Sta znaci na Srpskom IS OWNED - prevod na Српском

• је у власништву
• poseduje
• je vlasnik
• припада
• pripada
• je u vlasništvu
• поседује
• поседују
• poseduju
• posjeduje
• je vlasnistvo
• ima

Примери коришћења Is owned на Енглеском и њихови преводи на Српски

But… Bentley is owned by VW.
Ali Bentlija poseduje Folksvagen.

GPS is owned and controlled by the U.S. Government.
ГПС је у власништву и под контролом владе Сједињених Држава.

The entire island is owned by my family.
Цело острво припада мојој породици.

GPS is owned and operated by the United State's military.
ГПС је у власништву и под контролом владе Сједињених Држава.

This vehicle is owned by Jon Mauney.
Taj auto pripada Džonu Viku.

GPS is owned and controlled by the United States government.
ГПС је у власништву и под контролом владе Сједињених Држава.

The white house is owned by the public.
Bela kuća pripada građanima ove drzave.

The change will also take affect on Instagram, which is owned by Facebook.
Takve promene će se takođe odnositi i na Facebook, koji je vlasnik Instagrama.

Company is owned by Laurie Perkins.
Kompaniju poseduje Lori Perkins.

This site contains material that is owned or licensed to us.
Овај сајт садржи материјал који је у власништву или лиценциран за нас.

This car is owned by John Van der Vyver.
Taj auto pripada Džonu Viku.

This website includes material which is owned or licensed to us.
Овај сајт садржи материјал који је у власништву или лиценциран за нас.

The place is owned by a 4400 named Jorge Molina.
Lokalitet poseduje jedan od 4400 Horhe Molina.

This website contains material which is owned or licenced to us.
Овај сајт садржи материјал који је у власништву или лиценциран за нас.

The Website is owned and operated by ops(“ops”).
Сајт је у власништву и под управом опс(“ опс”).

Sarah's in auto insurance, and her company is owned by Noble insurance. Oh.
Sarah je u auto osiguranju, i njenu kompaniju poseduje Noble osiguranje.

This website is owned and operated by VELUX A/S.
Ovu stranicu poseduje i vodi VELUX Srbija d. o.

The following Terms govern the use of this App which is owned and operated by Infiniti.
Ove odredbe određuju korišćenje ove aplikacije čiji je vlasnik i koju koristi kompanija INFINITI.

The pharmacy is owned by Lionwood Enterprises.
Apoteka je u vlasništvu" Lajonvud preduzetništva".

Its majority owner with 85.1 percent of shares is the Dutch company BD Media Invest, owner of which is the Dutch company New Amsterdam Cititrust in which 99 percent is owned by a German Bernd Matthias Ditel, and one percent by Ulf Malte Iversen, also a German citizen.
Većinski vlasnik holdinga sa 85, 1 odsto udela je holandska kompanija BD medija invest, a vlasnik te firme je holandska kompanija Nju Amsterdam sititrast u kojoj 99 odsto ima Nemac Bernd Matijas Ditel, a jedan odsto Ulf Malte Iversen, takođe državljanin Nemačke.

The company is owned by several Danish energy companies.
Poseduje nekoliko kompanija iz oblasti energetike.

It turns out that Starfire Property Holdings is owned by none other than Dale Ridley.
Ispostavilo se da Starfajr Properti Holdings poseduje niko drugi nego Dejl Ridli.

Such a dog is owned by Russian President Vladimir Putin.
Овог пса поседује председник Русије Владимир Путин.

This establishment is owned by a friend.”.
Jedan kolega je vlasnik ovoga mesta.“.

D-E-R-T is owned by Westwind Builders, Nathan Randall's company.
D-E-R-T poseduju Westwind Builders, kompanija Nejtana Rendala.

The house we live in is owned by family friends.
Кућа у којој живи припада породичним пријатељима.

The canal is owned and maintained by the Suez Canal Authority(SCA) of Egypt.
Канал поседује и одржава Суецка канална управа( SCA) из Египта.

All of this farmland is owned by the military.
Svo poljoprivredno zemljiste je vlasnistvo drzave Srbije.

This site is owned and maintained by Wight Hat Ltd.© 2003-2018.
Ovaj sajt je u vlasništvu i isti održava Wight Hat Ltd.© 2003- 2018.

At the moment, 34% of the plant is owned by Rosatom, a Russian firm.
Još 34 odsto u izgradnji te elektrane ima ruski„ Rosatom“.