Примери коришћења
Is the only known
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
This is the only known albino giraffe.
Омо је једина позната албино жирафа.
To relieve pain and pressure, however,surgery is the only known way to get rid of them.
Да ублажи бол и притисак, међутим,операција је једини познати начин да их се отараси.
This is the only known photograph of him.
To je jedina poznata njegova fotografija.
Of the 100 of these stamps originally printed this is the only known copy in existence.
Od sto koliko ih je originalno odštampano ova je jedina poznata kopija koja je preostala.
This is the only known picture of the group.
Ово је једина позната слика те врсте у свету.
Although the Leadville Limestone covered hundreds of square miles and was the ore host at the Leadville mining district,the Yule Creek Valley is the only known location of marble in the region.
Иако је Лидвилд кречњак покривао стотине квадратних миља и био домаћин руде у рударском округу Лидвилд,долина Јуле потока је једина позната локација мермера у региону.
It is the only known member of the genus Mesonychoteuthis.
То је једини познати припадник рода Mesonychoteuthis.
It also contains the Columbus Landing Site,a National Historic Landmark that is the only known site where members of a Columbus expedition set foot on what is now United States territory.
Такође садржи место искрцавања Колумба,национално историјско обележје које је једино познато место где су чланови Колумбове експедиције крочили на садашњу територију Сједињених Држава.
Duke is the only known means of stopping the already beginning flu.
Војвода је једино познато средство за заустављање већ почетног грипа.
The french filmakers the noday brothers were in New York City doing a documentary about the new york city firefighters,and this clip, is the only known footage of the first plane hitting the first tower.
Francuske filmadžije braća Naude bili su u Njujork Sitiju snimajući dokumentarac o njujorškim vatrogascima,i ovaj klip je jedini poznati snimak sa prikazom prvog aviona kako pogađa prvu kulu.
Nicholas Flamel is the only known maker of the Philosopher's Stone.
Flamel je jedini poznati tvorac Kamena mudraca.
It is the only known phenomenon That accounts for the damage i experienced.
To je jedini poznati fenomen koji može da objasni štetu koju sam pretrpela.
This history-making trial is the only known case in which testimony from a ghost helped convict a murderer.
Једини познати случај у коме сведочење од духа помогло је осудити убицу.
It is the only known source of The Method of Mechanical Theorems, referred to by Suidas and thought to have been lost forever.
То је једини познати извор Методе Машинске теореме, за које се веровало да je заувек изгубљен.
The case, which involved one,Dr Anoar Samad is the only known instance in which a Candirú has supposedly been removed from a human male.
Случај, који је укључивао један,др Аноар Самад је једина позната инстанца у којој је Цандиру наводно био уклоњен од мушкарца мушкарца.
This is the only known image of thomas hewitt, the man they call leatherface.
Ovo je jedina poznata slika Thomas Hewitt-a coveka poznatijeg kao Kožno Lice.
It, Morse, is the only known portrait of Giovanni Bellini by Albrecht Dürer.
To, Morse je jedini poznati portret Giovannija Bellinija od Albrechta Durera.
Our Earth is the only known planet that sustains life. And it does so in abundance.
Naša Zemlja je jedina poznata planeta na kojoj postoji život, i to u izobilju.
CFC-113a is the only known CFC whose abundance in the atmosphere is still growing.
CFC-113a je jedini poznati CFC čija zastupljenost u atmosferi još uvek raste.
Titan is the only known moon to have a really dense atmosphere.
Titan je jedini poznati mesec sa jako gustom atmosferom. Sastoji se uglavnom od azota ali je bogat i metanom.
This plant is the only known source of ginseng panaxosides outside the genus genus(Panax) itself.
Ова биљка је једини познати извор гинсенг панакосидес изван рода рода( Панак).
This is the only known case in which the testimony of a ghost aided in the conviction of a murderer.
Једини познати случај у коме сведочење од духа помогло је осудити убицу.
The case is the only known case in the United States in which a ghost's testimony helped to convict a murderer.
Једини познати случај у коме сведочење од духа помогло је осудити убицу.
Bee Pollen is the only known food which contains every essential nutrient needed by mankind for perfect health.
Polen je jedina poznata hrana koja sadrži sve esencijalne sastojke neophodne čoveku za očuvanje zdravlja.
Hayes is the only known president to have been sworn into office a day before the inauguration day on March 3, 1877.
Хаиес је једини познати предсједник који је положио заклетву дан прије дана инаугурације 3. марта 1877. године.
Earth is the only known planet with liquid water on its surface, and is certainly the only such in our own solar system.
Земља је једина позната планета с текућом водом на својој површини, а засигурно једини такав у нашем сунчевом систему.
Exigua is the only known parasite that is capable of replacing an organ or other structure that it has removed from its host.
Екигуа је једини познати паразит који је способан да замени орган или другу структуру коју је уклонио од свог домаћина.
The alpha form is the only known example of a simple cubic crystal structure in a single atom basis at STP, with an edge length of 335.2 picometers;
Алфа модификација је једини познати пример једноставне кубне кристалне структуре на бази једног атома, чија је ивица дужине 335, 2 пикометара;
Earth is the only known planet with seas of liquid water on its surface, although Mars possesses ice caps and similar planets in other solar systems may have oceans.
Земља је једина позната планета са морима течне воде на својој површини, док Марс поседује ледене капе, а сличне планете у другим соларним системима можда имају океане.
Schaefer is the only known person to ever steal first in a Major League game and will remain so, because, probably due to Schaefer, a new rule was written shortly after his death at the age of 42 in 1919 from a“brain hemorrhage” and complications due to tuberculosis.
Сцхаефер је једина позната особа која је икада украла у игри Мајорске лиге и тако ће остати, јер је, вероватно због Сцхаефера, ново правило написано кратко након његове смрти у 42. години 1919. године од" крварења мозга" и компликација због туберкулозе.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文