Sta znaci na Engleskom NIJE BITNO - prevod na Енглеском

• it doesn't matter
• never mind
• is not important
• i don't care
• is irrelevant
• is unimportant
• is beside the point
• matters is not
• really matters
• is of no importance
• doesnt matter
• not relevant

Примери коришћења Nije bitno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali nije bitno.
But not relevant.

Moja sestra je… nije bitno.
My sister is… never mind.

To nije bitno.
It's not important.

Mada to sad nije bitno.
Well, that's unimportant.

To nije bitno.
That is irrelevant.

Nista od toga nije bitno.
None of that really matters.

To nije bitno.
That's unimportant.

Izvinite, znam, nije bitno.
Sorry, I know, not relevant.

To nije bitno.
That's beside the point.

Svejedno, to nije bitno.
Anyway, that's beside the point.

To nije bitno.
But that's beside the point.

Ništa od toga nije bitno.
But none of that really matters.

Hej, nije bitno.
Hey, that's not important.

Odakle ti dolaziš nije bitno.
Where you come from is irrelevant.

Krzno nije bitno.
Fur's not important.

Nije bitno više.
It doesn't matter any more.

Tebi to nije bitno?
It's not important to you?

Nije bitno u koje vreme.
I don't care what time.

Smanjujte sve što nije bitno.
Eliminate what is of no importance.

Ali nije bitno.
Interesting' but not relevant.

Minhasovo ponašanje nije bitno.
Officer Minhas's behavior is irrelevant.

Nije bitno šta drugi kažu.
I don't care what anybody says.

Ono što Marso misli nije bitno.
What Marceau thinks is of no importance.

Pa, nije bitno šta on kaže.
Well, never mind what he says.

Ja sam Ramon, što nije bitno.
I'm Ramón, but that's unimportant.

Ništa nije bitno osim ovoga.
Nothing really matters but this.

Da li je to urađeno legalno ili nelegalno nije bitno.
Whether this act was done legally or illegally is irrelevant.

Nije bitno šta, samo uradi to.
I don't care what. Just do it.

Ali to sada nije bitno, gospodine.
But that's not important right now, mister.

Nije bitno ko je bio prvi.
Never mind who was first.