Примери коришћења Is impacting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How lack of sleep is impacting my life.
It is impacting allies because now all allies are increasing defense spending.
Perhaps they have mental health issues and this is impacting on the family.
Možda ih muče problemi u porodici i to utiče na njihovu psihu.Technology is impacting every facet of our life and work.
Tehnologija utiče na svaki aspekt života i posla.Per capita incomes since the year 2000 have doubled, and this boom is impacting on everyone.
Prihod po glavi stanovnika se udvostručio od 2000. i ovaj uspon utiče na sve.It is impacting allies, because all allies are now increasing defense spending'.
То утиче на савезнике јер сада сви савезници повећавају трошкове одбране.Learn more about how the"evil twin of climate change" is impacting the ocean- and the life that depends on it.
Saznajte više o tome kako„ zli blizanac klimatskih promena“ utiče na okean i život koji zavisi od njega.If you are happier ormaybe more grouchy- consider what was released in your last session and how that is impacting you.
Ako ste srećniji iliste možda grublji- razmislite o tome šta je objavljeno u vašoj poslednjoj sesiji i kako to utiče na vas.Where we will learn about how the"evil twin of climate change" is impacting the ocean and the life that depends on it.
Saznajte više o tome kako„ zli blizanac klimatskih promena“ utiče na okean i život koji zavisi od njega.My joy in giving comes from serving God in a way that I know He's called me to andrealizing that what I give is impacting people for Christ.
Moja radost u davanju potiče od služenja Bogu na način na koji znam da me je On pozvao iod shvatanja da ono što ja dajem utiče na ljude da se približe Hristu".Studying threats to smallbusinesses in more detail, the Kaspersky Lab report sheds light on how ransomware is impacting them- with findings showing that when these firms fall prey to ransomware, they tend to be victimized again and again.
Proučavajući detaljnije pretnjeusmerene ka malim preduzećima, izveštaj kompanije Kaspersky Lab ilustruje kako na njih utiče ransomver- s nalazima koji pokazuju da kada ove kompanije jednom postanu meta ransomvera, često su meta iznova i iznova.Officials in Kosovo andneighbouring Balkan states say the global economic crisis is impacting local economies.[Getty Images].
Zvaničnici na Kosovu iu susednim balkanskim zemljama kažu da globalna ekonomska kriza utiče na lokalne ekonomije.[ Geti Imidžis].For me, I think what I need to do is just convey how this pain is impacting my life, and maybe that would help more.
За мене, мислим да оно што требам учинити је само пренијети како овај бол утиче на мој живот, и можда би то више помогло.Air pollution is increasing in numbers of toxins such as mercury, lead, sulfur dioxide, nitrogen oxides and other heavy metals.[42]This is causing health issues involving breathing difficulties and is impacting the wildlife around the surrounding areas that is needs clean air to survive.
Загађење ваздуха расте у броју токсина као што су жива, олово, сумпор диоксид, азотни оксиди и други тешки метали.[ 1]Ово изазива здравствене проблеме које укључују тешкоће са дисањем и утиче на дивље животиње у околним областима којима је потребан чист ваздух да би се преживео.Law has become the common ground for the international marketplace and is impacting the way we do business on a global scale.
Амерички закон је постао заједнички основ за међународно пословање и утиче на начин пословања на глобалном нивоу.ADSL speed is impacted by distance between your home and the telephone exchange.
На АДСЛ брзину утиче удаљеност између вашег дома и телефонске централе.Microsoft lists software that is impacted directly and indirectly on the company's Knowledgebase.
Мицрософт наводи софтвер на који компанија директно и индиректно утиче на базу знања компаније.What factors are impacting your business?
The whole infrastructure is impacted.
Сва инфраструктура је расположива.I also give them feedback about how their behaviors and words are impacting others.
Oni takođe misle o tome kako njihovi emocionalni odgovori i izražavanje utiču na druge.Include specific aspects that are impacting you negatively.
Dobijate poslove koji negativno utiču na Vas.I'm sure therapies we're using are impacting on the survival of patients with CLL.
Discuss how your lifestyle and habits are impacting your health.
Vaš trenutni način života i navike utiču na vaše zdravlje.You're impacted by those closest to you.
For many electronic devices, performance characteristics are impacted by temperature.
За многе електронске уређаје карактеристике перформанси утичу на температуру.None of your statutory rights as a customer are impacted.
Ниједан од ваша законска права као потрошача су погођени.Seven billion people live on this planet and all of us are impacted by the sea, because the oceans control the air you breathe, the water you drink, the food you eat.
Sedam milijardi ljudi živi na ovoj planeti i na sve nas utiče more, jer okeani kontrolišu vazduh koji dišete, vodu koju pijete, hranu koju jedete.The Center for American Progress has an interactive map that shows just how much your location is impacted by this issue.
Центар за амерички прогрес има интерактивна мапа што показује колико вашу локацију утиче на ово питање.For example, employees, suppliers, customers, the community, etc.,are typically considered stakeholders because they contribute value and/or are impacted by the corporation.
Na primer, zaposleni, dobavljači, kupci, zajednica idr. obično se smatraju zainteresovanim stranama jer doprinose vrednosti i/ ili na koje utiče korporacija.The structure andshape of the office is impacted by both management thought as well as construction materials and may or may not have walls or barriers.
На структуру иоблик канцеларије утичу како размишљања менаџмента, тако и грађевински материјал и могу имати, али не морају зидове или баријере.
