Sta znaci na Engleskom УТИЧУ - prevod na Енглеском

• influence
• impact
• affect
• effect
• interfere
• impinge
• influencing
• affecting
• impacting
• influenced
• impacts
• affects
• affected
• influences
• impacted
• effects

Примери коришћења Утичу на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki ЛЕЗс такође утичу.
Some LEZs also affect.

Како емоције утичу на ваше тело.
How emotions influence your body.

Како наше активности утичу на њих;
How our activities influence them;

Хормони који утичу на вегетацију.
The hormones influencing vegetation.

И хоћу да знам како они утичу на мене.
I want to know how they impact me.

Већина ЛЕЗс утичу аутобуса и вагона.
Most LEZs affect buses and coaches.

Твоји трикови не утичу на мене!
Your tricks have no effect on me!

Мачеви не утичу на ово чудовиште.
Swords have no effect on this monster.

Утичу корпоративне економске процесе;
Affect corporate economic processes;

Прстенови утичу на квалитет маникура.
Rings influence quality of manicure.

Лептин и грејлин утичу на апетит.
Leptin and Ghrelin influence your appetite.

Делхи утичу чудно чак шема јануара КСНУМКС.
Delhi impact odd even scheme January 2016.

Фактора који утичу на квалитет сна.
Five Factors that impact the quality of sleep.

Политике и праксе које утичу хипотека.
Policies and practices that affect mortgages.

Који фактори утичу на број критичних дана?
What factors influence the number of critical days?

Они утичу на наше размишљање без нас покушавају.
They influence our thinking without us trying.

Визуелне способности утичу на фудбалске перформансе.
Visual abilities effect football performance.

Демони утичу на људи кроз мисли и осећања.
Demons influence people through thoughts and feelings.

Утичу лоше навике, као што су пушење и алкохола.
Affect bad habits, such as smoking and alcohol abuse.

Патогени продиру дубље, утичу не само на дентин, и.
Pathogens penetrate deeper, affecting not only the dentin, and.

Ови митови утичу на начин на који третирамо себе и друге.
These myths influence the way we treat ourselves and others.

Покушавајући да промене или утичу на њихов културни пртљаг.
By trying to change or influence their cultural baggage.

Промене утичу не само на репродуктивни систем, већ и цела.
The changes affect not only the reproductive system, but also the whole.

На развој љетне депресије утичу и следећи фактори.
The following factors also influence the development of summer depression.

Допамински нивои утичу на ниво мотивације и накнадну вољу.
Dopamine levels influence motivation levels and the subsequent volition.

Велике температурне разлике штетно утичу на биљке и њихове плодове.
Large temperature differences detrimental effect on plants and their fruits.

Посебно лоше утичу на стање пацијената који су склони гиту, пиву.
Especially bad effect on the condition of patients prone to gout, beer.

Карбонатна ђубрива најчешће не утичу на принос и квалитет воћа.
Most often, potash fertilizers have no effect on the yield and quality of fruits.

Многи фактори утичу на трошкове приликом поправљања или замене вашег крова.
Many factors impact costs when repairing or replacing your roof.

Види, не могу дозволити да твоји породични проблеми утичу на моје обавезе.
Look, I can't let your family problems interfere with my responsibilities.