Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОЧЕТНА ФАЗА - prevod na Енглеском

• is the initial stage
• is the first stage
• is the first phase

Примери коришћења Је почетна фаза на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је почетна фаза конверзије.
This is the initial stage of conversion.

Остеопенија је почетна фаза овог процеса.
Osteopenia is the beginning stage of this process.

Ово је почетна фаза његовог пропадања.
This is the start of his undoing.

Напад је почетна фаза.
The attack phase is the first phase.

Ово је почетна фаза формирања крвних угрушака.
This is the first stage of blood clotting.

Сама фертилизација је почетна фаза рођења новог живота.
Fertilization is the first stage of creating a new life.

Ово је почетна фаза конверзије.
This is the first stage of the conversion.

Међутим, пукотине могу бити веома различити- да ли је почетна фаза или озбиљно оштећење.
However, cracks can be very different- whether it is the initial stage or some serious damage.

Ово је почетна фаза формирања ове државе.
This is the first stage in the formation of states.

Каријес у фази беле мрље- каријес у фази беле тачке је почетна фаза каријеса.
Caries in the stage of white spots- Caries in the stage of white spots is the initial stage of caries.

Ово је почетна фаза болести, а најлакше је излечити.
This is first stage of the disease and the easiest to treat.

Његови судови већ прилагођен високим крвним притиском који није нормално- то је почетна фаза хроничног идиопатску болест.
His vessels already adapted to high blood pressure that is not normal- it is the initial stage of chronic idiopathic disease.

Ово је почетна фаза губитка тежине која може помоћи да се избаци до 6 килограма непотребне тежине!
This is the first phase of weight loss can help you lose up to 5 kg of excess weight!

Изучавање од симптома атеросклерозе је почетна фаза дијагнозе, који, наравно, али то је немогуће утврдити тачну дијагнозу атеросклерозе.
Elucidation of the symptoms of atherosclerosis is the initial stage of diagnosis, which, of course, yet it is impossible to establish an accurate diagnosis of atherosclerosis.

Сребрење може бити веома ефективно само ако се родитељи бебе окрећу када дете има каријес у фази беле тачке( ово је почетна фаза каријеса).
Silvering can be quite effective only if the baby's parents are turning when the child has caries in the stage of white spot(this is the initial stage of caries).

Чврсто је причвршћена за врх корена, а заправо је почетна фаза развоја цистогранулома и радикуларних циста, од којих се разликује само по величини.
It is tightly attached to the apex of the root, and in fact is the initial stage of development of cystogranuloma and radicular cysts, from which it differs only in size.

Коксартроза првог степена је почетна фаза болести, након чега се третира, и даље је могуће зауставити процес уништења и деформације зглоба и задржати своје функције у потпуности.
Coxarthrosis of the 1st degree is the initial stage of the disease, starting treatment of which, you can still stop the process of destruction and deformation of the joint and maintain its functions in full.

To bi bila početna faza projekta.
This was the initial stage of the project.

To bi bila početna faza projekta.
This will be the first phase of the project.

Projekat je početnoj fazi razvoja;
Projects are in a start-up phase;

To bi bila početna faza projekta.
This would become phase 1 of the project.

Ovo je početna faza naše tehnologije.
This is an early stage of the technology.

Primarna devijantnost je početna faza u definisanju devijantnog ponašanja.
Primary Deviance is the initial stage in defining deviant behavior.

Digitalna arhiva je početna faza većeg projekta digitalizacije svih starih hrvatskih novina.
The digital archive is a stage in a larger project for the digitalisation of all old Croatian newspapers.

Почетна фаза је бржа.
Design phase is faster.

Почетна фаза је опкољавање. Овако!
The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!

Прва фаза је почетна промена.
The first phase is Change.

Почетна фаза је период када први знаци стоматитиса постану приметни.
The initial stage is the period when the first signs of stomatitis become noticeable.

Ако је ово почетна фаза шуга, онда се може лечити само захваћена кожа.
If this is the initial stage of scabies, then only the affected areas of the skin can be treated.

Ако је ова почетна фаза добро осмишљена, онда слика има добре шансе да буде успешна.
If this initial stage has been well conceived, then the painting has a good chance of being successful.