Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ОБАВИТИ - prevod na Енглеском

• should be carried out
• should be done
• should be performed
• needs to be done
• must be done
• must be carried out
• should be conducted
• need to be done
• needs to perform
• needs to get done
• should be made

Примери коришћења Треба обавити на Српском и њихови преводи на Енглески

Мокро чишћење треба обавити једном тједно.
Wet cleaning should be done weekly.

Обраду треба обавити пре сваког храњења….
Processing should be done before each feeding….

Прво плетење треба обавити пажљиво.
The first mating should be done carefully.

Масажу треба обавити око 5 минута.
Massage should be done for about 5 minutes.

Сјетву озиме пшенице треба обавити на вријеме.
Sowing winter wheat should be done on time.

Вежбање треба обавити у року од 2- 5 минута.
Exercise should be performed within 2- 5 minutes.

Ово је скуп вјежби које треба обавити свакодневно.
They everyday shit that needs to get done.

Све вјежбе треба обавити у потпуној тишини.
All exercises should be conducted in complete silence.

Одмарање купаћи костим треба обавити у августу.
Landing swimsuit should be carried out in August.

Чишћење носа треба обавити врло пажљиво.
Cleaning the nose must be done with extreme care.

Пријем треба обавити око двије до три седмице.
Reception should be carried out about two to three weeks.

Сјетва сјемена треба обавити крајем фебруара.
Sowing seeds should be carried out in late February.

Трљање треба обавити свака три сата до опоравка.
Rubbing should be done every three hours until recovery.

Механичко чишћење треба обавити крутом четком.
Mechanical cleaning should be done with a stiff brush.

Испирање треба обавити неколико пута дневно( 4-5).
Flushing should be done several times a day(4-5).

Такве процедуре треба обавити од 7 до 19 пута.
Such procedures need to be done from 7 to 19 times.

Обраду треба обавити пажљиво и само рукавицама.
Processing must be carried out carefully and only with gloves.

Узгој Беродуала® раствора треба обавити сваки пут пре употребе;
Dilution solution must be carried out every time before use;

Поступак треба обавити без заустављања 4-6 пута.
The procedure should be carried out without stopping 4-6 times.

Употреба овог лијека треба обавити под надзором лекара.
The use of this drug should be done under the supervision of a doctor.

Кување треба обавити користећи маслиново уље, печено или кувано.
Cooking should be done using olive oil, baked or boiled.

Следећи третман треба обавити након истека рока трајања.
The next treatment should be carried out after the expiration.

Поправке треба обавити високог квалитета, узимајући у обзир све препоруке.
Repairs should be made with high quality, taking into account all recommendations.

Превенција токсикозе треба обавити пре трудноће, укључује.
Prevention of toxicosis should be performed before pregnancy, it includes.

Глодање треба обавити без прекорачења брзине ротације млина.
Milling should be carried out without exceeding the speed of rotation of the mill.

Свакодневно мокро чишћење треба обавити са 1-2% сапуна и отопине соде.
The wet cleaning must be done every day with hot 1-2% soda solution.

Поступак треба обавити 10 минута након оброка 3 пута дневно, увек ноћу.
The procedure should be done 10 minutes after meals 3 times/ day, always at night.

Запамтите да тест за трудноћу треба обавити само ујутро за први урин.
Remember, a pregnancy test should be done only in the morning at first urine.

Пресађивање треба обавити у облачном времену или увече.
This operation must be done in cloudy weather or in the evening.

Ово је посебно неугодно када треба обавити професионално чишћење.
This is particularly annoying when a professional cleaning needs to be done.