Примери коришћења Is intended for children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This program is intended for children….
Program je namenjen deci….It is intended for children over 12 years of age and adults.
Namenjen je deci starijoj od 12 godina i odraslima.The largest part of the area is intended for children's magic.
Највећи део површине је намењен дечјим чаролијама.It is intended for children up to seven years.
Namenjen je za decu do 7 godina.One part of the room was transformed into a Home Office, while the other is intended for children.
Један део просторије претворен је у радну собу, док је други намењен за децу.It is intended for children in the third grade.
Namenjena je deci trećeg razreda.One part of the room was transformed into a Home Office, while the other is intended for children.
Jedan deo prostorije pretvoren je u radnu sobu, dok je drugi namenjen za decu.It is intended for children ages 0-36 months of age.
Namenjena su deci od 0-36 meseci starosti.This type of interactive approach to education is intended for children of preschool and primary school age.
Овај вид интерактивног приступа едукацији намењен је деци предшколског и млађег школског узраста.It is intended for children who actively play football, from age 8 to 17.
Намењен је деци која активно играју фудбал, узраста од 8 до 17 година.Mix a good quality local honey andpropolis, which you bought in a pharmacy which is intended for children in relation 1: 1.
Pomešajte kvalitetan domaći med ipropolis koji The school is intended for children from 6 to 12 years old, who can swim.
Mix quality homemade honey andpropolis(that you purchase in a pharmacy and which is intended for children) in a ratio of 1:1.
Pomešajte kvalitetan domaći med ipropolis koji A children's car seat is intended for children who can sit independently.
Дјечја аутосједалица намијењена је дјеци која могу сједити самостално.Regarding the request of the Center for Social Work of the funds collected from these settlements, members of the Council approved funds to purchase special equipment for the vehicle,which was acquired last year, and is intended for children with special needs.
Што се тиче захтева Центра за социјални рад да од средстава прикупљених из поменутих нагодби, чланови Већа This product is intended for children aged from six months to twelve years.
Овај производ је намењен деци узраста од шест месеци до дванаест година.The educational programcalled Safety for All, launched on the initiative of Renault in Paris, is intended for children and aimed at raising the awareness of young people of traffic safety.
Edukativni program pod nazivom Bezbednost It is intended for children of preschool age, from 6 months to the beginning of primary school.
Намењено је деци предшколског узраста, од 6 месеци до поласка у основну школу.PRESENTATIONApplication for children with communication difficultiesThe application"Lako s Markom" is intended for children with communication problems such as autism, developmental dysphasia, aphasia and cerebral palsy.
Predavač i realizator NTC programa. PREZENTACIJAAplikacija za The drug is intended for children from birth to one year to reduce gas formation in the intestine and relieve spasmodic pain.
Лек је намењен деци од рођења до једне године како At the workshop, aside from improving their hand skills, children will have an opportunity to participate in a conversation in English which will be led by Marko Aleksić, an ESL teacher.The workshop is intended for children aged 5 to 15, as well as their parents. Registration is required via the LINK 10.05.2017.
Na radionici će, pored vežbanja manuelnih veština, The presentation is intended for children and the young as well as their parents!
Prezentacija je namenjena deci i mladima kao i njihovim roditeljima!The program is intended for children, youth, but also for those who want to learn Cyrillic and refresh their knowledge of the Serbian language.
Програм је намењен деци, омладини, али и свима онима који желе да науче ћирилицу и освеже знање српског језика.Content round the clock channel is not localized, as it is intended for children between the ages of 0 before 3 years, and they will be able to"picture" to understand, what's happening.
Садржај целодневну канал The program is intended for children aged 4 to 12, because it is the lifetime in which the human brain develops most dynamically and during which the largest number of neuronal connections will occur(synapses).
Program je namenjen deci od 4 do 14 godina, jer Preschool education and care is intended for children from 6 months until the primary school starting age.
Предшколско образовање и васпитање намењено је деци од шест месеци до поласка у основну школу.The program is intended for children 8-11 years old and up. 6.00- 6.50 pm Presentation of the new book"IF: A Mind-Bending New Way of Looking at Big Ideas and Numbers""Some things are so huge or so old that it's hard to wrap your mind around them.
Program je namenjen deci od 8 do 11 godina starosti i naviše. 18. 00- 18. 50 Prezentacija knjige“ Ako: Drugačiji način sagledavanja velikih ideja i brojeva”“ Neke stvari The performance is intended for children attending senior grades of primary school. It lasts as long as one lesson and is performed in all five cities.
Predstava je namenjena deci uzrasta od šestog razreda osnovne škole, traje koliko i jedan školski čas i igra se u svih pet gradova.Judo are intended for children.
This money was intended for children.
Ali taj novac je bio namenjen siromašnima.
