Sta znaci na Srpskom IS DIFFICULT TO PREDICT - prevod na Српском

• је тешко предвидети
• је тешко предвидјети
• je teško predvideti
• teško je predvideti

Примери коришћења Is difficult to predict на Енглеском и њихови преводи на Српски

Weather is difficult to predict.
Vreme je teško predvideti….

The progression of the disease is difficult to predict.
Предвиђање исхода болести је тешко предвидјети.

It is difficult to predict the outcome of a procedure.
Због тога је тешко предвидети исход након процедуре.

A person like that is difficult to predict.
Такав човек је тешко предвидјети.

For many years already, the EU has experienced serious economic and political difficulties, the outcome of which is difficult to predict.
ЕУ већ годинама има велике економске и политичке проблеме, за које је тешко предвидети могућност да буду решени.

The weather is difficult to predict.
Vreme je teško predvideti….

I could offer possibilities, but the future is difficult to predict.
Znam mnoge stvari, ali teško je predvideti budućnost.

The future is difficult to predict.
Budućnost je teško predvideti.

The reaction of the child's body to an unknown product is difficult to predict.
Тешко је предвидети реакцију дететовог тела на непознати производ.

This condition is difficult to predict and warn.
Ово стање је тешко предвидети и упозорити.

But what happens to the two distinct colors in subsequent processing is difficult to predict.
Оно што се дешава са варикозним венама након трудноће је тешко предвидети.

The consequences of polio is difficult to predict witha certain clarity.
Последице дечје парализе је тешко предвидети саодређена јасноћа.

When the ice shelf calves this iceberg it will be one of the largest ever recorded- but exactly how long this will take is difficult to predict.
Kada se ledeni breg konačno odvoji od ledenog grebena, postaće jedan od najvećih ikada zabeleženih, mada je teško predvideti kada će se to desiti.

Her true personality is difficult to predict.
Vašu ličnost je teško predvideti.

The course is difficult to predict, but in general, the greater the degree of memory impairment, the greater the risk of developing Alzheimer's down the line.
Тешко је предвидети курс, али генерално, што је већи степен оштећења памћења, већи је ризик од развоја деменције у будућности.

How you exactly respond is difficult to predict.
Тешко је предвидети како тачно одговараш.

Further development is difficult to predict, because it depends on the degree of involvement of other parties.
Даљи развој догађаја је тешко предвидети јер они зависе од степена учешћа других земаља.

How the situation will evolve is difficult to predict.
Kako će se odvijati situacija teško je predvideti.

However, mountain weather is difficult to predict and can change rapidly at any moment.
Međutim, teško je predvideti vremenske uslove na planini, pa oni mogu brzo da se promene.

Seeing as this is a relatively new company in a new space(the internet is still new by most standards), its future is difficult to predict.
Видевши како је ово релативно нова компанија у новом простору( интернет је и даље нов по већини стандарда), његова будућност је тешко предвидјети.

The length of a month orbit/cycle is difficult to predict and varies from its average value.
Трајање Месечеве орбите/ циклуса варира око средње вредности и тешко је предвидети.

However, post-editing efficiency is difficult to predict.
Међутим, ефикасност редактуре машинског превода је тешко предвидети.

The end of this month, oil prices stop falling back on the spot market with strong positive support, but a sustainable rebound is difficult to predict in the future price of crude oil and Futures trends will continue to be an important factor about prices of petrochemical.
Крај овог месеца, цена нафте заустави пада назад на спот тржишту са јаком позитивном подршком, али одржив опоравак је тешко предвидети у будућности цени од трендова сирове нафте и будућност ће наставити да буде важан фактор о ценама петрохемијској.

Some scientists feel that the effect of changes can be difficult to predict.
Neki naučnici smatraju da je teško predvideti posledice klimatskih promena.

It comes with enormous opportunities, but additionally threats which can be difficult to predict.
Dolazi sa velikim prilikama, ali i pretnjama koje je teško predvideti.

If we start modifying that, the ultimate repercussions are difficult to predict.
Ako počnemo to da menjamo, teško je predvideti konačne posledice.

Turnout and results are difficult to predict.
Izlaznost i rezultate teško je predvideti.

Conflicts, instability, poverty and a lack of perspective in some regions of the world have led to mass population movements, whose consequences are difficult to predict.
Конфликти, нестабилност, сиромаштво и бесперспективност у појединим регионима у свету доводе до масовног расељавања са последицама које је тешко предвидети.

While the American Society of Reproductive Medicine reports that approximately 10 percent of women with POI may be able to conceive using their own eggs, fertility rates are difficult to predict and pregnancy may be the result of modern methods like freezing.
Док је Америчко друштво за репродуктивну медицину наводи да око 10 одсто жена са ПОИ бити у стању да осмисле користећи своје јаја, стопа наталитета је тешко предвидети и трудноћа може бити резултат савремених метода као што је замрзавање.

Potential candidates[ edit] Potential recipients of the Nobel Prize in Literature are difficult to predict as nominations are kept secret for fifty years until they are publicly available at The Nomination Database for the Nobel Prize in Literature.
Потенцијалне добитнике Нобелове награде за књижевност тешко је предивдети јер су номинације тајне 50 година од године номиновања, након чега су доступне у Бази номинација Нобелове награде за књижевност.