Sta znaci na Srpskom IS FACILITATED - prevod na Српском

• је олакшано
• олакшава
• је омогућено
• је олакшан
• је олакшана
• олакшавају
• je olakšan

Примери коришћења Is facilitated на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is facilitated by a grouping called"Starosty".
Ово олакшава група која се зове" Старости".

The process of recovery is facilitated by physiotherapy.
Процес опоравка је олакшан физиотерапијом.

The course of ulcerative lesions and gastritis is facilitated.
Олакшан је ток улцеративних лезија и гастритис.

This is facilitated by the presence of a large number of blocks.
Ово је олакшано присуством великог броја блокова.

New warts where"take root" infection. This process is facilitated.
Нове брадавице где" ухвати корена" инфекцију. Овај процес је олакшана.

Obesity is facilitated by the absence or restriction of a dog walk.
Гојазност доприноси одсуству или ограничавању ходања пса.

In this case, firstly, the process of sawing is facilitated physically;
У овом случају, пре свега, процес пиле се физички олакшава;

This is facilitated by its foundation of the"Master of Marketing" award.
Ово је олакшано оснивањем награде" Мастер оф Маркетинг".

The appearance of unattractive swelling under the eyes is facilitated by several factors.
Појава непривлачног отицања испод очију олакшава неколико фактора.

This is facilitated by special signal points located on the body.
Ово је олакшано посебним сигналним тачкама које се налазе на телу.

With this medial index, deciphering of the first trimester biochemical screening is facilitated.
Овим медијалним индексом олакшано је дешифровање биохемијског скрининга првог триместра.

This is facilitated by the reorganization of the background during pregnancy.
Ово је олакшано реорганизацијом позадине током трудноће.

By cleaning the active substance, these defenses are removed and dosing is facilitated.
Чишћењем активне супстанце, ове одбране се уклањају и дозирање се олакшава.

The latter operation is facilitated, if not to work with his hands and feet.
Други рад је олакшана, ако не и да раде са својим рукама и ногама.

This is facilitated by positive thinking and an open attitude to the world.
То је олакшано позитивним размишљањем и отвореним ставом према свијету.

Your progression towards its production is facilitated by a mentoring model of tutor-student relationship;
Ваш напредак ка његовој производњи је олакшан менторским моделом односа тутор-студент;

This is facilitated by the presence of water- a small pond with a bridge or pond.
Ово је олакшано присуством воде- малим рибњаком са мостом или рибњаком.

Email hosting is facilitated by a hosting service that operates email servers.
Емаил хостинг олакшава услуга хостинга која управља серверима е-поште.

This is facilitated by the form of release, which is not limited to injections.
Ово олакшава облик ослобађања, што није ограничено на ињекције.

With this economy is facilitated by placing roses care of shrubs, elongated flower stalks;
Са ова привреда је олакшано постављањем руже брине о жбуња, издужена цвет стабљика;

This is facilitated by the environment, poor diet, lack of treatment and bad habits.
Ово је омогућено околине, лоша исхрана, недостатак третмана и лоших навика.

All this is facilitated by surprisingly useful components that tea is saturated with.
Све ово олакшавају изненађујуће корисне компоненте којима је чај засићен.

This is facilitated by a number of factors, including wind, water, and other natural factors.
Ово је олакшано низом фактора, укључујући ветар, воду и друге природне факторе.

This is facilitated by the modern rhythm of life, ecology, psychological problems, bad habits.
То доприноси савременом ритму живота, екологији, психолошким проблемима, лошим навикама.

This is facilitated by the fact that the spectral sensitivity of the eye area overlapped significantly.
Ово је омогућено чињеницом да спектрална осетљивост око очију знатно преклапали.

This is facilitated by the hygroscopicity of sand that provides a smooth sweating during the procedure.
Ово је олакшан хигроскопности песка који обезбеђује несметан знојење током поступка.

This is facilitated by its beneficial properties, which can significantly alleviate the condition of the patient.
Ово је олакшано његовим корисним особинама, што знатно олакшава стање пацијента.

This is facilitated by increasing the spread of broadband Internet access and cost reduction of tariffs.
Ово је омогућено повећање ширења широкопојасног приступа интернету и смањења трошкова тарифа.

This is facilitated by anticoagulants and retroperitoneal hematoma(blood accumulates behind the peritoneum).
Ово је олакшано антикоагулантима и ретроперитонеалним хематомом( крв се накупља иза перитонеума).

This is facilitated by viewing photos, videos made on the trip, peering around purchased souvenirs.
Ово је олакшано гледањем фотографија, видео снимака направљених на путовању, гледајући око купљених сувенира.