Sta znaci na Srpskom IS OUR WAY - prevod na Српском

• je naš način
• je naš put
• је наш начин
• је наш пут
• je naš nacin

Примери коришћења Is our way на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is our way.
To je naš nacin.

All right, this is our way in.
U redu, ovo je naš put za unutra.

He is our way to God.
Он је наш пут до Бога.

The Jihad is our way.
Џихад је наш пут.

It is our way of living.”.
To je moj način života.“.

Solidarity is our way.
Evropa je naš put.

This is our way of life.
Ово је наш начин живота.

But as of now… that is our way in.
Али од сада… то је наш начин на.

This is our way out.
Ovo je naš put van.

Excellence is a part of us and creativity is our way of life.
Izvrsnost je odlika svih nas iz Krke, a kreativnost je naš način života.

This is our way.
Ovo je naš put.

It is our way, nothing more.
To je naš put, ništa više.

Yup, but this is our way out.
Da. Ali ovo je naš put vani.

That is our way of doing business.
To je naš način poslovanja.

Jihad is our way!
Џихад је наш пут.

It is our way of thanking our loyal customers.
Ovo je naš način da se zahvalimo najvernijim korisnicima.

It's just that focusing on facts is our way to express those emotions safely.
То је само да се фокусира на чињенице је наш начин да се изрази те емоције безбедно.

This is our way of communicating with them.
To je moj način komunikacije sa njima.

It's just that focusing on facts is our way to express those emotions safely.
To je samo da se fokusira na činjenice je naš način da se izrazi te emocije bezbedno.

It is our way of being VISIBLY MORE.
Ovo je naš način da postanemo vidljiviji.

This is our way.
To je naš nacin.

This is our way of avoiding collective responsibility and of transferring our sins to others.
Ovo je naš način za izbegavanje kolektivne odgovornosti i prebacivanja naših grehova na druge.

What is our way?
ŠTO je naš način?

This is our way of supporting Serbian students to achieve some of their goals and we believe that their hard work deserves recognition.
To je naš način da pružimo podršku studentima iz Srbije da ostvare neke od svojih ciljeva, jer verujemo da njihov naporan rad zaslužuje priznanje.

This is our way, right?
To je naš put, zar ne?

This is our way of showing that they cannot intimidate us and that freedom has always been the most important thing in Serbia and remains to be..
Ovo je naš način da im pokažemo da ne mogu da nas uplaše, da je Srbiji sloboda bila i ostala najvažnija.

Sophia Loren N°1 is our way of saying,‘Thank you, Sophia!
Сопхиа Лорен Но 1 је наш начин говора, хвала, Софија!”!

Best of Serbia is our way of saying‘bravo'- of rewarding, supporting and promoting the most successful brands and encouraging the ones that are less good to be better.
Најбоље из Србије“ је наш начин да кажемо„ браво“- да наградимо, подржимо и промовишемо најуспешније брендове и подстакнемо мање добре да буду бољи.

This is our way to help.
Ovo je naš način da pomognemo.

Malinik is our way to, together with our friends, not only present different cultural heritage but also and to promote and celebrate diversity of our region.
Malinik je naš način da, u saradnji sa svojim dugogodišnjim prijateljima, ne samo prezentujemo različita kulturna nasleđa već i promovišemo različitosti kao najveću vrednost našeg kraja.