Примери коришћења Is conducting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Van Karajan is conducting.
Who is conducting the investigation?
But that raises a question: who is conducting these studies?
Who is conducting the research?
Perhaps it's because he is conducting without a score.
Možda je to zato što on diriguje bez nota.Who is conducting the study and why?
Ко води студију и зашто?Why don't you admit that the Air Force is conducting tests in the Foothills area?
Apple is conducting an investigation.
Apple sprovodi istragu.He has expressed his belief that the reforms Serbia is conducting yield positive results.
On je ocenio da reforme koje Srbija sprovodi daju pozitivne rezultate.Turkey is conducting military exercises on the frontier.
According to the Albanian daily Mapo,the Authority of Competition is conducting preliminary inquiries.
Prema pisanju albanskog dnevnika Mapo,Agencija za konkurentnost sprovodi preliminarne istrage.The FBI also is conducting an investigation.
I FBI takođe sprovodi istragu.I know from my own experience of work in the European Parliament that the European Union is conducting a real Cold War against Russia,” Le Pen said.
Znam iz ličnog iskustva rada u Evropskom parlamentu da EU vodi pravi hladni rat protiv Rusije“, rekla je Le Penova.NASA is conducting a news conference at this moment.
NASA sprovodi vest konferencijski u ovom trenutku.The US-led coalition of more than 70 members is conducting military operations in Syria and Iraq.
Коалиција коју предводе САД са више од 70 земаља води војне операције против Исламске државе у Сирији и Ираку.Russia is conducting a deliberate policy of destabilization in Serbia.
Rusija vodi smišljenu politiku destabilizacije u ovoj zemlji.Does the Russian government not understand that Washington is conducting war not against terrorists, but against Russia?
Схвата ли руско руководство да Вашингтон не води рат против тероризма, већ против Русије?Water is conducting somewhere in the band between semiconductors and insulators.
Market players say,that the West is conducting such presentations- standard practice.
Тржишни играчи кажу,да Запад води такве презентације- стандардна пракса.Mendez is conducting separate research on the genetic intermingling of ancient human populations.
Мендез спроводи засебно истраживање генетичког мешања древних људских популација.Detective Murdoch is conducting an investigation.
Detektive Murdoch sprovodi istragu.Serbia is conducting tough reforms which will take time, the EU is dealing with its own, and at one moment, Serbia will join the bloc.
Srbija sprovodi teške reforme, koje će potrajati, EU The European Court of Auditors(ECA) is conducting an audit of organic-food checks in the EU.
Европски рачун ревизора( ЕЦА) спроводи ревизију провера органске хране у ЕУ.We have--seem to have lost our moral fiber and our ethical compass when we talk about that we all should live within an experiment that somebody else is conducting.
Izgleda da smo izgubili našu moralnu nit i naš etički kompas kad pričamo o tome kako bismo trebali živeti u okviru eksperimenta koji neko drugi sprovodi.Each ministry is conducting its own politics.
Svako ministarstvo vodi svoju politiku.The FBI now is conducting a criminal investigation into who leaked the name of the CIA undercover operative.
Kako saznajemo…" FBI trenutno sprovodi kriminalnu istragu…""… oko toga tko je odao ime tajnog agenta…".I know from my own experience of work in the European Parliament that the European Union is conducting a real Cold War against Russia,” Le Pen said.
Знам из личног искуства рада у Европском парламенту да ЕУ води прави хладни рат против Русије“, рекла је Ле Пенова.This government is conducting a defeatist economic policy.
Ova vlada vodi defetističku ekonomsku politiku.In order to prevent Daesh militants from escaping to Deir ez-Zor,the aviation of the Russian Aerospace Forces is conducting day and night aerial reconnaissance with the use of drones.
Да би се терористи ДАЕШ-а спречили да побегну у Дејр ел Зор,авијација Руских ваздухопловних снага врши дневно и ноћно ваздушно извиђање уз употребу дронова.The depart… The department is conducting an investigation… But at this time we have no motive.
