Sta znaci na Engleskom ТРЕБА НОСИТИ - prevod na Енглеском

• should be worn
• should be carried

Примери коришћења Треба носити на Српском и њихови преводи на Енглески

Светле одеће треба носити.
Light clothes should be carried.

Корале треба носити на видљивом мјесту.
Coral should be worn in plain sight.

Следеће на алату треба носити диск.
Next on the tool should wear a disc.

Колико треба носити коректор положаја?
How long should you wear a posture corrector?

Од Хркање посебан прстен треба носити на малом прсту.
From Snoring special ring should be worn on the little finger.

На ногама треба носити црне ципеле или чешке.
On the feet should wear black shoes or Czech.

Шта би могла бити хаљина од патлиџана, и како га треба носити?
What is a baby doll dress and how should you wear it?

Које ципеле треба носити на интервјуу за посао?
So exactly what type of shoes should you wear to an interview?

Ако се бринете о болесном особом за здрав, треба носити.
If you are caring for a sick person to a healthy should be worn.

Овај кратак капут треба носити у строгом пословном стилу.
This short coat should be worn in a strict business style.

Ако је тело удари упале, нар треба носити у сребру.
If the body is struck by inflammation, pomegranates should be worn in silver.

На ногама треба носити чизме до колена и волуминозне чизме.
Knee-highs and voluminous boots should be worn on the feet.

Да би се елиминисала нелагодност, одећу треба носити од природних тканина.
To eliminate discomfort, clothes should be worn from natural fabrics.

Током трудноће треба носити само у одјелу за труднице.
During pregnancy should be worn only in the department for pregnant women.

Када започне озбиљно крварење до кола, жена треба носити на носилима.
When a severe bleeding to the car begins, a woman should be carried on a stretcher.

Одећа: жене треба носити конзервативну, слободну опрему за одјећу.
Attire: women should wear conservative, loose fitting clothing.

Треба носити посебно одело за заваривање које може штитити од непредвиђених околности.
Should wear a special welding suit that can protect against unforeseen circumstances.

Креме за сунчање треба носити цео дан, сваки дан- чак и ако то није сунчано.
Sunscreen should be worn all day, every day- even if it's not sunny.

Пацијенти се опорави брзо, нема ожиљке, и компресије чарапе треба носити само 1-2 недеља.
Patients recover quickly, no scars, and compression stockings should be worn only 1-2 weeks.

Ове плоче треба носити ноћу, а то је када већина деце маже зубе.
These plates should be worn at night, which is when most children grind their teeth.

Према томе, објектив за корекцију вида треба носити сваки дан и не мијењати их другима.
Therefore, the lens for vision correction should be worn every day and do not change them to others.

Вјенчаницу треба носити само преко главе- то је немогуће преко ногу.
The wedding dress should be worn only through the head- through the legs it is impossible.

Дршка било ког изолационог материјала, на пример, ПЦБ или пластике, треба носити на оси променљивог отпорника.
The handle of any insulating material, for example, PCB or plastic, should be worn on the axis of the variable resistor.

Овај пар треба носити с великом пажњом, јер они могу визуално додати неколико килограма.
This pair should be worn with great care, because they can visually add a few pounds.

Гумене рукавице се препоручују за заштиту руку, а за заштиту респираторног тракта треба носити респиратор.
Rubber gloves are recommended for hand protection, and a respirator should be worn to protect the respiratory tract.

Шлем треба носити прије трке, а уклоњена након бицикл се монтира на простор.
The helmet should be worn before the race and removed after the bike is mounted on the space provided.

Оштећење мрежњаче ока( на пацијенту треба носити наочаре током сесије, посебно ако је коса уклоњена на лицу);
Damage to the retina of the eye(the patient should wear protective glasses during the session, especially if the hair is removed on the face);

Ципеле треба носити наизменично тако да сваки пар може имати прилику да се осуши између веарингс.
Shoes should be worn alternately so that each pair can have the chance to dry in between wearings.

Постоперативни завој за абдомен након уклањања пупчане херније треба носити непрекидно, али не дуже од 2 месеца и узимати редовне паузе сваких 3-4 сата.
Postoperative bandage for the abdomen after removal of the umbilical hernia should be worn continuously, but not more than 2 months and taking regular breaks every 3-4 hours.

И обје врсте ципела треба носити на босим ногама, без обзира да ли је то мушко или женско.
And both types of shoes should be worn on bare feet, regardless of whether it is male or female.