znaci na Engleskom MONTIRATI - prevod na Енглеском

• mount
• assemble

Примери коришћења Montirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo više montirati.
We can no longer mount!

Garret odlucio montirati soba rasprava kako bi vidjeli što smo odluka u Vijecu.
Garret decided to mount a hall discussion to see what we do at Council.

Nije ni čudo naše uspjesi montirati.
No wonder our successes mount.

Ako je potrebno možemo demontirati i montirati nameštaj.
If necessary, we dismantle and assemble the furniture.

Sam da ću ga staviti na svojoj strani, zatim staviti u ovu, a onda, kao, to montirati.
I was gonna put it on its side, then put this in, and then, like, mount it.

Sada, uz pokroviteljstvo, ću montirati ekspediciju.
Now, with your patronage, I shall mount an expedition.

Pokušavali smo montirati slučaj protiv njega godinama… insajderske trgovine, prevare vrijednosnim papirima.
We've been trying to mount a case against him for years… insider trading, securities fraud.

Postolje se takođe može montirati na zid.
The heater can also be mounted on the wall.

Može se brzo i bezbedno montirati na kuglu vučne kuke i može preneti do dva bicikla ili e-bicikla.
It can be quickly and securely mounted to the tow ball and transports up to two bicycles or e-bikes.

Postolje se takođe može montirati na zid.
The soundbar can be mounted on the wall too.

Istovremeno je napravio i drugi čip koji se može montirati na bilo koje naočare i koji se spaja sa čipom u telefonu preko“ Bluetooth”- a, kako bi zaobišao beli ekran.
He also came up with another chip that can be mounted on any pair of glasses and connect to the chip on the phone via Blutooth, to bypass the white screen.

Predvideti radnu brzinu osovine gde ćemo montirati ležajnu jedinicu.
Check the temperature of a working place where a bearing unit will be mounted.

Stojimo Vam na raspolaganju kada se radi o mnoštvu inteligentnih rešenja mobilnosti koja se mogu brzo i jednostavno montirati.
We have a wealth of intelligent mobility solutions at our disposal that are quick and easy to install.

Ako je potrebno možemo demontirati i montirati nameštaj.
If needed, we can also assemble and stage the furniture.

Potom, dobro bi bilo da nam pošaljete fotografije objekta na kom treba montirati gelender.
Then, it would be good to send us photos of the object on which to mount the banister.

Saporo je mesto u kome su 1972. godine održane zimske Olimpijske igre, a NHK navodi da će montirati 8K kamere i opremu na festivalu kako bi mogao da se snimi veliki broj skulptura od snega i leda, po kojima je taj događaj stekao svetsku slavu.
Sapporo was the venue for the 1972 Winter Olympics and NHK says that it will mount 8K cameras and equipment at the Festival in order to capture the huge number of snow and ice sculptures at this world famous event.

Umesto normalne kućne utičnice, BMW iWallbox se takođe može montirati kao stanica za punjenje.
Instead of a normal power socket, a BMW i Wallbox can also be mounted as a charging station.

Da bi udobno i sigurno uzeli parno kupatilo, neophodno je montirati police, poštujući određene standarde.
In order to take a comfortable bath in a bath, it is necessary to install shelves, observing certain standards.

BMW vam nudi instalacionu uslugu i rado će izvršiti proveru na licu mesta kako bi proverili da li se BMW i Wallbox Pure ili Pro mogu montirati u vašem domu i povezati na vašu električnu mrežu.
The installation service offered by BMW i will be glad to carry out an on-site check to see whether the BMW i Wallbox Pure or Pro can be mounted on your house wall and connected to your electricity supply.

Pored toga, osvetljenje se može montirati i iza plafona.
In addition, the lighting can also be mounted behind the ceiling.

Ukoliko posedujete viseće elemente iznad radnih površina, možete na njihovo dno montirati svetiljke koje će vam pružiti dovoljno svetla za rad.
If you have wall cabinets above the work surfaces, you can mount lamps on their bottom that will give you enough light to work.

On je takođe bio zabrinut da će nakon predsedničkih izbora Republikanci u Kongresu montirati kako je on Hilari omogućio političku pristrasnost.
He was also worried that after the presidential election, Republicans in Congress would mount a probe of how he had granted Hillary political favoritism.

Daljinska verzija je takođe dostupna i ona zahteva pojedinačne konvertore sa displejem, koji se mogu montirati i njima upravljati sa udaljenosti i do 100m od lokacije senzora.
A remote version is available that features a seperate converter with display, which can be mounted and operated from as much as 100 meters away from the sensor location.

Оружје четвртог нивоа је све монтирано оружје и носи неограничену муницију.
Tier four weapons are all mounted weapon systems and carry unlimited ammunition.

Film je montiran u Londonu, ali vrlo malo toga je objavljeno.
The film was edited in London, but very little was released to the public.

Жице су монтиране у посебној кутији;
Wires are mounted in a special box;

Ovaj film je montiran od tih snimaka.
The film was edited from the video.

Након тога кабина може раставити и монтиран од стране купца или професионалног инсталатер.
Subsequently the booth can be disassembled and assembled by the customer or a professional installer.

Машина монтирана са 18-36ХП, може се лако инсталирати и уклонити оператеру.
The machine mounted with 18-36HP, be able to install and remove easily to the operator.

Kertrixi da je montirana unutar bombe Počeo eksplodira.
The cartridges that he had rigged inside the bomb started exploding.