Sta znaci na Srpskom IS THAT YOU GET - prevod na Српском

• је да добијете
• је у томе што добијате
• je da uspete
• je da imate

Примери коришћења Is that you get на Енглеском и њихови преводи на Српски

What matters is that you get help.
Važno je da imaš pomoć.

The reality is that you get more out of a college experience than a degree.
Реалност је у томе што добијате више искуства од колеџа него степен.

The important thing is that you get help.
Važno je da imaš pomoć.

What counts is that you get to write engaging copy that converts.
Оно што се рачуна је да морате написати привлачну копију која претвара.

The most important thing now is that you get better.”.
Sada je najbitnije da ste Vi dobro“.

All I ask is that you get along with me.
Sve što tražim je da se složiš samnom.

One of the best parts about using Epub readers for reading ebooks is that you get thousands of classic titles for free.
Један од најбољих делова о коришћењу Епуб читача за читање е-књига је да добијете хиљаде класичних наслова бесплатно.

The best case scenario is that you get a small tax break and your money grows a bit tax free.
Најбољи сценарио је да добијете малу пореску паузу и ваш новац расте мало без пореза.

The important thing is that you get better.
Važno je da tebi bude bolje.

My opinion is that you get the cheap printer, I refer to the laser, and then you take expensive cartridges.
Моје мишљење је да добијате јефтинији штампач, ја мислим на ласер, а онда узимате скупе кертриџе.

What matters is that you get out.
Bitno je da izađeš napolje.

Another fun fact is that you get more of these mites the older you get, so the next time your grandmother leans in for a kiss, maybe opt for a nice, firm handshake instead.
Још једна забавна чињеница је да добијете више од ових пршута старијег добијања, тако да се следећи пут када се ваша бака наслони на пољупце, можда се одлучите за лијепо, чврсто руковање умјесто.

All that should matter is that you get enough.
Samo je bitno u zbiru da imas dovoljno.

The benefit here is that you get pre-configured settings for your hosting account and your website platform, which will ensure that you get maximum performance.
Предност је у томе што добијате унапред подешене поставке за ваш хостинг рачун и вашу платформу за веб локацију, која ће осигурати да добијете максималне перформансе.

But the most important thing is that you get a team on your side.
Najvažnije pravilo je da imate vojsku na svojoj strani.

What is extra useful is that you get weekly original assignments or notifications so that you can record all important moments of your child and do not forget anything.
Оно што је додатно корисно је да добијате седмичне оригиналне задатке или обавештења тако да можете да снимите све важне тренутке свог детета и да не заборавите ништа.

The advantage of this test type is that you get quick results.
Предност овог типа истраживања је да се резултати могу добити врло брзо.

And the best advantage of all is that you get a chance to meet the person of your dreams without having to scour every bar, pub, bookstore, coffee shop, library, and other possible singles-friendly areas.
И најбоља предност свега је да добијете шансу да упознате особу својих снова, а да не морате да обришете сваки бар, пуб, књижара, кафић, библиотеку и друга могућа поља за пријатељске односе.

The worst that might happen is that you get a headache.”.
Najgore što može da Vam se desi je da imate glavobolju.".

Best of all, for now, is that you get a weekend with a woman who is equal.
Најбоље од свега, за сада, је да добијете викенд са женом која је једнака.

Aside from the joys of parenthood, one of the perks of having a child is that you get a tax break when you claim him as a dependent.
Осим радости родитељства, једна од предности коју има дијете је да добијете порезну олакшицу када га сматрате зависним.

What makes this movie special is that you get a real personal view of what it is like to live in Havana.
Ono što čini ovaj film posebnim je da ste dobili pravi izbliza pogled na to kako žive ljudi u Havani pod komunističkim režimom.

What matters is that you get them.
Bitno je da si ih dobio.

The important thing is that you get well, all right?
Bitno je da ti bude dobro?

Your reward is that you get to live.
Vaša nagrada je da ste dobili da žive.

The most important thing is that you get an instrument you can.
Најважније је да имате документ који сте ви.

One thing we love about Prishtina is that you get to meet all kinds of people.
Jednu stvar koju ja volim o Prištini je da uspete da upoznate raznorazne ljude.

One of the things I love about a play is that you get to know so many different people.
Jednu stvar koju ja volim o Prištini je da uspete da upoznate raznorazne ljude.

What happens when Steven gets on board is that you get an enormous amount of access to everybody.
Оно што се дешава кад Стевен стигне на памет је да добијете огроман приступ свима.

The fantastic thing about conferences is that you get the meet the people who are leaders in the given niche.
Fantastična stvar u vezi sa konferencijama je da imate priliku upoznati ljude koji su lideri u datoj niši.