Sta znaci na Srpskom IS NO POINT - prevod na Српском

• ne vredi
• besmisleno je
• није битно
• је бесмислено
• beskorisno je
• nije poenta
• je svrha

Примери коришћења Is no point на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no point in resisting….
Jer ne vredi opirati se….

Not that would be fine but there is no point.
Не да би било добро, али је бесмислено.

There is no point in staying here.
Beskorisno je ostati ovde.

Matrix raid is made and used by users who want more perf from the media(in this case hdd), but in your case there is no point for you to SSD have a much higher speed as a raid array HDD.
Матрица РАИД је и користи се од стране корисника који желе више перф из медија за складиштење( ту ХДД), али у вашем случају је бесмислено за вас са ССД имају много већу брзину као низа упада са ХДД.

There is no point risking your life.
Ne vredi rizikovati zivot.

Life is short and there is no point in spending it like this.
Život mnogo brzo prolazi i ne vredi trošiti ga tako.

There is no point in making a program that nobody wants to watch.
Бесмислено је, наравно, правити програм који нико неће гледати.

If you cannot understand that point, there is no point in talking to you at all on this topic.
Уколико то не схваташ, стварно је бесмислено с тобом дискутовати на ову тему.

There is no point In arguing with a fool.
Ne vredi se raspravljati s budalom….

There will always be somebody better than you, so there is no point in comparing yourself with other people all the time.
Neko će uvek biti u boljoj poziciji od vas, stoga ne vredi porediti vlastiti život sa životima drugih ljudi.

There is no point in forcing anything.
Ne vredi ništa forsirati.

The app claims that when a woman says,‘There is no point in living with us now', she really wants to ask,‘what do you think about me?'.
Aplikacija tvrdi da kada žena kaže:„ Besmisleno je da ostanemo zajedno“, ona zapravo pita:„ Šta osećaš prema meni?“.

There is no point to this life, so why live?
Život ne vredi, pa zašto onda živeti?

There is no point in forcing things.
Ne vredi forsirati stvari.

There is no point in arguing here….
A i ne vredi ovde polemisati….

There is no point in being impatient.
Ne vredi biti nestrpljiv.

There is no point in arguing and losing time.
Ne vredi se ubeđivati i gubiti vreme.

There is no point in being poisoned against them by envy.
Zato ne vredi da ih plašiš svojim otrovom.

There is no point of being the richest man in the grave.
Није битно да сам најбогатији човек на гробљу.

There is no point to be the richest person in the graveyard.
Није битно да сам најбогатији човек на гробљу.

There is no point developing a highly usable product that no one wants?
Kakva je svrha napraviti atraktivan proizvod koji nikome ne treba?

There is no point in voting, if all the choices are lousy.
Али, бесмислено је да излазимо да гласамо, када су сви избори намештени.

There is no point in doing it if you don't aim to be the best in the world.
Mislim da je besmisleno baviti se sportovm ako vam cilj nije da budete najbolji na svetu.

There's no point in talking to you.
Besmisleno je razgovarati s tobom.

There's no point in screaming.
Ne vredi vikati.

There's no point unless you hold him!
Besmisleno je ako ga ne nosiš sa sobom!

There's no point in being the richest guy in the cemetery.
Није битно да сам најбогатији човек на гробљу.

You need to keep it loaded… or there's no point having it.
Moraš je uvek držati napunjenu… u protivnom, besmisleno je imati je..

There's no point in ruminating'.
Nije poenta u razmišljanju.

There's no point if you don't know the way.
Beskorisno je nastaviti, ako ne znaš put.