Sta znaci na Srpskom BE CARRIED OUT - prevod na Српском

• обавити
• извршити
• изводити
• бити спроведена
• спроводити
• обављати
• бити изведена
• да се одвија
• бити спроведено
• biti sprovedeni
• biti sprovedena
• sprovoditi
• obavljati
• бити изведен
• izvršiti
• бити спроведен
• biti izveden
• biti izvedena

Примери коришћења Be carried out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cuttings can be carried out in the summer.
Чепови се могу изводити током лета.

Fermatronom treatment can not be carried out at.
Третман Ферматроном не може обавити на.

Treatment can be carried out in several stages.
Третман се може обавити у неколико фаза.

How often should this process be carried out?
Koliko često treba obavljati ovaj postupak?

Treatment can be carried out by the"reverse.
Третман се може обавити од стране" обрнуто".

A remarkable unloading procedure can be carried out on rice.
На рижу се може извршити изузетан поступак истовара.

The process can be carried out in a single vessel.
Процес се може извршити на истом пловилу.

However, a single session does not help- the procedure must be carried out regularly.
Међутим, једнократна сесија неће помоћи- процедура мора бити спроведена редовно.

Highlighting can be carried out in two ways.
Миллинг се може извршити на два начина.

It should be carried out to strict legal requirements.
To treba sprovoditi pod strogim zakonskim uslovima.

The application may be carried out daily.
Апликација се може обавити свакодневно.

It must be carried out under strictly sterile conditions.
On se mora sprovoditi u strogo sterilnim uslovima.

Citrus dressing must be carried out as follows.
Цитрус прелив мора бити изведена као што следи.

The models can be carried out either manually or electrically.
Модели се могу изводити ручно или електрично.

Remember that no operation or procedure will not be carried out without your consent.
Имајте на уму да ниједна операција или процедура неће бити спроведена без вашег пристанка.

Drilling may be carried out in the same drill ship.
Процес се може извршити на истом пловилу.

Testing theodolite should be carried out regularly.
Тестирање теодолита треба редовно изводити.

They have to be carried out on massage lines, without stretching skin.
Треба их изводити на линијама за масажу, без истезања коже.

The return of the product can be carried out within 14 days.
Povrat proizvoda možete izvršiti u roku od 14 dana.

Slaughter can be carried out as early as 3-4 months.
Клање се може обавити у доби од 3-4 мјесеца.

By their forms of cleaning can be carried out in the form of.
По њиховим облицима чишћења може бити изведена у облику.

Reception should be carried out about two to three weeks.
Пријем треба обавити око двије до три седмице.

And best of all, if it will first be carried out by the doctor.
А најбоље од свега, да ли ће прво бити спроведена од стране лекара.

Treatment should be carried out together with the neurologist, courses on.
Третман треба спроводити заједно са неуролога, курсеве на.

Maintenance work should be carried out in the spring.
Радове на одржавању треба изводити у прољеће.

Exercise should be carried out smoothly, without sudden movements.
Вежбање треба изводити глатко, без наглих кретања.

Most of the daylight should be carried out in natural light.
Већина дневне светлости треба да се одвија у природном светлу.

Processing must be carried out carefully and only with gloves.
Обраду треба обавити пажљиво и само рукавицама.

This is possible in principle, but must be carried out with the utmost care.
Ово је у принципу могуће, али мора бити спроведено са највећом пажњом.

Exercise therapy should be carried out regularly three times a day, supplementing with self-massage techniques.
Вјежба треба обављати редовно три пута дневно, уз помоћ техника самомасаже.