Sta znaci na Srpskom EDITED - prevod na Српском

• уредио
• уређени
• уређивао
• измењено
• montiran
• едитед
• приредио
• redigovan
• edited
• монтирани

Примери коришћења Edited на Енглеском и њихови преводи на Српски

Was the tape edited?
Možda je snimak montiran.

A fully edited aircraft.
Потпуно едитед аирцрафт.

Edited by Roberto Eusebio.
Уредио Роберто Еусебио.

He has written and edited over.
Он је приредио и написао низ.

Edited: Kit Design(0).
Измењено: Дизајн Дреса( 0).

Right and was edited and now I have.
И сада је измењено и немају.

Edited: Player Data(689).
Измењено: Подаци играча( 399).

The film was edited from the video.
Ovaj film je montiran od tih snimaka.

I edited it, I didn't write it.
Га едитед ја, ја нисам написао.

He has published and edited the following books.
Објавио је и приредио следеће књиге.

Edited an article for a long time?
Едитед чланак за дуго времена?

Months ago(edited)- Shared publicly.
Пре 4 месеца( измењено)- Дели се јавно.

Edited by Roberto Eusebio Calm flat on the pectorals?
Уредио Роберто Еусебио Смири се на пекторалима?

Your files are digitized, modified, and edited.
Ваши фајлови су дигитализовани, конвертују и измењено.

Last edited on May, 24th 2018.
Последњи пут измењено 24. маја 2018.

Alain creates such a relation because the film is not edited.
Alen stvara takav odnos zato što film nije montiran.

He has edited numerous literary anthologies.
Приредио је мноштво књижевних антологија.

His voluminous manuscripts were edited and published posthumously.
Његови обимни рукописи су уређени и објављени постхумно.

Here's an edited and condensed transcript from our talk.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.

Stalin would often have people he had killed edited out of pictures.
Стаљин је често имао људе које је убио уредио из слика.

Edited images are downloaded for storage in the cloud.
Едитед слике које се преузимају за складиштење у облаку.

This is a condensed and edited version of our conversation.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.

ACDSee does not preserve EXIF and IPTC metadata when a PSD file is edited.
АЦДСее не чува ЕКСИФ и ИПТЦ метадата када је уређивао ПСД.

He launched and edited the magazine“Orthodox Catechet”.
Тада је покренуо и уређивао часопис„ Православни катихета“.

Between 1961 and 1999 the magazine was edited by James Michaels.
У раздобљу од 1961. до 1999. године магазин је уређивао Џејмс Мајклс.

Here's an edited and abbreviated transcript of our conversation.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.

Notable amongst numerous works written and edited by Bahār are:[7].
Значајна међу бројним делима које је Бахар написао и уредио су:[ 6].

Scavenger Hunt" is edited so that we come off as the villains.
Lov na blago" je montiran tako da mi ispadnemo kao zlikovci.

Literature/Reading: Paleodemography: age distributions from skeletal samples/ edited by Robert D. Hoppa, James W. Vaupel.
Литература и извори података: Општа обавезна литература Paleodemography: age distributions from skeletal samples/ edited by Robert D. Hoppa, James W. Vaupel.

The following is an edited and shortened transcript of our conversation.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.