Sta znaci na Srpskom EXERT - prevod na Српском

• врше
• имају
• испољавају
• делују
• vrše
• врши
• имати
• вршити
• imaju
• ispoljavaju

Примери коришћења Exert на Енглеском и њихови преводи на Српски

Assert and exert.
Tvrditi i vršiti.

Exert your energies!
Vrše svoju energiju!

The police can exert additional pressures.
Šefovi mogu da vrše dodatni pritisak.

Exert your power and dominance over me.
Користе своје положаје и господаре над нама.

Any exercises that exert pressure on the pelvic area.
Свака вежба која врши притисак на карлични део.

Activists, industry, and myriad interest groups exert their influence.
Aktivisti, industrija, i bezbroj interesnih grupa vrše svoj uticaj.

The life can exert no saving influence upon the world.
Taj život ne može izvršiti nikakav spasonosni uticaj na svet.

To open a new chapter, KAIST must exert such courage.
Да бисте отворили ново поглавље, КАИСТ мора вршити такву храброст.

Then they exert a“point” pressure on the dog without scratching the skin.
Тада они врше" тачкасти" притисак на пса без гребања по кожи.

To see clearly up close, the eye has to exert focusing effort.
Da bi videlo jasno na blizinu oko mora da izvrši napor kod fokusiranja.

However, fluids can exert pressure normal to any contacting surface.
Међутим, флуиди могу да врше притисак нормално на контактну површину.

As a result, insulin is unable to get into cells and exert its influence.
Kao rezultat, insulin gubi sposobnost da se probije do ćelija i izvrši svoju funkciju.

Exert a Iittle pressure, and anoxia would occur almost immediately.
Izvrši mali pritisak, i došlo bi do nedostatka kiseonika gotovo odmah.

Advanced civilizations exist and exert some degree of control over the galaxy.
Напредне цивилизације постоје и врше одређен степен контроле над галаксијом.

Sand baths exert an analgesic effect, reduces swelling of joints, help to increase mobility in them.
Водена купатила врше аналгетски ефекат, смањује отицање зглобова, помоћи да се повећа мобилност у њима.

Depending on the territorial location, air masses can exert pressure in different ways.
У зависности од локације, ваздушне масе могу вршити притисак на различите начине.

These chemicals exert their antiseptic effect by slowly releasing iodine.
Ове хемикалије врше своје антисептичке ефекте полако ослобађајући јод.

If leadership loses contact with its members it will have to exert greater discipline.
Ако руководство губи контакт са својим члановима, морат ће извршити већу дисциплину.

Could Germany now exert any pressure at all to prevent the slow de Germanisation in.
Су Немци сада уопште могли да врше притисак како би спречили постепену.

Recently it has been shown that flavonoids and triterpenes also exert an antihistamine action.
Недавно је показано да флавоноиди и тритерпени такође имају антихистаминско дејство.

The colorful birds exert an enormous attraction on children, but be careful with this.
Шарене птице имају огромну привлачност за дјецу, али будите опрезни с тим.

Light-emitting devices disrupt heart rhythms and exert excessive strain on the optic nerves.
Уређаји који емитују светлост нарушавају срчане ритмове и врше прекомерно оптерећење оптичких живаца.

Thus, the vertebrae exert pressure on each other, while squeezing the neural column.
На тај начин, пршљенови врше притисак једни на друге, док стискају нервну колону.

Magnetism is a phenomenon in physics by which materials exert an attractive or repulsive force on other materials.
Магнетизам- појава којом материјали врше привлачну или одбојну силу на другим материјалима.

They, in turn, exert pressure on the nerves and vessels located in close proximity.
Они, заузврат, врше притисак на живце и бродове који се налазе у непосредној близини.

Other factors(for example, changes in the real exchange rate of the dinar) generally exert temporary influence on the public debt, and often are not under direct Government control.
Други чиниоци( на пример, промене реалног курса динара) имају углавном привремен утицај на јавни дуг, а често нису ни под непосредном контролом Владе.

Inhalation exert local therapeutic effect, relieve not only inflammation, but also when hacking cough spasms.
Удисање врше локалну терапијски ефекат, ослободити не само упалу, али и када хацкинг грчеве кашаљ.

Magnetism- phenomenon by which materials exert an attractive or repulsive force on other materials.
Магнетизам- појава којом материјали врше привлачну или одбојну силу на другим материјалима.

These drugs exert their effect by impairing the formation of fibrin, one of the participants in thrombus formation.
Ови лекови испољавају своје ефекте тако што ометају формирање фибрина, једног од учесника у формирању тромба.

Technologically oriented geeks, in particular, now exert a powerful influence over the global economy and society.
Посебно технички оријентисани гикови данас имају снажан утицај на глобалну економију и друштво.