Sta znaci na Srpskom IS THE FIRST STAGE - prevod na Српском

• је прва фаза
• је почетна фаза
• је први стадијум
• je prvi korak

Примери коришћења Is the first stage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is the first stage?
Gde je prva faza?

This is the unconscious-incompetence stage- this is the first stage.
Фаза несвесне некомпетенције Ово је прва фаза учења.

Planning is the first stage.
Шема је прва фаза.

This is the first stage of self-discovery.
Ово је прва фаза самоуништења.

This election is the first stage.
Борба на овим изборима је прва фаза.

This is the first stage of the school cycle.
Ово је прва фаза учења.

Osteoarthritis of 1 degree is the first stage of the disease.
Остеоартритис од 1 степена је прва фаза болести.

This is the first stage of learning.
Ово је прва фаза учења.

Unconscious incompetence is the first stage of the model.
Фаза несвесне некомпетенције Ово је прва фаза учења.

This is the first stage of cleaning.
Ово је прва фаза чишћења.

According to some authors, paraurethral cyst formation is the first stage of urethral diverticulosis.
Према неким ауторима, формирање парауретралне цисте је прва фаза уретралне дивертикулозе.

This is the first stage of crop.
Ово је прва фаза варења.

And being imagined is the first stage of existence.
A biti zamisao je prvi korak egzistencije.

This is the first stage in the transformation of the mighty oak tree life cycle.
Ово је прва фаза у трансформацији животног циклуса моћног храста.

Denial is the first stage.
Poricanje je prva faza.

Liberalism is the first stage of the Nihilist dialectic, both because its own faith is empty, and because this emptiness calls into being a yet more Nihilist reaction--a reaction that, ironically, proclaims even more loudly than Liberalism its"love of truth," while carrying mankind one step farther on the path of error.
Либерализам је први стадијум нихилистичке дијалектике, како због тога што је његова вера празна, тако и због тога, што та празнина побуђује још већу нихилистичку реакцију- реакцију која, иронично, још гласније, него Либерализам, проглашава своју„ љубав према истини“ док, у исто време, заводи човечанство још један корак даље на путу заблуде.

Key difference: Alpha testing is the first stage of software testing after development.
Кључна разлика: Алфа тестирање је прва фаза тестирања софтвера након развоја.

Liberalism is the first stage of the Nihilist dialectic, both because its own faith is empty, and because this emptiness calls into being a yet more Nihilist reaction- a reaction that, ironically, proclaims even more loudly than Liberalism its“love of truth,” while carrying mankind one step farther on the path of error.
Либерализам је први стадијум нихилистичке дијалектике, како због тога што је његова вера празна, тако и због тога, што та празнина побуђује још већу нихилистичку реакцију- реакцију која, иронично, још гласније, него Либерализам, проглашава своју" љубав према истини" док, у исто време, заводи човечанство још један корак даље на путу заблуде. Та реакција представља други стадијум нихилистичке дијалектике.

Functional purpose The coupler is the first stage that is paid attention to during repair.
Функционална сврха Спојница је прва фаза на коју се обраћа пажња током поправке.

This is the first stage of the conversion.
Ово је почетна фаза конверзије.

Paralysis is the first stage of wisdom.
Парализа је прва фаза мудрости.

Denial is the first stage of grief, my brother.
Порицање је прва фаза боли, мој брате.

She informed that this document is the first stage of creation of free trade zone between Iran and EAEU.
Dokument predstavlja prvu fazu formiranja zone slobodne trgovine između Evroazijske ekonomske unije i Irana.

This is the first stage of the patching process.
Ово је прва фаза патолошког процеса.

Fertilization is the first stage of creating a new life.
Сама фертилизација је почетна фаза рођења новог живота.

This is the first stage of blood clotting.
Ово је почетна фаза формирања крвних угрушака.

This is the first stage of the creation process.
To je prvi korak u procesu stvaranja.

This is the first stage in the formation of states.
Ово је почетна фаза формирања ове државе.

Alpha testing is the first stage of post-development software testing.
Алфа тестирање је прва фаза тестирања софтвера након развоја.

The sketch is the first stage in lithographic print-making, the complex process of creating art with solid stone.
Скица је прва фаза у литографском штампању, сложеном процесу стварања уметности са чврстим каменом.