Sta znaci na Engleskom VRŠI - prevod na Енглеском

• performs
• does
• makes
• exerts
• carries out
• conducts
• exercised
• puts
• performing
• do
• making
• perform
• performed
• doing
• carried out
• carry out
• done
• made
• exerted
• exert
• conduct
• exercises

Примери коришћења Vrši на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno vrši posao.
Surely do the job.

Vrši neku funkciju.
Perform some functions.

Upravo vrši poziv.
Making a call right now.

Vrši neku funkciju.
Performing some function.

Vlada vrši politiku.
The governor makes policy.

Ne možemo da govorimo da Skupština vrši nadzornu ulogu.
We cannot say that the Parliament performs a supervisory role.

Ko vrši torturu?
Who do the torturing?

Dovoljno je ako svako vrši svoj posao.
It is enough if each person performs his own job.

On vrši neku vrstu.
He exerts a kind of.

Jeste li, možda, videli ko vrši takva testiranja?
Do you know of someone who can perform that testing?

Ko vrši torturu?
Who carries out torture?

Nema šanse da jedna osoba može da upravlja ovim mašinama i u isto vreme vrši operaciju.
There's no way one person could run those machines and perform surgery at the same time.

Hajde, vrši svoju dužnost!
Go on, do your duty!

Ovaj uređaj prepoznaje greške u sistemu za sakupljanje kišnice i vrši neophodna podešavanja.
The unit detects faults in the rainwater collection system and makes the necessary adjustments.

A ko vrši pražnjenje?
And who does the emptying?

U praksi, međutim, moramo da delegiramo tu moć zastupniku koji može da vrši vlast za nas.
But in practice, we have to delegate that power to a representative that can exert that power for us.

Tajdvoter vrši svoju predaju.
Tidewater makes their pass.

Četvrtooptuženi Kurak je konstantno u bekstvu, i ova odluka je omogućila da se dogovara odbrana, vrši pritisak na svedoke, i tako dalje.
The fourth accused Kurak is constantly on the run, and this decision made it possible for them to arrange the defense, exert pressure on witnesses, and so on.

Stejt vrši svoju predaju, i.
State makes their pass, and.

Nadgledanje vazdušne bezbednosti je sastavni deo funkcija koje vrši Autoritet Civilnog Vazduhoplovstva Kosova.
The monitoring of air safety is an integral part of the functions exercised by the Civil Aviation Authority of Kosovo.

Saito vrši ludi pritisak!
Saito puts on some mad pressure!

Po ovoj uredbi„ sva zakonodavna i izvršna vlast na Kosovu, uključujući i administraciju sudstva“, poverena je UNMIK-u i vrši je specijalni predstavnik.
All legislative and executive authority with respect to Kosovo, including the administration of the judiciary, is vested in UNMIK and is exercised by the Special Representative of the Secretary-General.”.

Sudija vrši ispitivanje.
The magistrate does the interrogating.

Predsednik Narodne skupštine predstavlja Narodnu skupštinu, saziva njene sednice, predsedava njima i vrši druge poslove u skladu sa zakonom i ovim poslovnikom.
The Speaker of the National Assembly shall represent the National Assembly, convene its sessions, chair the sessions and conduct other activities in accordance with the Law and these Rules of Procedure.

To vrši velik pritisak na mene.
That puts a lot of pressure on me.

Ako neko obožava Boga i vrši Njegovu volju, toga On usliši.
If anyone is a worshiper of God and does His will, He hears him.".

Tomi vrši dnevno raznošenje na mesto koje se zove Key Club.
Tommy makes a daily delivery to a place called The Key Club.

Koja je najvažnija kontrola koju vrši narednik kao prva linija supervizora?
What is the most important control exercised by the sergeant as a first-line supervisor?

Sustav vrši unutarnju provjeru svakih 15 minuta.
The system does internal checks every fifteen minutes.

Paradajz je bogat izvor vitamina i minerala i vrši zaštitno dejstvo protiv kardiovaskularnih bolesti.
They are a rich source of vitamins and minerals and exert a protective effect against cardiovascular diseases.