Sta znaci na Srpskom IS NOT THE END OF THE WORLD - prevod na Српском

• није крај света
• nije kraj sveta

Примери коришћења Is not the end of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mental illness is not the end of the world.
Телесна болест није крај света".

It is not the end of the world, even though it may feel like it.
Ово није крај света, иако се то можда осјећа.

And, you know, it is not the end of the world.
I da znaš, ovo nije kraj sveta.

It is not the end of the world for them though.
Ali to za njih nije kraj sveta.

Don't lose hope, this is not the end of the world.
Ne treba gubiti nadu, nije kraj sveta.

This is not the end of the world, no matter what happens.
Nije kraj sveta šta god da se desi.

Realize that rejection is not the end of the world.
I najvažnije shvatite da odbijanje nije kraj sveta.

Is not the end of the world, is just another tough moment.”.
Nije kraj sveta, već samo još jedan težak trenutak.

We lost, but it is not the end of the world.
Izgubili smo, ali to nije kraj sveta.

It is not the end of the world and is totally worth it.
То није крај света и вероватно нису вредне тога.

We lost, but it is not the end of the world.
Изгубили смо, али то није крај света.

It is not the end of the world, it is simply a new phase in your life.
Ово није крај света, већ само нова фаза у развоју.

If she rejects you, it is not the end of the world.
Ако те је неко одбио, то није крај света.

A crisis is not the end of the world, but a reassessment of values.
Криза није крај света, већ поновна процена вредности.

Moving out for a week or two is not the end of the world.
Ne otići na jednu ili dve ekskurzije nije kraj sveta.

But it is not the end of the world for them.
Ali to za njih nije kraj sveta.

Raikkonen: problems on the tests-this is not the end of the world.
Раиконен: Питања на тестовима- то није крај света.

And yet it is not the end of the world for them.
Ali to za njih nije kraj sveta.

They try to avoid people who think that unfaithfulness is not the end of the world.
Oni pokušavaju da izbegnu ljude koji misle da neverstvo nije kraj sveta.

Failure is not the end of the world, it's a lesson.
Nije kraj sveta izgubitu, ovo je samo lekcija.

There is no way we can make this deal. Six-twenty-five is not the end of the world.
Nema šanse da možemo da ostvarimo ovaj dogovor.- 625 nije kraj sveta.

And that too is not the end of the world, though it can seem so at the time.
Hoću da kažem da i taj pad nije kraj sveta, mada nam se tada tako čini.

You get a USB key that is encrypted, so even losing is not the end of the world.
Добијате УСБ кључ који је шифрован, па чак и губитка није крај света.

This is not the end of the world, this is not a reason to give up on our hopes and dreams.
Ovo nije kraj sveta, nije razlog da se odustane od naših nada i snova.

What has happened this night is not the end of the world, it's the end of a world.”.
Ono što se desilo večeras nije kraj sveta, ali jeste za globalnu elitu.“.

It works like this; you get a USB key that is encrypted, so even losing is not the end of the world.
Добијате УСБ кључ који је шифрован, па чак и губитка није крај света.

This is not the end of the world, since the likelihood of such a failure is extremely low.
Ово није крај света, јер је вероватноћа таквог неуспеха изузетно мала.

If you see grayscale in any situation, then this may allow a person to understand that this is not the end of the world.
Ако видите било какву ситуацију у сивим тоновима, онда то може омогућити особи да схвати да ово није крај света.

The occasional slip is not the end of the world, nor is it the end of the diet, so don't let that be the excuse to quit!
Повремено клизање није крај света, нити је крај исхране, па не дозволите да то буде изговор да одустанем!

Show the blogging and webmaster world that to be in Google's“bad book” is not the end of the world.
Покажите свету блогања и вебмастера да„ бити у Гооглеовој„ лошој књизи“ није крај света.