Sta znaci na Engleskom JE DA SE - prevod na Енглеском

• is that you
• has to get

Примери коришћења Je da se на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj savet je da se.
My advice is to get.

To je da se po prvi put Raquel.
It has to get by Raquel first.

Mama, Marissa je da se u razred.
Mom, Marissa has to get to class.

Prvo je da se brineš o svojim stvarima!
The first one is that you take care of your own stuff!

I sve što tražim od tebe je da se obavezuješ.
And all I ask from you is that you make a commitment.

Važno je da se ne opirem.
What matters is that I don't resist.

Slušaj, najvažnija stvar je da se ne bojiš.
Listen, the most important thing is that you can't be scared.

Važno je da se uklopiš.
The important thing is that you fit in.

Sandra, najbolji savet koji ti mogu dati kao advokat je da se nagodiš.
Sandra, the best advice I can give you as a lawyer is to take the plea.

Bitno je da se izražavaš.
The important part is that you express yourself.

Slušaj, jedino što je važno, je da se pobrineš za njih.
Listen, the only important thing is that you take care of them.

Bitno je da se sebi svidjam.
What matters is that I like myself.

Poslednje što bi želio da uradiš je da se Julia i fetus razbole.
The last thing in the world you want to do is get Julia and the fetus sick.

Poenta je da se dobro nosiš s tim.
The point is that you… you're handling all this well.

To je kao čitati knjigu o baštovanstvu kada sve što treba da uradite je da se prljavština ispod noktiju.
It's like reading a book on gardening when all you've got to do is get dirt underneath your fingernails.

Vaąa misija je da se dolje Justice League.
Your mission is to take down the Justice League.

Cilj je da se što više pojmova pogodi za 60 sekundi.
The goal is to get the score as high as possible in 60 seconds.

Ono sto treba da uradis je da se popnes ovde gore.
What you want to do, um… is get to the top level up here.

Ideja je da se dovoljno tih malih klinova.
The idea is to get enough of these little wedges.

Sve što trebate učiniti je da se nešto što pripada njemu.
All I need to do is to take something that belongs to him.

Ali moja misija je da se svaki mogući demona iz svake moguće ljudsko biće i ih poslati ravno u pakao.
But my mission is to get every demon possible out of every possible human being and send them straight to hell.

Pa najoblja stvar za nas je da se jebeno što pre izgubimo odavde.
Best thing for us is to get the hell outta here.

Cilj je da se za godinu dana zakolje pet miliona pilića i 20. 000 svinja čije bi meso imalo ovu novu etiketu.
The goal is to get five million animals from the poultry industry annually and some 20,000 pigs be raised in accordance with the label's requirements.

Ključ je da se što pre vratite na stazu.
The key is to get back on track as soon as possible.

Rešenje je da se u tim da redovno koriste svoje SharePoint Online lokacije tima za unapređenje rad i efikasno da sarađujete poboljšali produktivnost tima.
The solution is to get the team to regularly use their SharePoint Online team site to streamline work, collaborate efficiently, and improve team productivity.

Ključ je da se što pre vratite na stazu.
But the key is to get back on track as quickly as possible.

Važno je da se dokažeš samom sebi..
What really matters is that you prove yourself to you..

Vaš posao je da se u to skladište I jave ništa nađete.
Your job is to get into this warehouse and report back anything you find.

De Kermabon: Moj prvi prioritet je da se sudije iz redova kosovskih Srba i kosovskih Albanaca vrate u Okružni sud u Mitrovici kako bi omogućili da jedan lokalni, višenacionalni i jedinstveni sud sprovodi pravdu.
De Kermabon: My top priority is to get Kosovo Serb and Kosovo Albanian judges and prosecutors back to the Mitrovica District Court[for] justice to be delivered by a local, multi-ethnic and single judiciary.

Наша мисија је да се овај мом деди сада.
Our mission is to get this to my grandpa now.