Sta znaci na Srpskom IS REALLY JUST - prevod na Српском

• je zapravo samo
• је заиста само
• je u stvari samo
• је заправо само
• je zaista samo
• je stvarno samo

Примери коришћења Is really just на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is really just a conversation.
To je zaista samo razgovor.

Giving a voice to African 1 This is really just one of the examples.
Ово је заиста само један од многих примера.

This is really just as a number.
Ово је у ствари само као број.

So compassionate release is really just a dump and run?
Dakle suosjećajni izdanje je zapravo samo dump i trčanje?

This is really just the tip of the iceberg.
Ovo je zapravo samo vrh ledenog brega.

However, to me, the 500 is really just the first 500.
Međutim, za mene, 500 je zapravo samo prvih 500.

It is really just a series of happenings which keep the audience entertained.
То је заиста само низ догађаја који забављају публику.

The Worm Moon is really just a full moon.
Supermesec je zapravo samo pun mesec.

Although it is couched in sophisticated-sounding language, lots of social research is really just counting things.
Иако је формулисан у софистицирани језику звучи, много друштвена истраживања је заиста само броји ствари.

A 1x, which is really just saying x over here.
Х, што је заправо само х овде.

And remember, your first job out of college is really just a stepping stone.
И запамтите, ваш први посао ван колеџа је заправо само полагање камена.

The slap is really just a visual effect.
Šamar je u stvari samo vizuelni efekat.

This home that you think is home is really just the first one.
Ovaj dom za koji misliš da je dom, Zapravo je samo prvi.

Intelligence is really just a fancy word for information.
Истрага је заиста само фантастична реч за извештавање.

Although its supporters act as if it is something new,"3 Strikes" is really just a variation on an old theme.
Iako se zagovornici ovog zakona ponašaju kao da je u pitanju nešto sasvim novo, zakon„ Treća lična i ispadaš“ je zapravo samo varijacija na staru temu.

Investigation is really just a fancy word for reporting.
Истрага је заиста само фантастична реч за извештавање.

Even though I truly believe that having money is freedom, money is really just a tool to make experiences in life possible.".
Iako čvrsto verujem da novac jeste sloboda, novac je stvarno samo alatka kojom se neka iskustva u životu čine mogućim.“.

But Alaska is really just the backdrop for you against yourself.
Али Аљаска је заиста само мјесто гдје се бориш сам против себе.

And this is a huge, huge energy savings, because what comes out of our tailpipe is really just the beginning of the story with climate emissions from cars.
A to je velika, velika ušteda energije, jer ono što dolazi iz izduvnih cevi je stvarno samo početak priče o izduvnim gasovima iz automobila.

A clown's face is really just a big mouth, a big nose and oversized eyes.
Кловново лице је заиста само велика уста, велики нос и предимензиониране очи.

Who are we then in this complicated world-tangle, that is really just the single, straight line down at the beginning of Allah?
A ko smo onda mi u ovoj nerazmrsivoj zbrci sveta, koji je u stvari samo jedna jedina prava linija koja se spušta sa ALAHa?

And this is really just to show you that the variable isn't always x.
И ово је заиста само због тога да видите да променљива не мора увек да буде х.

Likewise, you may find yourself being criticised harshly at work by a colleague who is really just jealous or who perhaps doesn't understand all of your responsibilities.
Isto tako, možda će vas kritikovati oštro na poslu kolega koji je zapravo samo ljubomoran ili koji možda ne shvata sve vaše odgovornosti.

This is really just fancy talk for“filters that filter the crap out of your air.”.
Ово је заиста само фанци талк за" филтере који филтрирају срање из ваздуха.".

The free-trade agreement that the United States want to sign at any price is really just another way to tie the European Union, in a quasi-definitive way, to the United States.
Уговор о слободној трговини, којег САД жели потписати под сваку цијену, је заправо само још један начин како везати Еуропску Унију у један квази-дефинитиван начин за САД.

Which is really just a fancy-schmancy name… for any simple, oxygenated adhesive.
Koje je u stvari samo neko preseratorsko ime… za svako jednostavno ljepilo ispunjeno kisikom.

Their reaction to us is really just their answer to themselves.
Tudja reakcija u odnosu na nas zapravo je samo njihov odgovor samom sebi.

The party is really just an opportunity for them to show it off, not because they want to see you.
Zabava je zapravo samo prilika za njega da to pokaže, a ne zato što želi da vas vidi.

No, you know that whatever it is you're feeling is really just an attraction towards an image of that person you've created in your mind?
Znaš, da bez obzira kakva osećanja gajiš, to je zaista samo plod mašte kakav umišljaš prema toj osobi, koju si zamislio u svojoj glavi?

The baseball“diamond” is really just a square, being 90 feet from each base to each base.
Бејзбол" дијамант" је заиста само квадрат, који је 90 стопа од сваке базе до сваке базе.