Sta znaci na Engleskom НИЈЕ БИТНО - prevod na Енглеском

never mind
nebitno
nije važno
nije bitno
ne brini
ne obazirite se
nije vazno
zanemari
ne mari
не смета
nije problem
is irrelevant
biti nevažno
biti važni
i don't care
me briga
ne zanima me
ne interesuje me
nije me briga
ne marim
ne volim
svejedno mi
zabole me
point isn't
was not significantly

Примери коришћења Није битно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Није битно.
Ох, није битно.
Није битно.
That's irrelevant.
Не, није битно.
No, never mind.
Али то није битно.
But that's irrelevant.
То није битно!
That's irrelevant!
Али то није битно.
Није битно, само вуци.
Never mind, just pull.
Али није битно ™.
But never mind♪.
Није битно где, Алис.
The point isn't where, Alice.
Заправо то није битно.
Actually that is not important.
Није битно шта нас дели.
I don't care what divides us.
Биолошка вредност није битно.
Biological life is not important.
Није битно како се осећам.
It doesn't matter how I feel.
За власт то очигледно није битно.
For me, power is not important.
Није битно шта ја мислим.
It doesn't matter what I think.
Оно што се деси после није битно.
What happens afterwards is not important.
Није битно ко сам ја.
It doesn't matter who I am.
Дакле, није битно где Или када смо..
So it doesn't matter where or when we are.
Није битно ко су они.
It doesn't matter who they are.
Није незван, али то није битно.
He didn't come uninvited, but that's irrelevant.
Није битно где је она.
It doesn't matter where she is.
Пилар ми је рекла, да време није битно.
Pilar told me that time is not important.
Није битно шта бих ја урадио.
It doesn't matter what I'd do.
Цилиа се чинила ријетко, али то није битно.
Cilia seemed sparsely, but this is not essential.
Није битно да је само јануар.
Never mind that it's only January.
Ако то није битно, наћи ћете изговор.
If something is not important to you, you will find an excuse.
Није битно што смо изгубили.
Ово ја желим= Оно што ти желиш није битно.
This is what I want; what you want is not important.
Није битно како је припремљено.
It doesn't matter how it's prepared.
Резултате: 633, Време: 0.0413

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески