What is the translation of " EDITED " in Slovak?

• upravené
• upravovať
• editovať
• upravil
• upravované
• editované
• editovaný
• edited
• úprave
• redigoval
• editovaná
• editovateľný
• upravovaného
• zostrihali
• editácia
• rôznymy

Examples of using Edited in English and their translations into Slovak

Clear edited text.
Vymazať editovaný text.

The book was edited.
Správa bola editovaná.

It is an edited recording.
Je to editovateľný súbor.

But this part is edited.
Táto stránka je editovaná.

Edited version of the opinion.
Editovaná verzia stanoviska.

Save the edited file.
Uložte editovaný súbor.

Human edited Web Directory of World Kannada ಸುದ್ಧಿ.
Human edited Web Directory of World Slovensky Správy.

Draft, may be edited later.
Návrh musí byť neskôr editovateľný.

Human edited Web Directory of Health.
Human edited Web Directory of World Slovensky Správy.

This a personal blog, edited and written by me.
Tento blog je osobný blog, písaný a editovaný mnou.

The edited testimony will be appearing in book form.
Editovaná svedectvá sa čoskoro objaví v knižnej forme.

The file is edited in Notepad.
Tento súbor je editovateľný v Notepad-e.

Human edited Web Directory of Computers Mailing Lists.
Human edited Web Directory of World Slovensky Správy.

Comments can be edited more than once.
Je možné, že tento článok bude editovaný viac ako raz.

Human edited Web Directory of World Cymraeg Adloniant.
Human edited Web Directory of World Slovensky Voľný čas.

Crontabs should never be edited directly;
Základné príkazy Crontab nemôže byť nikdy editovaný priamo.

Last edited SDA tightened the requirements for drivers.
Posledná editácia SDA sprísnila požiadavky na ovládače.

This is just raw footage, it's been edited strictly for time.
Všetko je pôvodná nahrávka, mi sme ju len zostrihali.

Human edited Web Directory of World Ossetian Hor xaбæpTTæ.
Human edited Web Directory of World Slovensky Správy.

FIBARO RGBW Controller device category cannot be edited.
Kategória zariadenia FIBARO RGBW Controller nemôže byť upravovaná(editovaná).

The scene had to be edited to receive a PG-13 rating.
Scéna musela byť editovaný získať PG-13 rating.

Human edited Web Directory of World Lingua Latina Otium.
Human edited Web Directory of World Slovensky Voľný čas.

Konečne, click on“SAVE” to save the edited video to your gallery.
Nakoniec kliknite na"ULOŽIŤ" na uloženie upravovaného videa do galérie.

Human edited Web Directory of World Tagalog Kalakal.
Human edited Web Directory of World Slovensky Obchod a služby.

Editor's note: This article was edited from its original version.
EDITOR POZNÁMKA: Nadpis tohto článku bol editovaný od jeho pôvodnej publikácie.

A text file can be edited directly through the application"Text editor".
Textový súbor je možné editovať priamo cez aplikáciu"Textový editor".

In this status, the application can be edited(Pencil button) or deleted.
V tomto stave je možné prihlášku editovať(tlačítko Ceruzka) alebo vymazať.

Tasks can be displayed, added and edited directly in the Planning calendar as well.
Úlohy je možné zobrazovať, pridávať a editovať aj priamo v Plánovacom kalendári.

Editor's note: This article has been edited since its original posting.
EDITOR POZNÁMKA: Nadpis tohto článku bol editovaný od jeho pôvodnej publikácie.

It was published posthumously in 1977 and edited by his son Christopher Tolkien.
Bola vydaná až v roku 1977 po doplnení a úprave jeho synom, Christopherom Tolkienom.