Примери коришћења Is not identical на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The ego is not identical with the sense of self.
Ego nije identičan sa osećajem percepcije.Now More stones coefficients of thermal expansion andthe tooth tissues is not identical.
Сада више камења коефицијенти термичког ширења иткива зуба није идентичан.Hercegovačka Gračanica is not identical to the one in Kosovo.
Херцеговачка Грачаница није идентична оној на Косову.Repeated entry into the marital union and, accordingly, the action connected with this,called divorce, is not identical in content to polygamy.
Поновљени улазак у брачну заједницу и, сходно томе, радња везана за то,названа развод, није идентична по садржају полигамији.The category of adaptogen is not identical to the category of non-toxic medicinal plants.
Категорија адаптогена није идентична категорији нетоксичних лековитих биљака.Panentheism is a form of monistic monotheism which holds that the being of God includes and penetrates all the Universe butunlike pantheism(see below) the universe is not identical with God.[16].
Панентеизам As a way of seeing the world,mentality is not identical for such a thing as ideology.
Као начин гледања на свијет,менталитет није идентичан за такву ствар као што For that stratum of writers and intellectuals which seems from time to time to lead because it shapes public opinion orat least supplies the slogans of the day- that stratum is not identical with the creative stratum.
Za taj sloj pisaca i intelektualaca koji izgleda s vremena na vreme upravlja zato što oblikuje javno mnjenje iliu najmanju ruku snabdeva parolama na dnevnom nivou- taj sloj nije identičan sa kreativnim slojem.“.Naturally, the female prostate is not identical to the male, but she and the other have a common etymology.
Наравно, женски простата није идентичан мушкарца, али она и други имају заједничку етимологију.A common form of the MIT License(from OSI's official site,which is the same version as the"Expat License", and which is not identical to the X source code)is defined as follows:[5].
Уобичајени облик МИТ лиценце( са званичног сајта ОСИ-а,који If the text adopted by both Houses is not identical, the Joint Committee shall be established in order to agree on identical text.
Ако текст који усвоје оба дома није идентичан, оснива се заједничка комисија која настоји постићи споразум о Dunshifting is not identical to escapism, it is not a departure from reality in illusion because of a loss of faith in justice and a sense of meaninglessness of existence, it is not a choice of a weak, socially unadapted, misanthrope rejected by society.
Дунсхифтинг није идентичан ескапизму, то Sometimes the thought arising in a patient is not identical to forgotten ideas, due to the mental state of the patient.
Понекад мисао која се јавља код пацијента није идентична са заборављеним идејама, због менталног стања пацијента.The position of total pacifism is not identical to Christianity, despite popular instructions to love your neighbor or to substitute the second cheek when they hit the first.
Положај потпуног пацифизма није идентичан хришћанству, упркос популарним упутствима да воли свог ближњег или да замени други образ када погоди први.The notion of information in the context of the PR business is not identical to information in the sense of the Law on Free Access to Information.
Pojam informacije u kontekstu delovanja PR nije identičan sa informacijom u smislu Zakona o slobodnom pristupu informacijama.Originally developed in the late 1950s, Stanozolol is not identical to endogenous or body-produced steroid hormones due to a modification of its structure that metabolizes quickly.
Првобитно развијен у касним 1950-их, Станозолол није идентичан на ендогене или телесних произведена стероидних хормона услед модификације његове структуре који метаболизира брзо.The incidence of multiple sclerosis in differentregions of the world is not identical with the trend towards greater prevalence in industrialized areas.
Инциденца мултипле склерозе у различитимрегиони у свету није идентична са трендом ка већој распрострањености у индустријским областима.In as much as the ego is only the centrum of my consciousness, it is not identical with the totality of my psyche,being merely a complex among other complexes.
Ali ukoliko Inasmuch as the I is only the center of my field of consciousness, it is not identical with the totality of my psyche,being merely a complex among other complexes.
Ali ukoliko The causes of baldness are not identical, therefore, it is worth choosing the means according to age.
Узроци ћелавости нису идентични, стога People are not identical, but we are equals.
These are not identical items.
То нису идентичне ствари.They are not identical matters.
То нису идентичне ствари.The concepts of status and role are not identical, although they are inextricably linked.
Концепти статуса и улоге нису идентични, иако In fact, these are not identical technologies and the final product turns out to be different.
У ствари, то нису идентичне технологије и коначни производ се испоставља другачијим.They're not identical things.
То нису идентичне ствари.Even electrically neutral particles,such as the neutron, are not identical to their antiparticle.
Да чак и електрично неутралне честице,на пример неутрон, нису идентичне са својом античестицом.These concepts are not identical.
Ови концепти нису идентични.Many people confuse emancipation with depravity and permissiveness,but these concepts are not identical.
Многи људи бркају еманципацију са изопаченошћу и пермисивношћу,али ти концепти нису идентични.Note that the widths of these sections are not identical.
Приметићеш да ови делови тела нису једнаки.
